4|2012
25 vuoden kokemuksella
Työvälineitä bioenergian tuotantoon...
...sekä maankäsittelyyn
Ideachip Machine Oy
Jukka Humalainen | hakkurit ja puumurskaimet | 0400 715 949 Teppo Humalainen |seulat, nosturit&perävaunut | 0400 359 359 Jokimäentie 1, 16320 Pennala |Email: info@ideachip.com | www.ideachip.com
1812
LUOTETTAVAT RATKAISUT
MOBIILIMURSKAIMET JA HAKKURIT MARKKINAJOHTAJA SUOMESSA
· 3 vuoden tehdastakuu · Tyhjäiskun esto (patentoitu) ja äänieristys · Vasaraan asennettu Krupp ContiLube IIautomaattirasvari (patentoitu) · Autocontrol-automaattinen iskutehon säätö (patentoitu) · Vanhin iskuvasaravalmistaja, ensimmäinen patentti vuonna 1963 · Made by Atlas Copco Construction Tools Gmbh
HYDRAULISET ISKUVASARAT:
DZ 750 KOMBI SAMASSA HIDAS/ NOPEAKIERROKSINEN MURSKA
· kannot risut /risutukit ratapölkyt - ruokohelpipaalit teollisuusjäte rakennusjäte muovi ym · 2 kpl magneettia minimoivat rautojen aiheuttamat vahingot · taloudellinen MB-moottori
AK630 NOPEAKIERROKSISET VASARAMURSKAIMET
· taloudellinen MB-moottori · rakennusjäte risut/risutukit kuormalavat - ruokohelpipaalit ym · vapaasti pyörivät vasarat ja avautuva takaseulaverkko päästävät suuret metallikappaleet ulos ja minimoivat vahingot. tämä on ainut toimiva järjestelmä!
HYDRAULISET LEIKKURIT:
· Käyttötarkoituksen mukaan vaihdettavat leuat, · vaihtotyö n. 2 h.
· 15-60 tonnin peruskoneisiin · Made by Atlas Copco Construction Tools Gmbh
HAKKURIT DH 608, DH 910
· nopea käyttöönottö · helppo siirrettävyys · myös autoasenteisena · taloudellinen MB-moottori
DW-SARJA HIDASKIERROKSISET MURSKAIMET
· kannot risut kuormalavat teollisuusjäte jätepuu muovi ym. · hydraulisesti avautuva vastakampa päästää metallikappaleet vaurioittamatta konetta
HYDRAULISET KÄSIVASARAT JA PIIKKAUSKONEET YM.
· tehokkaat ja helppokäyttöiset
VAIHTOKALUSTO:
Krupp HM1500 (2200 kg)
|
Atlas Copco CC2500 U purkuleikkuri
JASTO OY
ESPOO 010 310 4300
OULU 010 310 4310
www.jasto.fi
US! UTU U
Erittäin helppo käyttää U Ylivoimainen hinta-laatusuhteeltaan
TAMTRON UUTUUS!
Ainoa kotimainen. Yli 26.000 vaakatoimitusta 50 maahan vuodesta 1972 alkaen!
· Kosketusnäytön ansiosta todella helppo käyttää · Mahdollistaa jopa 500 tn tunnissa kuormauksen · Satunnaiskäyttäjää varten vain punnitus; ammattilaiskäyttäjää varten laajat muistiotoiminnot · Innovaatiot suojattu useilla kansainvälisillä patenteilla ja tavaramerkeillä
MALLIT: POWER 100 POWER 200 POWER 300i
edullinen ja kestävä perusmuistiovaaka vakiovaaka laajoin muistitoiminnoin internet-vaaka punnituskuitit internetin kautta
Puhelinhuoltopalvelu ma-pe 6.00 22.00 puh. 03 3143 5030
Kotimaisen vaa'an valinta on turvallinen ja kannattava investointi!
Vestonkatu 11 33730 Tampere www.tamtron.fi Puh. (03) 3143 5000 Fax (03) 3143 5050 weighing@tamtron.fi
Täysi sarja!
JS 360 LC
37,1 t 282 hv
JS 330 LC
32,6 t 282 hv
JS 290 LC
30,8 t 216 hv
27,8 t 197 hv
JS 260 LC
JZ 255 LC
23,3 t 172 hv
JS 240 LC
24,6 t 197 hv
Pitkäpuomiversio 28,1 t 197 hv Ulott. 18,7 m
JZ 235 LC
22,2 t 172 hv
JS 210 LC
21,3 t 172 hv
JS 180 LC
19,1 t 130 hv
JS 160 LC
17,5 t 130 hv
JS 145 LC
14,8 t 101 hv
JZ 140 LCD
16 t 101 hv
JS 115
12,2 t 101 hv
JZ 140 Metsävarustein 17 t, 101 hv.
JS 145 Metsävarustein
15,8 t, 101 hv.
Muista myös JCB:n suositut MINI- ja MIDI -kokoluokat
MATEKO
ESPOO
Petteri Sirva 040 9010 713 Asko Inkala 040 9010 706
/$+7,
Asko Inkala 040 9010 706
0,..(/,
Tero Sihvo 040 9010 707
6(,1b-2.,
Pasi Kivelä
0400 541 061
785.8 0$5,(+$01
7$03(5(
Petteri Sirva 040 9010 713
Veijo Repo 040 9010 719
JYVÄSKYLÄ
Tero Sihvo 040 9010 707
OULU
Harri Leppälä 040 9010 701 Sauli Laakkonen 040 9010 702
PDWHNRÀ
52
Konekaupan kevätkausi julistettiin avatuksi
Hallitukselta miljardi euroa liikennehankkeille
I Hallituksen kehysneuvotteluissa sovittiin kaikkiaan miljardin euron investoinneista liikennehankkeisiin. Suurimmat panokset tulevat itärajan liikenteeseen ja rataliikenteen kehittämiseen pääradoilla. Itärajalla Hamina-Vaalimaa väliin sijoitetaan lähes neljännes varoista. Itäsuunnan liikennettä tehostetaan myös Taavetti-Lappeenranta välin parantamisella ja Vaalimaalle rakennettavalla rekkaliikenteen odotusalueella. Rataliikennettä kehitetään esimerkiksi kasvattamalla Helsinki-Riihimäki-radan kapasiteettia ja parantamalla Helsingin ratapihaa. Pääkaupunkiseudulla myös kehäteiden kohentaminen saa tuntuvaa rahoitusta. Hallitus on sopinut valtiontalouden kehyksistä vuosille 2013-2016 sekä vuoden 2012 lisäbudjetista. Tässä yhteydessä hallitus sopi hallituskaudella 2012-2015 aloitettavista liikennehankkeista. Kehyskaudella liikennehankkeissa keskitytään erityisesti vähäpäästöisyyttä, liikenneturvallisuutta ja elinkeinoelämän kannalta tärkeiden kasvua edistävien hankkeiden toteuttamiseen. Kaivosyhteyksien ja elinkeinopoliittisten tärkeiden hankkeiden kehittämisestä päätetään hallituksessa erikseen myöhemmin. Myös liikenne joutuu siis osaltaan jakamaan niukkuutta tulevina vuosina. Varsinkin tieliikenteen hankkeisiin toivottiin huomattavasti suurempaa budjettia. Nyt pystytään vastaamaan lähinnä ainoastaan pääväylien kunnostukseen ja uusimiseen. Alemman tieverkoston rapautuminen tulee jatkumaan tulevina vuosina. Rataliikenteen kehittäminen on vastaavasti tuomassa lisää töitä maarakentajille ja massansiirtoja tekeville kuljetusyrityksille, joka nähdään alalla varmasti positiivisena asiana. I jussi.lehtonen@sl-mediat.fi
Telakonepäivillä Humppilassa
66
Liebherr osa 2
Konevalmistusta Alppien katveessa
70
Yrjö Rauniston vauhti ei hellitä
Croco -klapikone syntyi tarpeeseen
Energiakoura Naarva EF 28
72 73
Harvennusmoto made by Nisula & Lännen
Tuotanto hyvässä vauhdissa
83
Caterpillar täydentää, osa 1
Uudistusvauhti on huikea
Seuraava numero postitetaan 20.4. Aineistopäivä on 13.4.
Toimitus
Takojankatu 11, 33540 TAMPERE Puh. 03 380 7700 Fax 03 380 7701 Sähköposti: koneporssi@koneporssi.com Internet: www.koneporssi.com ISSN 0359-209X
Julkaisija
SL-Mediat Oy Takojankatu 11, 33540 TAMPERE Puh. 03 380 7700 toimitusjohtaja Jussi Lehtonen gsm 0400 630 607 jussi.lehtonen@sl-mediat.fi
Graafinen toteutus
SL-Mediat Oy
Asiakaspalvelu
03 380 7700 (ma-pe klo 8-16)
Palvelussa tarvittava asiakasnumero löytyy lehden osoitetiedoista. Virallinen osoitteenmuutos postiin / väestörekisteriin päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Lehtitilaukset: Konepörssin voit tilata ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme tai käyttämällä verkkosivujen www.autokanta.com. tilaustoimintoa. Tilausmuodot: kestotilaus, määräaikaistilaus (12 kk).
FACEBOOK Liity Konepörssin faniryhmään!
Painopaikka
Forssa Print 2012 Painos 47 000 kpl
441
PAINOTUOTE
428
PEFC/02-31-162
Päätoimittaja
Jussi Lehtonen gsm 0400 630 607 jussi.lehtonen@sl-mediat.fi
Toimittajat etunimi.sukunimi@sl-mediat.fi
Juha Kuusjärvi Miika Nyrö Tapani Palo Ari Perttilä Olli Päiviö gsm 0400 407 219 gsm 040 912 6656 gsm 050 517 8754 gsm 0400 967 561 gsm 044 031 6784
Ilmoitusmyynti etunimi.sukunimi@koneporssi.com
Miikka Jaakkola gsm 050 543 3354 Petteri Henriksson gsm 0400 688 478 Janne Majara gsm 0400 734 208 Minna Kujansivu puh. 03 380 7725 Noora Nyrö puh. 03 380 7724
Kimmo Kallio gsm 0400 396 454
6
· 4/2012
Koneet:
Jari 0400 407 444 0400 347 444 Varaosat: Jussi 0400 368 332 email: jari.latvala@jarilatvala.com Väkkäräpakantie 13, 63610 Tuuri
Keskus: (06) 539 5500 Telefax: (06) 539 5535 www.jarilatvala.com
Volvo L 120 G Uusi Kaikki varusteet, pikak., 3-4 hydr., ilmastointi ym. ym. 199.500 +alv
Volvo L 110 E -05 aj. 13000 h, säännöllisesti huoll., uudet Michelin renk., vaaka, pikak., rasvari, BSS, ilmast., 3 ja 4 hydr. 89.000 +alv
Hitachi ZX50U -2 -06 aj. 4300 h, engcon pyörittäjä, 2 kauhaa 39.500 +alv
Volvo L 90 E -05 Pikak., lisähydr., ilmast., takuuajomäärä 6500 h 89.500 +alv
Volvo L 180 E -04 aj. 8700 h, V-kärkikauha, renkaat 80 %, Tamtron PKW 300 vaaka (kruunattu) omasta käytöstä 89.000 +alv
Volvo A25 6x6 REKISTERISSÄ
-90 34.500 +alv
Volvo L 60 F -11 300 h, pikakiinnike, lisähydr., rasvari, BSS 129.000 +alv
Volvo L 90 F -11 400 h, rasvari, pikakiinnike, lisähydr., BSS, ilmast., extra valot, CDC ohjaus, renk. 650/70*25, ym. 149.000 +alv
Volvo L 50 17500 h, pikakiinnike, lisähydr., esiohj.hydr. 19.500 +alv
Fiat Hitachi W110 -98 9000 h, talvirenk., webasto, kauha, lisähydr. 29.500 +alv
Volvo L 90 F -07 6500 h, Pikak., lisähydr., ilmast., BSS, rasvari, Michelin Snowplus tai vaihd. 95% Bridgestone renk.109.000 +alv
Volvo L 180 C -96 aj. 21800 h, Michelin L5 renkaat 90% 49.000 +alv
Volvo FM12 8x2 -00 rullat, KHT autom. + kas.pv -00 59.000 +alv
Scania 144 6x2 -97 Koneenkuljetuslava, hydr. ajosillat, Palfinger -nosturi, juuri kats. 24.500 +alv
Volvo FH13 -06 aj. 740 tkm, perälauta + Ekeri 5 aks.perävaunu -10 yhdessä tai erikseen 128.000 +alv
Volvo FM 8x4 460 -05 takateli, 490 tkm, + -05 kasettipv. 99.500 +alv
Muista purkaamomme edulliset osat. Aloitettu purkamaan Volvo A 35 C ja A 25, A 30 D -02, Volvo A 25, Volvo L 90 C, Komatsu 290 ja 110, Åkerman H14, Samsung 130, kaivurit Cat 320, 312, Daewoo 220, Komatsu 130 -04, Hitachi 150, Volvo L 150 E -03, Volvo L 180 C -97, Volvo L 330 D -01, Daewoo 225 LC -05, Kobelco 235 SRLC -04, ym.
VAHVASTI JÄRKISYISTÄ. ROTATOR.
74.200,59.900,107.500,64.500,114.500,107.500,114.500,-
Takuu
HITA H TA HITACHI ZX60U BL -10 R HITACHI ZX60USBL -10 TRE ZX60US ZX60USBL X6 RE Engon Engon EC5, luiskakauha, lung luiskakauha, i akauha, a a is iska drauliikka, vasarahydr.,, iskahydrauliikka, vasarahyd skahydrauliikka, vasarahydr. ii We Webasto, kumitelat, SIISTI Webasto, kumitelat, SIISTI to, kumitela SIISTI o ie
HITACHI ZX110PL -07 TRE TACHI ZX110PL -07 TRE A 0 0 R Hydr. pikakiin. NTP10, Hydr. pikakiin. NTP10, d pikakiin. NTP10, a vasarahydr., pyöritys hydr. vasarahydr., pyöritys hydr. a aa d ö tys d lokiläm., telat 700 mm
Takuu
Takuu
HITACHI ZX180LC-3 0 TR HITACHI ZX180LC-3 10 TRE TA A 8 3 Hydr. pikakiin. NTP10, luiskaHydr. pikakiin. NTP10, luiskad kakiin. P 0 luiskaa ja vasarahydr., Webasto, telat a vasarahydr., Webasto, telat a arahydr., e a d o tela ea 700 700 mm, SIISTI 0 , SIISTI
Takuu
HITACHI ZX210LC-3 0 TR HITACHI ZX210LC-3 -10 TRE TA A 0 3 Hydr. pikakiin. NTP10, luiskaydr. pikakiin. NTP10, luiskad pikakiin. P 0 luiskaa ja vasarahydr., Webasto, telat a vasarahydr., Webasto, tela a a a d Webasto, telat e o ea 700 700 mm, SIISTI 0 , SIISTI
87.600,-
128.30 ,128.300, 128.300,-
95.800,8
68 600,68.600,-
Takuu
Takuu
HITACHI HITACHI ZW220 -08 TRE TA A 0 -08 R 0 RE Hydr. pikakiin., kauha, Tamtro Hydr. pikakiin., kauha, Tamtron d a n., a a Tamtron a o 300 kirj Safematic, Webasto, 300 kirj. Safematic, Webasto, 0 rj. a e a e o luiskahydr., LA VOLVO VOLVO L150E-04 OULU OLVO 0E-04 OULU 0 Hydr. pikakiin., vaaka, Hydr. pikakiin., vaaka, d a n., vaa a a Webasto, rasvari Webasto, rasvari e o a a VOLVO L220D-00 TRE VOLVO L220D-00 OLVO 0 0 R Kauha, vaaka, rasva Kauha, vaaka, rasvari a a aaka, rasvari a a a
HITA HITACHI ZW180 -09 TR HITACHI ZW180 -09 TRE TA 8 0 Hyd pikaiin., Safematic, Hydr. pikaiin., Safematic, pi a ikaiin., Safematic ae a Fodiva 50 Fodiva 50 o a
TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET CAT CAT CAT A 308 308 08 06 06 Tulossa ulossa uloss u ssa uloss sa HITACHI EX100.5 HITACHI EX100 5 HITACHI EX100.5 TA TAC TA EX100. EX100 X10 X100 01 01 Tu ossa ulossa ulossa ssa F-K F-K -K EX 13 EX135 X 135 35 03 03 38.500 38.500 8.500 500 0 HITACHI ZX135USBL HITACHI ZX135USB 06 HITACHI ZX135 BL 06 TA TAC TA X13 X135USBL Tu ossa ulossa ulossa ssa HITACHI ZX135USL HITACHI ZX135USL 05 HITACHI ZX135USL 05 TA TAC TA ZX135 ZX135 X13 X Tulossa ulossa uloss u oss ssa sa KOB LCO E135SR KOBELCO E135SR KOBELCO E135SR CO E135SR 135 06 06 56.900 56.900 6 900 0 KOB LCO E135SR KOBELCO E135SR KOBELCO E135SR CO E135S 135 0 07 54.900 54.900 4 900 0 N-H N-H -H E135B -2 E135BSR-2 E135BSR-2 8 E135BSR-2 08 135BSRTulossa ulossa u os a ossa ss VOL O OL O VO V EC140BLC EC140BLCM 03 EC140BLCM 03 140 LCM 4 49.000 49 000 49.000 0 CAT CAT A AT 314LCR 314LCR 14LCR 4 05 05 Tulossa ulossa u os a ossa ss FIAT-HITACHIFH 150 FIAT-HITACHIFH 150LC 96 IAT-HITACHI FH 150LC 96 A TAC AT ITA TA 50 24.500 24.500 4 500 0 HITACHI ZX180LC HITACHI ZX180 HITACHI ZX180LC TA TAC TA X18 X 05 05 57.300 57.300 300 0 HITACHI ZX180LC HITACHI ZX180 HITACHI ZX180LC TA TAC TA X18 X 05 05 67.300 67.300 67.30 300 0 HITACHI ZX180LC HITACHI ZX180 HITACHI ZX180LC TA TAC TA X18 X180LC 06 06 69.000 69.000 69 000 9.000 0 KOMATSU PC180 KOMATSU PC180 KOMATSU PC180LC 99 ATS PC18 PC180LC 8 99 24.500 24.500 4 500 0 KOB LCO SK200S KOBELCO SK200SR 01 KOBELCO SK200SR 01 CO SK200SR K200 200 49.500 49 500 49.500 0 FIAT-HITA FH200LC FIATHITACHIFH200LC FIAT-HITACHI FH200LC 96 FIAT-HITACHIFH200LC 96 AT-HITACHI FH200 AT-HITACHIFH200LC TA TAC 0 00LC 24.90 24.900 24.900 4 900 900 0 KOB LCO K210 KOBELCO SK210LC 05 KOBELCO SK210LC 05 CO 0 58.700 58.700 8 700 0 HITACHI ZX210LC HITACHI ZX2 0 HITACHI ZX 10LC TA TAC TA ZX210 X210 X 08 8 85.600 85 600 5.600 0 HITACHI ZX210LC HITACHI ZX2 0 HITACHI ZX 10LC TA TAC TA ZX210 X210 X 09 09 Tu ossa ulossa ulossa ssa HITACHI ZX225USLC HITACHI ZX225USLC 04 HITACHI ZX225 LC 04 TA TAC TA X2 X22 57.000 57.000 000 0 HIT CH HIT CHI ZX225USRLC 05 T AC A ACHI ZX225USRLC 05 ZX225 SRL ZX225USRLC ZX225USRLC X225USR 25U 71.900 71.900 900 0 HITA HITACHI ZX225USR 06 HITACHI ZX225 RLC 06 TA TAC ZX225USRLC X2 X225USRLC Tulossa ulossa u os a ossa ss HITACHI ZX225USRLC HITACHI ZX225USR 06 HITACHI ZX225 RLC 06 TA TAC TA X2 X225USRLC 71.600 71.600 600 0 HITACHI ZX225USRLC HITACHI ZX225USR 07 HITACHI ZX225 RLC 07 TA TAC TA X2 X22 Tulossa ulossa u os a ossa ss N-H N-H -H E225BSRLC 08 E225BSRLC 8 225BSRLC BSR B 89.000 89.000 89 000 9.000 0 CAT CAT A AT 323 32 DL 323DL 23D 09 09 VOL O OL O VO V EC240LC 00 EC240LC 00 EC240 C24 Tu ossa ulossa ulossa ssa VO VO VOL O OL V EC240LC 00 EC240LC 00 EC240LC C240 4 39.000 39.000 39.000 9 000 0 DAEWOO 250LCV DAEWOO S250LC-V 01 DAEWOO S 250LC-V 01 AEWOO 250LC-V EWOO 250LC-V O 50 34.200 34.200 4 200 0 KOB LCO SK250LC KOBELCO SK250LC 03 KOBELCO SK250LC 03 CO K250 250 50 49.500 49.500 49 500 49.50 50 0 HITACHI ZX250LC 05 ITACHI ZX250 TA TAC TA TACHI ZX250LC 05 X250 Tu ossa ulossa ulossa ulossa ss HITACHI ZX250LC 07 HITACHI ZX250 HITACHI ZX250LC 07 TA TAC TA X250 X250LC 84.500 84.500 84 500 0
OULU OULU OULU TRE RE R VNT VNT NT OULU OULU LU TRE TRE R SJO SJOKI SJOK JO SJO SJOKI SJOK JO OULU OULU OULU TRE RE R SJOK SJO SJOKI SJOKI SJO SJOKI SJOKI OULU OULU OULU SJOK SJOKI SJO SJOKI TRE RE R TRE RE R TRE RE R SJOK SJOKI SJOKI VN VNT VN NT VNT VNT VN N OULU OULU OULU SJOKI SJOK SJO SJOKI SJOKI SJO SJOKI SJO SJOKI SJOKI OULU OULU LU VNT VNT NT SJOK SJOKI SJOKI VNT VNT NT OULU OULU LU SJOKI SJOK SJOKI TRE TRE R TRE RE R OULU OULU OULU VNT VNT NT
HITACHI ZX280 HITACHI ZX280LC 06 ITA TA TAC ZX280LC 06 X28 Tulossa T ossa uloss u ssa sa KOMATS PC340LC-6 00 KOMAT PC340LC-6 00 ATSU C34 LC-6 340 6 45 000 45.000 45.000 0 HITACHI ZX330 HITACHI ZX330LC 02 ITACHI ZX330LC 02 TA TAC A X330 58.500 58.500 8 500 0 HITACHI ZX350LCH 04 HITACHI ZX350LC 04 ITA TA TAC ZX350LCH X350 X350LCH 59.000 59.000 9 000 0 HITACHI ZX350LC-3 06 HITACHI ZX350LC-3 06 ITA TA TAC ZX350LC-3 X350 X350LC-3 HITACHI ZX350LCH 09 HITACHI ZX350LCH 09 ITA TA TAC ZX350LCH X350 149.000 149 000 149.000 4 0 DAEWO 400LC-V DAEWOO 400LC-V 02 DAEWOO 400LC-V AEWOO 0 02 62.800 62.800 62 800 CAT CAT A 345BL 345BL 345BL 4 00 00 52.000 52.000 52 000 0 HITACHI ZX4 0LCH-3 HITACHI ZX470LC -3 ITA TA TAC ZX470LCH-3 X47 Tulossa T ossa ulossa u ssa HITACHI EX800 -5 99 HITACHI EX800H-5 99 ITA TA TAC EX800H-5 X80 82.000 82 000 2.000 0 HITACHI ZX870LCR 06 ITA TA TAC ZX8 0LCR 06 X87 245.000 245 000 245.000 4 0 PYÖRÄALUSTAISET KAIVUKONEET VOL VOL O O VO V EV70 EV70 EV70 V70 V 00 00 29.600 29.600 9.600 9 600 0 O&K O& O&K & MH PLUS 98 PLU LUS 8 29.800 29.800 29.80 9 800 80 800 CAT CAT A M315 M315 98 8 KOMATS PW130ES-6 KOMAT PW130ES-6 00 KOMATSU PW130ES-6 00 ATSU W130 6 35.500 35.500 35.500 5 500 0 KOMATS PW110R-6 KOMAT PW1 0R-6 02 KOMATSU PW 10R-6 02 ATSU W110 -6 29.300 29.300 9 300 300 0 PYÖRÄKUORMAAJAT CAT CAT A IT1 IT12 IT12 T12 88 88 25.500 25.500 25.500 5 500 0 JCB B 436E HT 436EHT 08 436E 8 69.000 69 000 69.000 0 KOMATS WA420 KOMAT WA420 KOMATSU WA420 ATSU A420 4 89 89 33.000 33.000 33 000 0 KOMATS WA420 KOMAT WA420 KOMATSU WA420 ATSU A420 4 00 00 44.400 44 400 44.400 0 VOL VOL O O VO V L180C L180C L180C 180 96 96 58.000 58.000 8 000 0 KOMATS WA500-3 KOMAT WA500-3 98 KOMATSU WA500ATSU A500-3 8 Tulossa T ossa ulossa u ossa ssa MINIKONEET CAT CAT A 304.5 304.5 304.5 04 01 01 22.200 22.200 22.20 200 0 VOL VOL O O VO V ECR58 ECR58 ECR58 06 06 36.000 36.000 6.000 6 000 0 MUUT LÄN EN LÄNNEN LÄNNEN C 100S ÄNNE 100S 100S 00 94 94 24.900 24.900 900 0 ISKUVASARAT FUR KAWA 6 FURUKAWA F6LN FURUKAWA F6LN A 03 03 3.100 3.100 100 0 FUR KAWA F35LN FURUKAWA F35 FURUKAWA F3 LN A 35LN 04 04 16.900 16.900 6 900
VNT VNT NT TRE TR TRE VNT VNT NT TRE TR TRE TRE TRE R TRE RE R VNT VNT NT TRE TR TRE TRE RE R TRE TRE R TRE TR TRE VNT VNT NT VNT VNT VN N VNT VNT NT VNT VNT NT TRE RE R VNT VNT NT SJOKI SJOK SJOKI VNT VNT VN N VNT VN NT TRE TR TRE OULU OULU OULU TRE RE R TRE RE R TRE TRE R TRE TRE R SJOK SJOKI SJOKI
TÄRYLÄTKÄT / JYRÄT TREMIX MV440 TREMIX MV440 RE IX REMIX MV440 V44 WIBROMAX1102 WIBROMAX 1102 BROMAX 1102 ROMAX 102 A 0 89 89 MUUT KONEET CAT CAT A D6C D6C 6 66 66 SCA IA SCANIA 124G SCANIA 124G CAN A 24G 4 98 8 VOL VOL O O VO V F16 F16 16 99 99 KOCKU 435 KOCKUMS435 KOCKUMS43 O KUMS435 80 80 ENGON SK30ST 05 ENGON SK30ST 05 GO O K30 30S MB Sprinter313D B Sprinter313D p nter313D te 05 05 TOYOTA Land Grui. 01 TOYOT TOYOTA Land Gru 01 OYO OY YO a d rui. BELL BELL LL B35D B35D B35D 3 09 09
kaikki hinnat + alv23%
1.490 1.490 490 9 14.700 14.700 14.700 4 700 0 11.800 11.800 800 25.200 25.200 25 200 0 100.000 100 000 100.000 0 0 17.400 17.400 17 400 0 9.100 9.100 100 0 9.600 9.600 600 60 600 0 25.000 25.000 25 000 0 235.000 235.000 235 0 23 000 35.000
VNT VN VN NT SJOK SJOKI SJO SJOKI OULU OULU LU TRE TRE R TRE TR TRE TRE TRE R SJOKI SJO SJOKI TRE TRE R TRE TR TRE TRE TR TRE
KYSY MYÖS VUOKRAKONEITA, oman alueesi myyjältä.
Lisää vaihtokoneita www.rotator.fi
Rovaniemi ja Oulu: Rovaniemi ja Oulu: a e Oulu: : Raimo Arkimo 0400 Raimo Arkimo 0400 718 688 o mo o 8 68 688 88 Oulu, Kuopio: Oulu, Kuopio: uopio: o Aarne Halmetoja 045 201 2871 Aarne Halmetoja 045 201 2871 e a etoja oja 0 2871 8
Vantaa Vantaa: Juha Myötämäki 0400 450 900 a Myötämäki 0400 450 900 ö ämäki ä 0 Vantaa, Kyme a kso e ä-Karjala: Vantaa, Ky enlaakso,Etelä-Karja a: a aa, Kymenlaakso,Etelä arjala: Kymenlaakso,Etelä-Karjala: Ta o Jelonen 050 Tarmo Jelonen 050 358 0321 a eo e 0 8 0321 Turku: u: : Jarkko Turva e 0400 827 827 Jarkko Tu anen 0400 827 827 a ko Turvanen o 827
Tampe e Tampere: Tampere: a pere e: Pekka Karti 050 64 0753 Pekka Karti 050 364 0753 a a 0 Tampere, Pori a Keski-Suomi: Tampere, Pori ja Keski-S omi: a p e e, e -Suo : Jari Järvensivu 0400 Jari Järvensivu 0400 138 568 a ä e vu 8 568 Seinäjoki: Seinäjoki: e äjoki: äjo : Jouko Salomäki 050 3092660 Jouko Salomäki 050 3092660 o o ao ä 0 0 660
JA PYÖRÄT PYÖRIVÄT...
ESITTELYKONE ESITTELYKONE LYK keskusvoitelu, lämp lava keskusvoitelu, lämpölava, kuorma unn kuorman punnitus, ilmastointi, nitus, ilmastointi, lm ra io TAKU radio TAKUU! UU!
BELL B35D
Hitachi ZX210LC-3 15 m puomilla. Heti toimitukseen!
VARAOSAT
MAKSIMOI KONEESI SUORITUSKYKY ALKUPERÄISILLÄ HITACHI VARAOSILLA.
Vaihtokomponentit tulevat Rotator tarjoaa HITACHI-asiakkailleen tehokkaan uuden varaosapalvelun. Hitachilta ja ovat 100% HitachiPeruskunnostetut TAKUU vaihtokomponentit mahdollistavat laatua. Osat löytyvät jo lähes kustannustehokkaan vaihtoehdon perinteiselle peruskunnostukselle. kaikkiin ZAXIS-malleihin.
Peruskunnostetut TAKUU komponentit
- lyhyt toimitusaika - kilpailukykyinen hinta - uuden osan TAKUU
Tuottotie 4 PL 10 33961 Pirkkala puh. 03 2874 111 fax 03 265 3760
SOITA ja KYSY LISÄÄ!
Pirkkala Vantaa
puh. 03 2874 111 puh. 09 8789 010
Linkokuja 6-8 PL 34 01741 Vantaa puh. 09 8789 010 fax 09 8789 0111
HETI VARASTOSTA. KEVÄÄN TÖIHIN.
Esim.
Hitachi ZX48U 5 t
-lyhytperäinen -kumitelat -propotiltti -kuokka- ja luiskakauha
Hitachi ZX29U 3,3 t
-lyhytperäinen y p -kumitelat -kumitelat -pro otiltti -propotiltti t -ku -kuokka- ja lluiskakauha uisk
+ alv23%
59.800,+ alv23%
49.400,-
KYSY MYÖS MUITA MALLEJA! TARJOUS VOIMASSA 31.5.2012 ASTI.
Kaivukoneita myös vuokralle!
Saksalaiset Bomag tärytiivistimet
Vantaa Vantaa: a aa Juha Myötämäki 0400 450 900 a Myötämäki 0400 450 900 ö ämäki ä 0 Vantaa, Kyme a kso e ä arjala: Vantaa, Ky enlaakso,Etelä-Karjala: a aa, Kymenlaakso,Etelä-Karjala: Kymenlaakso,Etelä-Karja a: Ta o Jelonen 050 Tarmo Jelonen 050 358 0321 a eo e 0 8 0321 Turku: : Jarkko Turva e 0400 827 827 Jarkko Tu anen 0400 827 827 a o Turvanen 7
Tampere: Tampere: a pere e: e Pekka Karti 050 364 0753 Pekka Karti 050 364 0753 a a 0 6 3 Tampere, Pori a Keski-S omi: Tampere, Pori ja Keski-Suomi: a p e Keski-Suomi: e -Suo : Jari Järvensivu 0400 138 568 Jari Järvensivu 0400 138 568 a ärvensivu e 8 Seinäjoki: Seinäjoki: e äjo : Jouko Salomäki 050 3092660 Jouko Salomäki 050 3092660 o o ao ä 0 309 660 0926 66
Rovaniemi a Oulu: Rovaniemi ja Oulu: a e Oulu: : Raimo Arkimo 0400 8 688 Raimo Arkimo 0400 718 688 o o 688 8 Oulu, Kuopio: Oulu, Kuopio: u, opio: Aarne Halmetoj Aarne Halmetoja 045 201 2871 Aarne Halmetoja 045 201 2871 a e a e oja 0 8
HITACHI · KOBELCO · DAEWOO · KOMATSU · CAT · VOLVO · JCB · HYUNDAI
TELASTON KULUTUSOSAT
www.jhtelasto.fi
S TARJOUärulla yl AT 320 alv o% C 99 o+tettu erä) j i
(ra
MYÖS ASENNUSPALVELU!
MAAHANTUONTI JA MYYNTI MAAHANTUONTI JA MYYNTI · Tampere, Keskuojankatu 13 Tampere, Kuusisto 050 583 · Jouni Kuusisto 050 583 Jouni 5180, jouni.kuusisto@jhtelasto.fi 5180 Keskuojankatu 13 · Vantaa, Metsäkyläntie 6· jouni.kuusisto@jhtelasto.fi Vantaa, Jouko Heinonmäki 050 · Jouko Heinonmäki 050 340 9901 340 9901, jouko.heinonmaki@jhtelasto.fi Metsäkyläntie 6 · 9071 Tomi Heinonmäki 040 573jouko.heinonmaki@jhtelasto.fi
VAIHTOKONEET www.jhkone.com
POMEMET KAUHAT VARASTOSTA
LUISKAKAUHAT lev. 1550 mm tilavuus 700 L
2.150,New Holland 135B SRLC 1600 h, puskulevy -08 Kobelco SK135 SRLC -00 700 mm telat, Lisähydr., ilmast., kall. liiit., luiska-+kuokkak. 34.900
.900 TARJOUS 9
(raj. erä)
KUOKKAKAUHAT tilavuus. 800 - 1000 L
40 km/h
Takeuchi TB 1140 -05 4502 h, lisähydr., ilmast., Indexator RT60 h. 54.000
Holder C240 aj. 4300 t
-98 hinta 12.900
KAAPELIKAUHAT lev. 700/400 -tilavuus 400 L (raj. erä)
1.750,-
Kysy myös muita malleja!
KATSO TYÖLAITTEET JA VAIHTOKONEET MYÖS NETISTÄ www.jhkone.com
Kramer 380 ECO Speed 40km/h -07 1254 h, Nokia Palapintarenkaat h. 39.500 Kaikki hinnat alv 0%
Kobelco SK 120 -95 hieno kone, lisähydrauliikka h. 24.000
Jouko Heinonmäki 050 340 9901 Tomi Heinonmäki 040 573 9071 e-mail: jouko@jhkone.fi Metsäkyläntie 6, 01800 Klaukkala
HYUNDAI
Uudet Daemon Alicon -sarjan purkulaitteet
Useita uusia Hyundai koneita heti varastosta toimitukseen
TELA-ALUSTAISET KAIVINKONEET Hyundai R 290 LC-7 2kpl Hyundai R 250 LC-7A Hyundai R 250 LC-7 Hyundai R 250 LC-3 Hyundai R 210 LC-7A 4kpl Hyundai R 210 LC-7 2kpl Hyundai R 180 LC-7 Hyundai R 145 LCR-9 2kpl Hyundai R 140 LCM-7 metsäal. 2kpl Hyundai R 140 LC-7A Hyundai R 140 LCD-7 Hyundai R 140 LC-7 Case CX 210 LC Case CX 135 SR Daewoo S 225 LC-V 2kpl Daewoo S 225 LC-V 6365h Daewoo S 130 LC-V 2kpl Daewoo S 75-V Doosan DX 300 LC-V Doosan DX 225 LC 4kpl Doosan S 225 LC-V Doosan DX 155 LC-V Doosan DX 140 LC-V Doosan S 140 LC-V 2kpl Doosan S 75-V Fiat-Kobelco E 135 Hitachi ZX 210 LC-3 JCB JS 200 LC JCB JS 160 LC JCM 921 E Kobelco SK 60 SR New Holland E 215 BLC Pitkäp. New Holland E 135 2 kpl NH Kobelco E 305 Samsung SE 130 LC-2 Volvo EC 160 BLC Volvo EC 140 BLCM Yanmar VIO 75 Åkerman H 10 BE -02-06 -09 -06 -99 -08-09 -05-07 -07 -10 -05-06 -08 -05-06 -06 -07 -04 -04 -04 -98-02 -04 -07 -07 -06 -07 -08 -06-07 -06 -04 -07 -01 -05 11/-07 -01 -08 -07-08 -06 -05 -04 -04 -90 alk. 35.000 Kysy Kysy 20.000 Kysy alk. 52.000 69.000 Kysy alk. 42.000 Kysy alk. 52.000 Kysy Kysy 42.000 alk. 57.000 Kysy Kysy 33.000 Kysy Kysy 67.000 69.000 69.000 alk. 45.000 Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy 49.000 Kysy Kysy Kysy 59.000 Kysy Kysy Kysy 35.000 Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy alk. 24.000 14.000 22.000 Kysy Kysy 23.000 Kysy 29.000 48.000 22.000 Takeuchi TB 016 Terex TC 50 Volvo EC35 PYÖRÄALUSTAISET KAIVINKONEET Hyundai R 170 W-7 2kpl Hyundai R 140 W-7A 2kpl Caterpillar M 313 C Caterpillar 206 M Daewoo S 160 W-V 2kpl Fiat-Hitachi FH 85 W Fiat-Kobelco EX 135 W Hitachi FH 130 W Komatsu PW 170 ES Komatsu PW 130 ES-6K Komatsu PW 95 R Lännen M 213 C Volvo EW 160 3kpl Åkerman EW 200 Åkerman H 7 MC Åkerman EW 130 Åkerman H 10 MB JCB 2 CX 4x4x4 Valmet 7000 4x4/235 PYÖRÄKUORMAAJAT Hyundai HL740-9 Caterpillar 938 G II JCB 409 B Volvo L 220 F Volvo L 180 F Volvo L 180 E Volvo L 180 D Volvo L 150 F Volvo L 150 E Volvo L 120 E Volvo L 120 E 8745h Volvo L 90 E Volvo BM 4200 Wille 645 Zettelmeyer ZL 302 Bobcat 743 liukuo. Volvo A 25 D 6x6 Volvo A 20 6x4 Volvo A 25 6x6 Volvo BM 861 TL Volvo BM 861 6x4 PUSKUKONEET Caterpillar D 6 H XL Caterpillar D 4 H New Holland D 180 -07 -07 -05 -04-05 -08-09 -05 -86 -05 -96 -03 -97 -01 -00 -01 -88 -02-08 -96 -86 -94 -86 -99 -90 -10 -08 -11 -08 -08 -04 -00 -08 -02 -04-06 -06 -04-06 -84 -88-89 -95 -87 -05 -87 -90 -76 -81 -95 -88 -07 20.000 Kysy 24.000 Kysy Kysy Kysy 8.500 Kysy Kysy Kysy 24.000 Kysy 28.000 28.000 16.000 Kysy 20.000 15.000 13.000 15.000 27.000 19.000 Tulossa 68.000 50.000 Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy alk. 74.000 Kysy alk. 74.000 19.000 alk. 19.000 12.000 8.000 Kysy 16.000 Kysy 9.000 13.500 43.000 22.000 67.000 SEULAT JA MURSKAT Extec S-6 Extec S 4 Extec Robotrack Extec Turbo Finlay 883 Finlay 797 Lemminkäinen Seulakori Powerscreen Chieftain 1400 Powerscreen Chieftain Lokomo C 63 Metso Lokotrack LT 105 Nordberg LT 80/2 Pegson Maxtrack 1000 MC Rubble Master RM 80 Svedala 75 pyöräalusta JYRÄT Ammann AC 110 Ammann AV 20 KUROTTAJAT Bobcat T2556 Dieci 35.13 JCB 528-70 Komatsu WH 716 4x4x4 Manitou MT 1740 SLT MUUTA Genie Z-45 kuukulk Rocla 1200 kg sähkötr. Briab Lavettiperävaunu Crone 3-aks. lav. Hiab Vaihtolava JPM 3-akselinen traktorilav. Kippaava alumiinirehulava RKP 4-10.7 kaka peräk. Vaihtolava Volvo FL7 huoltoauto Volvo FL6 Hanwoo RHB 313 iskuv. Make energiapuukoura Lautahaarukka trukkipiikit Allu SM 3-17 murskainseulak. Kauhapihti Kourakauha SMAG Krabikoura Remu EX 180 Seulakauha Remu L100 seulakauha -09 -04 -06 -97 -04 -98 -02 -92 -05 -98 -05 -06 Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy
2kpl
-02 -00
Kysy 8.000
-00 -98 -00 -06 -06
20.000 25.000 19.000 Kysy Kysy
-07 -80 -09/85
2kpl
TELA-ALUSTAISET MINIKAIVINKONEET Hyundai R 60 CR-9 4kpl -11 Hyundai R 55-7 4kpl -05-08 Hyundai R 55-3 -01 Hyundai R 35 Z-7A -09 Bobcat 430 2kpl -06 Bobcat 319 K -08 Caterpillar 304.5 -01 Hitachi ZX 50 U -08 Hitachi ZX 30 CLR -07 Hitachi EX 32 U -03 Komatsu PC 50 MR-2 -07 Komatsu PC 50 MR-2 -06 NH Kobelco E 50.2 SR -07 NH Kobelco E 22.2 SR -05
2kpl
-01 -82
-11 -04
-06 -06 -05
Kysy Kysy 7.900 24.000 Kysy Kysy Kysy 4.000 Kysy Kysy Kysy 4.500 Kysy Kysy 11.000 5.000 4.000 2.500 14.000 9.000
VALTAVASTI VAIHTOKONEITA
Konemyynti Humppila
hinnat +alv
Turku Tampere Oulu Seinäjoki
Viljo Takala ........................050 379 9290 Jukka Vartola ....................0400 355 110 Marko Pääkkö ..................0400 790 580 Matti Rautionmaa ............0500 474 339 Jarmo Urpo ......................0400 525 434 Pekka Niemi ......................0500 232 840 Antero Niemelä ................045 264 2026 Jorma Niemi ......................0400 688 420 Markku Salomäki ..............0400 415 333
Valtatie 2, 31640 Humppila · Puh. (03) 4240 200 Fax (03) 4240 220 telakone@telakone.com
Seulat ja murskat Reijo Lehti..............................0400 822 880 Markku Rautionmaa ............0400 221 680
AIRMAN
MINIKAIVUKONEET
®
ISKUVASARAT
MINIDUMPPERIT JA KUROTTAJAT
LAVETIT JA KÄRRYT
Teemme sen helpoksi! NYT!
Saat kaikki samasta talosta. Omaksi tai vuokralle.
Iskuvasarat | pulveroijat | leikkurit | rototiltit | pyörittäjät | kallistajat | pikakiinnikkeet | tartunnat | kuokkakauhat | leveätkauhat | luiskakauhat | kaapeliojakauhat | ojakauhat | luurankokauhat | monitoimikauhat | lajittelukouratkourat | puukourat | kivikourat | trukkipiikit | routakoukut | asfalttileikkurit | rautatietyölaitteet | kaapelityölaitteet | poikkileikkurit | tärylevyt | maaporat | tasoittimet | tasoituskauhat | avoharjat | kauhaharjat | harjat | oksaleikkurit | pengerleikkurit | pengertrimmerit | vesakkoleikkurit | energiapuukourat | nostopuomit | haravat | talikot | lumilevyt | seulakauhat ym...
GB ISKUVASARAT GB M60 TL-1 GB M90 TL-1 GB M120 TL GB M180 TL GB 2 TL-1 GB 3 TPL-1 GB 4 TL-1 GB 5 TL-1 GB 150 TL GB 6 TL-1 GB 7 TL-1 GB 7 FL-1 GB 8 TL-1 GB 9 FL-1 GB 11 FL-1 GB 14 FL-1 GB 530 EL-II GB 600 EL GP 150 FR GP 200 FR GP 300 FR GP 150 F GP 200 F GP 300 F Paino kg 135 145 180 250 310 350 570 890 960 1200 1700 1850 1900 2000 2600 3250 3450 4900 1900 2450 2900 1250 1800 2350 Konekoko tn 0,7~2,5 1,2~3,0 2,5~4,5 3,0~5,5 3,5~7,0 5~9 6~13 10~17 13~18 15~20 18~28 18~28 20~30 20~30 28~40 32~45 37~55 44~70 15~22 20~30 26~36 14~20 18~26 26~32 Hinta Alv 0% 3.900 4.300 4.600 5.700 6.200 7.700 9.500 10.900 14.700 16.000 20.500 21.000 21.500 25.000 32.000 37.000 45.000 67.000 29.000 33.000 40.500 22.500 25.000 31.000
GB PULVEROIJAT
Uusi Suomi-mallisto!
KYSY MYÖS KÄYTETTYJÄ!
JUN CS
Minipulveroijat, -leikkurit ja -kourat 1-8 tn koneisiin. Kysy lisää!
Rautionmaan Kone Oy
Maahantuonti, myynti, huolto, varaosat
Iskuvuokraus Oy
Lyhyt- ja pitkäaikaisvuokraus
Soita PUH. 010 420 6690 | Teollisuustie 21, 33900 Pirkkala Niilo 0400 225 088 |
| info@iskuvasara.fi | Jere 050 4071169
www.iskuvasara.fi
Sylinterittömät nox-rototiltit
TR06NOX TR10NOX TR18NOX TR25NOX Paino 120 kg 230 kg 410 kg 600 kg Konekoko 3-6 tn 5-10 tn 1218 tn 1525 tn Leveys 360 mm 412 mm 450 mm 534 mm Kall.kulma 2x50° 2x55° 2x50° 2x45°
Sylinterit vaihtoon!
Otamme nykyisen rototilttisi vaihdossa uuteen nox:iin. Kysy heti lisää!
Kauhat ja lisälaitteet
130 tn koneisiin varastosta
Ja firman piikkiin...
Sandvik Mining and Construction Finland Oy, Rounionkatu 109, 37150 Nokia, puh. 0205444600
Monipuolisin seulakauha maailmassa
Nyt saatavana myös noin 300 kg painava Micro-malli sekä järeä, 2 metriä leveä Super Maxi -malli.
POHMAKO Ky
0400 265 419 · eero.paski@pohmako.fi
www.pohmako.fi
IFAT Entsorga -messut Münchenissä 7.-11.5.2012.
Tervetuloa tapaamaan Vimelcon edustajia Komptechin osastolle C2 403/502! Demokentällä esittelyssä Komptechilta AXTOR-puumurskain, kääntöpöytäalustainen CHIPPO 5010CDT -hakkuri, CRIBUS 5000 -rumpuseula, MULTISTAR L3 -tähtiseula ja STONEFEX-kivierotin.
Vaihto- ja esittelykoneet:
Telestack TC421-R -mobiilikuljetin Powerscreen Maxtrak 1000SR -kartiomurskain Powerscreen Warrior 800 -seula Powerscreen Commander 510 täryvälpällä Powerscreen MKII -seula Komptech CHIPPO 5010CD -hakkuri Komptech JOKER -rumpuseula FLIP SCREEN -rumpuseulakauhat mallit EX130 ja S45 Vimelcon WBG-kankivälpät
w w w. v i m e l c o . f i VIMELCO OY | Kerkkolankatu 30 | 05800 HYVINKÄÄ | Fax. 020 456 8105 | Kiviainesmurskat ja -seulat: Hakkarainen Jukka 050 456 8141, Lampinen Mika 050 456 8142 Jäte- ja energiapuualan koneet: Rahikainen Lauri 050 456 8143, Leino Max 050 456 8144 Tekninen tuki ja varaosat: 050 456 8157. Huolto: Peltoniemi Jussi 050 456 8149, Kaartinen Tuomas 0400 725 272
www.realmachinery.fi
Bomag BW 213 D-4 500 h, tiiveysmittari ja tulostin 79.000
Bomag BW 211 D-4 364 h, BTM05 tiiveysmittari ja tulostin 69.000
Caterpillar 312 CL 9400 h, LH, webasto
-02 Tulossa
Daewoo S 250 LC-V -01 9894 h, NTP 20 liitin, rasvari, webasto, EC 30 saksilla 39.500
Daewoo Solar 175 LC-V -05 9934 h, Rasvari, Webasto, EC 20 propo, NTP 10 43.000
Dieci 45-21 -05 2177 h, nostokori, trukkipiikit, kauha, nostojibi 79.000
Doosan DX 300 -06 9367 h, H, NTP 30, rasvari, webasto 69.000
Doosan DX 160 W -08 769 h, Propo engcon saksilla, Webasto, Rasvari, Xenonit 116.500
Dynapac CA 252 D 2738 h
-07 46.000
Hitachi ZX 130 LC-3 -03 8854 h, Hydr-NTP10, 900mm laput, LH 39.000
Hitachi ZX 350 LC-3 -07 3561 h, Rasvari, hydr.pk., 2suunt.vasara 138.000
Hitachi ZX 225 USRLC-3 -08 4332 h, Rasvari, hydr.pikak. 86.000
Hitachi ZX 350 LC-3 -08 3860 h, Hydr. NTP30-liitin, rasvari, ilmastointi 146.000
Hitachi ZX 135 US-3 1600 h, LH, puskulevy
-10 89.000
Hitachi ZX135US -3 -10 1250 h, Puskulevy, LH, hydr. NTP10 93.000
JCB 406B 800 h, PL, kauha
-09 45.000
Komatsu D65PX-15 7400 h
-05 89.000
Komatsu WA 250-5 -07 3795 h, rasvari, hyrd, pikak. 69.000
Komatsu PC 210 LC-8 -07 6143 h, rasvari, kall. NTP10 69.000
Komatsu PC 50 1200 h
-08 36.000
Komatsu PC 50 -05 5788 h, Indexator, 3 kauhaa 38.000
Neuson 1503 -02 1965 h, Kuokkakauha, luiskakauha, iskuvasara 19.500
Terex TC 37 -08 286 h, Luiskakauha, kuokkakauha, PK 29.000
Volvo A25D 7990 h
-05 92.000
Volvo L110 E -06 8300 h, piakak., BSS, rasvari 98.000
Kaikki Hinnat ALV 0%
LISÄÄ KONEITA VARASTOSSA. KATSO WWW.REALMACHINERY.FI JA KYSY MYYJILTÄMME.
REALMACHINERY VUOKRAUSPALVELU!
· KAIVINKONEET 3-50 t · DUMPPERIT · JYRÄT 11-13 t · PUSKUKONEET · PYÖRÄKONEET YM. VUOKRAUSPALVELUA HOITAA MIKKO KOIVUNEN 0400 737 897
Engcon huolto- ja myyntipiste
RealMachinery Oy
Näretie 7, 37150 Nokia
MATTI KALLE MIKKO
040 149 4480 040 709 4404 0400 737 897
matti.tuokko@realmachine.fi kalle.huunonen@realmachine.fi mikko.koivunen@realmachine.fi
HUIPPUKONEET
01. 02. 03. 04. 05.
Doosan DX380LC .....UUSI Doosan DX300LC .....UUSI New Holland E265BLC UUSI Hitachi ZX225USLC-3 .UUSI Volvo EC210CL .........UUSI 600mm telat, lisäh, ilmast, NTP40 800mm telat, lisäh, ilmast, 900mm telat, kahdet lisäh, ilmast, 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 700mm telat, lisäh, ilmast, kameNTP20/30 NTP20/30 ra, NTP10 hp 179.000 hp 154.000 hp 139.000 hp 139.000 hp 139.000 06. 07. 08. 09. 10.
New Holland E225BSRLC UUSI New Holland E235BSRLC UUSI Doosan DX225LC SLR UUSI Hitachi ZX225USRLC-3 .UUSI Doosan DX225LC .....UUSI 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 700mm telat, lisäh, ilmast, lisä800mm telat, ilmast, kamera, jne. 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 800mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 vastap, NTP10 hp 139.000 hp 129.000 hp 129.000 hp 129.000 hp 114.000 11. 12. 13. 14. 15.
Doosan DX180LC HT UUSI New Holland E135BSRLCD .UUSI New Holland E135BSRLC UUSI Doosan DX140LC .....UUSI Doosan DX300LCR .....-11 metsäalusta, 700mmtelat, lisäh, il- 700mm telat, puskul, lisäh, ilmast, 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 700mm telat, lisäh, ilmast, kame- 200h 800mm telat, 18m puomit, mast, NTP10 NTP10 ra, NTP10 rasvari, NTP10 hp 112.000 hp 109.000 hp 86.000 hp 84.000 hp 169.000 16. 17. 18. 19. 20.
Volvo EC140CLM ........-09 Doosan DX340LC .......-08 Volvo EC210CL ...........-08 Doosan DX255LC .......-08 Volvo EC140BLCM ......-08 4400h 900mm telat, lisäh, ilmast, 5200h, 600mm telat, tupla hydr., 4400h lisäh, lämmitin, Engcon 6200h 700mm telat, lisäh, rasvari, 5000h 800mmtelat, uudet ketjut, NTP10 ilmast EC30 probo lämmitin, Scanlaser, kallistuva NTP20 lämmitin, NTP10 hp 89.000 hp 99.000 hp 98.000 hp 86.000 hp 79.000 21. 22. 23. 24. 25.
Hitachi ZX110M ..........-08 Volvo EC290CL ...........-07 Volvo EC210CL ...........-07 Doosan DX225LC .......-07 Volvo EC160CL ...........-07 3100h, 900mm telat, kahdet lisäh, 6200h 900mm telat, kahdet lisäh, 4500h 700mm telat, lisäh, ilmast, 4700h 700mm telat, rasvari, läm- 4200h 700mm telat, lisäh, ilmast, ilmast, NTP10 ilmast, kamera NTP10 mitin, Engcon EC20 NTP10 hp 79.000 hp 109.000 hp 89.000 hp 89.000 hp 79.000 26. 27. 28. 29. 30.
Volvo EC240CL ...........-07 Volvo EC140BLC .........-07 New Holland E135SRLC -07 New Holland E70SR ...-07 Volvo EC210BLC .........-06 6000h 900mm telat, kahdet lisäh, 2600h, 700mm telat, lisäh, ilmast, 5000h 700mm telat, lisäh, ilmast, 2800h 450mm r.telat, lisäh, ilmast 9600h 700mm telat, rasvari, lämilmast, NTP10/20 NTP10 NTP10 mitin, kallistuva NTP10 hp 84.000 hp 62.000 hp 59.000 hp 54.000 hp 66.000 31. 32. 33. 34. 35.
Volvo EC240BLC .........-06 Volvo EC160BLC .........-06 Hyundai R160LC-7 .....-06 Hitachi ZX210LC ........-06 Hitachi ZX 135USBL ...-06 10000h, 700mm telat, rasvari, 8800h 800mm telat, rasvari, läm- 6600h 700mmtelat, lisäh, rasvari, 9400h 700mm telat, lisäh, rasvari, 9600h 700mm telat, lämmitin, lämmitin, probo Engcon EC30 mitin, kallistuva NTP10 lämmitin, Indexator lämmitin, kallist. NTP10 Engcon EC15 pihdillä hp 79.000 hp 64.000 hp 64.000 hp 59.000 hp 58.000
JA PALJON MUITA KONEITA
SIEVISTÄ:
36. 37. 38. 39. 40.
Hitachi ZX135USPL ....-05 Komatsu PC240LC-7 ..-05 Kobelco SK70SR .........-05 Volvo EC160B .............-04 Volvo EC240BLC .........-04 9100h 700mm telat, lisäh, lämmi- 10900h 700mm telat, rasvari, 6200h 700mm telat, lisäh, ilmast, 12900h 700mm telat, rasvari, 5100h 450mm r.telat, lisäh, iltin, Engcon EC20 lämmitin, NTP10 lämmitin, NTP10 Marttiini mast, kallistuva S45 hp 56.000 hp 54.000 hp 56.000 hp 62.000 hp 38.000 41. 42. 43. 44. 45.
Daewoo S255LC-V ......-04 Fiat Kobelco E215LC ..-04 Hyundai R180LC-7 .....-04 Hyundai R250LC-7 .....-04 Daewoo S140LC-V ......-04 7800h 800mm telat, rasvari, 5200h 800mm telat, lisäh, ilmast 8300h 800mm telat, lisäh, ilmast, 7800h 700mm telat, lisäh, rasvari, 5100h 700mm telat, lisäh, ilmast, lämmitin, NTP10 lämmitin, NTP10 lämmitin, NTP20 NTP10 hp 54.000 hp 52.000 hp 48.000 hp 44.000 hp 41.000 46. 47. 48. 49. 50.
Hitachi ZX110PL ........-03 Volvo EC140BLC .........-02 Kobelco SK250LC-6 ....-01 Fiat Hitachi EX165LC ..-01 Hyundai R130LCD-3 ...-00 15400h 700mm telat, lämmitin, 9900h 700mm telat, lisäh, ilmast, 700mm telat, 7900h, kahdet lisäh, 7400h 700mm telat, lisäh, NTP10 9600h 600mm telat, lisäh, NTP10 Engcon EC15, Novatron NTP10 ilmast, NTP10 hp 39.000 hp 38.000 hp 49.000 hp 29.000 hp 42.000 51. 52. 53. 54. 55.
Hitachi EX75US ..........-00 Kobelco SK60SR .........-99 Kobelco SK130LC-IV ..-98 JCB JS200LC ..............-96 Komatsu PC180LC-5 ..-91 6500h 450mm r.telat, lisäh, kallis- 12000h 450mm r.telat, Engcon 13000h 700mm telat, rasvari, 11200h 700mm telat, lisäh, NTP10 15500h 600mm telat, lisäh, NTP10 tuva S45 EC10 NTP10 hp 28.000 hp 36.000 hp 26.000 hp 19.000 hp 18.000 56. 57. 58. 59. 60.
Doosan DX170W .....UUSI Doosan DX140W.......UUSI Volvo EW140C ............-08 Hitachi ZX180W .........-04 Caterpillar M318 ........-97 tassut ja levy, lisäh, ilmast, NTP10 tassut ja levy, lisäh, ilmast, NTP10 4900h tassut ja levy, pikak, lisäh, 11200h, rasvari, lämmitin, NTP10, 10200h tassut ja levy, lisäh, taitNTP10 Engcon sarja top, rototiltti hp 129.000 hp 119.000 hp 89.000 hp 59.000 hp 38.000 61. 62. 63. 64. 65.
Åkerman EW230B ......-97 Åkerman EW200 ........-96 Yanmar Vio 30 .........UUSI Doosan DX30Z .........UUSI Doosan DX27Z .........UUSI 15700h lisäh, rasvari, lämmitin, 16500h lisäh, NTP10, Engcon puskul, kumitelat, lisäh, jne kumitelat, puskul, lisäh kumitelat, puskul, lisäh Engcon sarja EC20 hp 38.000 hp 36.000 hp 32.000 hp 32.000 hp 29.000
hinnat + alv
PUH. 0500-684 463/Alpo 0500-684 462/Harri 0500-684 464/Aimo
KATSO www.ojalamachine.com
HUIPPUKONEET SIEVISTÄ:
66. 67. 68. 69. 70.
New Holland E50SR.2 UUSI New Holland E27SR.2 UUSI Yanmar Vio55 ............-07 Hyundai R55-7 ...........-06 Volvo L120F ............UUSI kumitelat, puskul, lisäh kumitelat, puskul, lisäh, tyvitaitto 3900h kumitelat, lisäh, rasvari, 2600h kumitelat, lisäh, kallistuva pikak, lisäh, BSS, rasvari, ilmast, liitin, kauhat kamera Engcon EC05 hp 47.000 hp 29.000 hp 36.000 hp 189.000 hp 37.000 71. 72. 73. 74. 75.
Volvo L90F ..............UUSI Volvo L60F ..............UUSI Volvo L150F ...............-09 Volvo L120F ...............-08 Volvo L110E ...............-06 pikak, lisäh, BSS, rasvari, CDC-vi- pika, lisäh, BSS, rasvari, ilmast, 5900h BSS, ilast, rasvari, renk 7700h pikak, lisäh, BSS, rasvari, 5800h pikak, lisäh, BSS, rasvari, puohj, ilmast. jne 40% ilmast, renk 100% ilmast, renk 90% hp 156.000 hp 136.000 hp 154.000 hp 129.000 hp 114.000 76. 77. 78. 79. 80.
Volvo L90E .................-06 Volvo L150E ...............-05 Volvo L40B .................-03 Volvo L120E ...............-02 Komatsu WA500-3 .....-01 9600h pikak., lisäh, BSS, rasvari, 9500h BSS, rasvari, ilmast, Load- 8600h pikak, lisäh, kauha, piikit, 15600h pikak, lisäh, BSS, rasvari, 13200h rasvari, ilmast, renk 30% ilmast, 100% renk master 8000i, renk 40% Nokian TRI2 70% ilmast, Tamtron PKV200 hp 96.000 hp 109.000 hp 39.000 hp 89.000 hp 59.000 81. 82. 83. 84. 85.
Volvo L90D ................-00 Volvo A35C ................-00 Volvo A30C ................-96 Volvo A30 ..................-94 Lännen C200 Strong ..-92 16500h pikak, lisäh, rasvari, il13200h perälauta, ilmast, renk 18900h peräl, ilmast, lavalämpö, 32000h 750/65 R25 50%, ilmast, 18900h pikak, lisäh, rasvari, Engmast, renk 80% 2x60%, 4x20% 750/65 R25 perälauta, hyvä kunto con EC15 vm -09 hp 59.000 hp 79.000 hp 64.000 hp 46.000 hp 29.000 86. 87. 88. 89. 90.
Bobcat T190 ...............-02 Caterpillar D5M XL .....-01 Caterpillar D4E ...........-81 Metso LT105 ...............-05 JPM 3-aks.tr-lavetti..UUSI jousirampit, aisanjousto, jarrut, 1700h pikak, lisäh, rekisterissä, 11900h rasvari, ilmastointi, repijä, 750mm telat, pitkä alusta, repijä, 5300h magneetti, pitkä kuljetin, moottori tehty uudet kulutusosat jne kauha, piikit, jne hyvä alusta hp 16.000 hp 249.000 hp 13.500 hp 29.000 hp 49.000
Varastosta myös laadukkaat kotimaiset Eurosteel kauhat Kysy tarjous
hinnat + alv
PUH. 0500-684 463/Alpo 0500-684 462/Harri 0500-684 464/Aimo
KATSO www.ojalamachine.com
PARAS VAIHTOEHTO UUDELLE
KÄYTETTY TAKUUKONE.
- Käytetty CAT takuukone, jossa yhden (1) vuoden käyttöturva* - Jokainen tehdastakuinen kone on läpäissyt Caterpillarin kehittämän ja tarkasti määritellyn tarkastushuollon ja sillä on oma huoltohistoriansa. - Käytetty CAT takuukone on heti valmis kovaan käyttöön *käyttöturva kattaa voimalinjan ja hydrauliikan Kysy rahoitustarjousta käytetylle CAT takuukoneelle
CAT 988F II 1997 98.000 60-70% renk., täysi Witraktorin huoltohistoria
CAT 972H 2007 159.000 6.600 h, 100% Michelin XHA, vaaka, lämmitin, voitelulaite
CAT 966H 2006 126.500 8.930 h, command control, vaaka, voitelulaite, 80% renk. Tampere
CAT TH414 2009 80.000 470 h, piikit, kauha, vaaka, voitelulaite
CAT 312C HW 2002 Metsäalusta, Indexator vm. 2008 voitelulaite, lämmitin
49.900 Tampere
Volvo EC210BLC 2003 48.500 11.440 h, Engcon EC20 pihdeilä vm. 2010 Tampere
CAT 321C LCR 2005 81.500 8.100 h, lyhytperäinen kone huippuvarusteilla
CAT 319DL 2008 112.500 3.050 h, Engcon EC20 vm 2010, Ntp-10, voitelulaite, kauha. Takuu
Volvo EC240CL 2008 115.500 4.300 h, luiskakauha, voitelulaite, lämmitin. Siisti ja suora kone.
ERIKOISERÄ!
6 kpl pyöräkuormaajia CAT 972H, 966H, 950H, 930G vm. 20072008, koneet täydellisillä varusteilla ja huoltohistorialla.
Soita ja kysy lisää!
VOLVO EC210LC 2000 35.500 13.820 h, luiskakauha, hydr.pikaliitin, voitelulaite, ilmastointi Tampere CAT M316C 2003 55.000 11.261 h, Engcon EC20 pihdeillä, voitelulaite, hydr.pikaliitin LAHTI/LPR Heikki Koskema TAMPERE Kari Uusinoka Mika Kähäri TURKU Tero Leiniö Johan Seikola p. 020 510 2486 p. 020 510 5994 p. 020 510 5972 p. 020 510 2462 p. 020 510 2241 KUOPIO VAASA OULU Hannu Jurvelin Max Björkskog Jaakko Autio Harri Ojala p. 020 510 3807 p. 020 510 5700 p. 020 510 3802 p. 020 510 3806
Myyntimme palvelee sinua kaikissa koneiden hankintaan ja vuokraukseen liittyvissä asioissa
HELSINKI Tuomas Kallionpää p. 020 510 2501 Peter Björkman p. 020 510 2450 Käytetyt Mikko Linna p. 020 510 2457
www.witraktor.fi
010 219 5300
CAT 988 F -96 23000 h, täysremontoitu vaihdelaatikko+ moottori sekä etu ja taka-akselit, Cathuolto paperit löytyy 89.000 +alv
CAT 972 -01 21500 h, Hienokuntoinen kone 50.000 +alv
Doosan DX 480 LC 10000 h
-08
95.000 +alv
HUYNDAI 110 -04 4000 h, hyvin pidetty. Puskulevy 35.000 +alv
HYUNDAI HL 770-7A -08 5400 h, Tamtron vaaka + tulostin, täyd. moott.remontti tehty 75.000 +alv
Volvo 150 E 16300 h, vaaka
-03 75.000 +alv
KOMATSU WA 500 -04 10800 h, 50 % renk., Tamtron vaaka + tulostin 65.000 +alv
IVECO Trakker 500 8x4 -07 Teliveto, vähän ajettu vaihtolavaauto lavan kanssa 84.500 +alv
PUSKUKONEET CAT D8 -67 CAT D4H -89
IVECO Trakker 500 8x4 -07 Teliveto, vähän ajettu sora-auto 78.000 +alv
39.000 +alv 25.000 +alv
Hienosti entisöity puskukone Puskukone
SCANIA R113 -95 Vaihtolava-auto, ilman lavaa 12.000 +alv
Myynti: JUHA VUORELA 010 219 5301 www.rentaxe.fi
UUDET KONEET EDULLISESTI!
YUCHAI YC 230
Myös pitkillä puomeilla (16 m)
YUCHAI Y 135 Myös puskulevyllä ja pitkillä puomeilla (13 m)
YUCHAI YC 85
Heti varastosta!
YUCHAI YC 75 SR
Heti varastosta! TARJOUS 28.500 +alv
YUCHAI 60 SR
Heti varastosta!
Heti varastosta!
Heti varastosta!
VAHVAT
YUCHAI YC 55-8
Heti varastosta!
YUCHAI YC 35 SR
Heti varastosta! hinta yht. 19.500 +alv
YUCHAI YC 30-8
Heti varastosta! UUTUUS!
YUCHAI YC 20
Heti varastosta!
MEILTÄ
YUCHAI YC 18 SR
Heti varastosta!
YUCHAI YC15-8 pikakiinnike, luiska- ja kuokkakauha + perävaunu kok.paino 2700 kg, uusi rekisteröity
YUCHAI YC 08 Heti varastosta!
2-50 ton. JAB VASARAT
KONEMIEHEN VARUSTEKAUPPA AVATTU NETISSÄ WWW.YUCHAI.FI
Katso lisää kotisivuiltamme www.riiho.com
JCM ja YUCHAI maahantuonti:
Entrepot Trade Oy · Riihontie 162, 63610 TUURI Myynti Pohjanmaa: Terho 0400 661 171 Jukka 0400 565 116 Myynti muu Suomi: Jukka Matti-Tuuri 050 571 1216 Huolto: 020 776 9774 Varaosat ja tekninen tuki: Teppo 040 512 5613
Entrepot Trade Oy
www.yuchai.fi
Hitachi FH300 LC 14000 h-94
Asiallinen ja toimiva pitkäpuomi puomi 19 m 29.000 +alv
Kobelco SK 210 LC IV -98
lisähydrauliikka
Kobelco SK 210 LC IV -97
14800 h, 800 mm telat, vasara/ saksi/luiskahydr. 24.000 +alv
Hitachi ZX160LC
-04
Kobelco SK 135 SR
-04
Daewoo DH 130-2
-90
25.000 +alv
11800 h, 700 mm telat, lisähydr., ilmast., Martin NTP10 kall. liitin, rasvari, webasto, lisäpumppu 39.500 +alv
600 mm telat, lisähydrauliikka
39.000 +alv
950 mm telat, lisähydr., sukset
15.900 +alv
Yanmar B27 3270 h
-98
Yanmar B27 2380 h
-97
Volvo 4500 19850 h
-87
Barford SX 7000
-99
Lisähydr., luiska-, kuokka- ja kaapelik., puskul. 14.500 +alv
Lisähydr., mek.liitin, luiska-, kuokka- ja kaapelik. 14.500 +alv
Loadmaster 8000, rasvari, Volvon hydr.kiinnike 25.500 +alv
7.900 +alv
Komatsu, Hitatchi PC 200 EX-ZX 200 -10 Uusia pitkäpu14.000 +alv om. 16m
Avant 528
-09
360 h, 15 km/h, trukkipiikit, maakauha, lumikauha, alueaura, jyrsin, kaivulaite 25.000 +alv
Svedala 90
leukamurskain
-08 39.000 +alv
Sisu E11 410
704 tkm, makuuohjaamo
-01
Volvo F 16 8x2
819 tkm. Makuuohjaamo
-89
Scania 82
Nosturi Hiab 70
-85 6.900 +alv
Mc Cauley 3-aks. puoliperälav.-11
kant. 31tn, ilmaj., hydr. ajosillat
Loadmaster 3-aks. 24 tn -11
hydr. ajosillat, joustoaisa
25.000 +alv
14.900 +alv
39.000 +alv
13.500 +alv
TCM FD 25
Nostokyky 2500 kg
-99 6.700 +alv
Överum 6108 HL 7 siipi kääntöaurat hyväkunt. au12.500 +alv tom.
SEC seulakauha
-11
Ammann AMB 600
-11
Eduard peräkärrylavetti uusi
kantavuudet alk. 2000 kg
TR Traktorin Kärikippaava -12
Takak. 2m3, 200-300 hv trakt., Hardox kul.terästä 4.500 +alv
sopii 21-30 ton koneisiin, 1,50 m3, seulaväli 90 mm 3.500 +alv
sopii 8-15 ton koneisiin, mukana 2 terää, typpipullo 6.900 +alv
2.900 +alv
TULOSSA 3-aks. traktorilavetti järeä, omavalmiste 9.000 +alv
RIIHON KÄYTTÖKONE Oy
Riihontie 162, 63610 TUURI · puh. 020 77 69769, fax 020 77 69766 Terho 0400 661 171, Jukka 0400 565 116, jukka@riiho.com, Teppo 040 512 5613, teppo@riiho.com
mukana Olemme päivät one Oikiat k a Oulussa mass -tapahtu
· Kattava huoltoverkosto · 24 h huoltotakuu tarvittaessa · Nopeat varaosatoimitukset (Rammer ja Sandvik alkuperäisosin)
Yhdessä ylivoimaiset
MARAKON OY Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti Puh. (03) 872 800 www.marakon.fi HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa
· 4/2012
37
Paras laatu ja sen tekijät
HITACHI ZX140W-3 -08 HITACHI EX 200.5 -96 KOBELCO SK 210 LC -07 KOBELCO SK 480 LC -03 NEW HOLLAND E 135 SRLC -07
DOOSAN SOLAR 175LC-V METSÄMALLI-06 ÅKERMAN EC 200
-96 KOMATSU PC 160
-04 KOBELCO SK 200 LC MARK III -93 NEW HOLLAND E 135 SRLCD
-07
HANIX H55 DR
UUSI FENDT 930 VARIO PROFI
-07 LÄNNEN C20- 4X4
-89 TIMBERJACK 1110D
-05 VALMET 901.2
-96
PONSSE BEAVER
-05 HERBST 2 JA 3-AKS. KULJ.LAVETTI UUSI SISU SM 300 3-AKS KONEKULJETUSRITILÄ -90 SCANIA R420 10X4 KOUKKUAUTO-09 SCANIA 143M vaijerivaihtolava
Hyvä ritilä, kantavuus 19 ton, katsastettu 80tkm, 28ton, taittuva koukku, läpivetävä
-95
Vaijerilaitteet, 855tkm, akseliväli 4200, ilmajouset
MB SPRINTER 316 CDI 4MATIC TOYOTA HILUX 4X4 DOUBLE CAB MB ML 350 BLUETEC AMG UUSI MB ML 350 CDI BLUETEC AMG UUSI MB ML 350 CDI -10 AUTOM. -10 3.0 AUT. UUSI rek. p-auto 2+3 henk, Xenonit, Navi, Airmatic, rek. p-auto 2+3 henk, Navi, Airmatic, AMG 58tkm, rek. p-auto 2+3 henk. Navi, Ilmajou65tkm, 2 renkaat, vetokoukku 2+3 paikkainen, autom. ilmastointi, vakionop.sääd., lavasuoja, vetokoukku ym. ym AMG styling, Panorama, Easy-Pack, 258h, ym. styling, Panorama, Easy-Pack, Kaistavahti, situs, Xenon, Sport paketti, parkkitutka, irroitettava vetok., 258hv tehdas tummat lasit
TOYOTA LAND CRUISER 3.0 AUT UUSI MB C 220 AVANTGARDE
automaatti, mustat nahkapenkit, astinlaudat, autom. ilmastointi, keyless system, webasto
-08 BMW 520 M-SPORT AUTOM. UUSI HOBBY T 600 SIERRA GFLC
-08 HONDA GOLDWING GL1800A
-05
aj. 93 tkm, Xenonit, p-ainekäytt. lisälämm. kel- Xenon, DSC, erik.vant. 18", PDC, aut. ilm., lolaitteella, irr. vetok., parkkitutkat, 2xrenk. ABS, autom. Start/Stop, sadetunnistin
puoli-integroitu, 1-omistaja, huoltokirja, Kuin UUSI! Aj. vain 12 tkm, 2kpl Arain kypärää Suomi-auto, saa ajaa B-kortilla, 100 km/h puhelimella, ABS, Vakionop.s., Bluetooth järj.
MEILTÄ VARAOSAT JA TARVIKKEET
Hitachi huolto- sekä muut varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI! Esim. sylinterien korjaussarjat alk.190
Iveco EuroCargo 80 NPK iskuvasara GH 12 MultaVex seulakauha Takalana VM 300JH Nisula E280 + energiakoura Kymppikoura E110
-01 -10 uusi uusi -09 uusi
Honda CRV Nordic uusi Toyota Avensis Verso -04 MB Sprinter 315 -07 Fiat 1180 -82 Jungheinrich sähkötrukki 3 ton. -08
MYYNTI: Joona Huhtamäki Tapani Takamäki Jari Huhtamäki
0400 521 159 0400 427 549 0400 365 377
HUOLTO JA VARAOSAT: Tero Salimäki 040 554 9556 www.epm.fi myynti@epm.fi
Telemark Oy
Seinäjoki Rengastie. Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI
www.
KONEKASI.fi
myy · ostaa · vaihtaa KAIVURIT KUORMAAJAT KUROTTAJAT AUTOT YMS. Rauma puh. 0400 221 701
JCB 408ZX kuormaajia 3 kpl
-03 Bobcat Toolcat 5600 -04 VOLVO 25-30 dumppereita HAMM HD 14 W 1360 h, tosi näppärä lumikone! useita
-07 BOMAG BW 120 AD 3 -02 BOMAG BW124 PHD-3
MANITOU MT 1030 S 2950 h
-02 Manitou MtT1745HSL -07 Terex TH 3512
-08 2 KPL Caterpillar 650 ja 380 SCHMIDT 225 Svingo 48 h, 650 kva/520 KW, KUIN UUSI
-06 JCB KERÄÄVÄ HARJAKAUHA
HYUNDAI 140 W-7 ml. 6188 h
-05 HYUNDAI 55-3 Robex -03 DOOSAN S035 3400 h TARJOUS 19.500 +alv
-08 JCB JS 130 LC
-05 SKOGSJAN 1088XLC -98
TRIANGLE TB516 L-3/E-3 29,5R25
SCANIA 124 3-akselinen -97 SCANIA 144 G 3-aksel. -99 MB 814 motorhome vaihtolavalaitteet + nosturi kasettiauto Hiab 122 +lava
Renkaat Bridgestone 26,5-25 Volvo Samsung SE 350 LC-2 Bobcat 751 ......................-00 Bobcat T35120 SL ............-04
-02 Dolly h. 8.900
JOHN DEERE 6900
-96 Lisälaitteet 20 40 ton. koneisiin, uusia betonipulveroijia pulveroitsija/rautaleikkuri Demo dcsp 700 NTP-20 liitin
VUOKRAA KATTAVASTA KONE- JA VARUSTEVALIKOIMASTA!
Pyöräkuormaajat
6t-30t
Kaivukoneet
6t-36t
Traktorit
80hv-155hv
Kurottajat
Dumpperit
Volvo A30-35
Tiejyrät
2-13,5t
Puskukoneet
Koneiden lisälaitteet: Vasarat | Pulveroitsijat | Materiaalinkäsitteykourat ym.
Kankaanpääntie 374, 38950 Honkajoki Mikko Heinola 040 300 8501 Tauno Heinola 040 300 8505 Jarmo Heinola 040 300 8506
40
· 4/2012
HANNUN-KONE OY
REHTIÄ KONEKAUPPAA JA MAAHANTUONTIA
PULVEROIJA OKMC2000II UUSI 24.400 + alv Doosan DX225LC -11 Kysy Daewoo Doosan S220LC-V -03 Kysy Doosan DX180HLC korkea UUSI Kysy
Doosan DX140LC R Doosan Daewoo S225 LC-V Daewoo Doosan S220LC-V Doosan DX180HLC korkea Doosan DX180LC Doosan Daewoo S140LC-V Doosan DX60R 2004 2003 2007 2007 2004 2011
-10 Kysy kysy kysy kysy kysy kysy kysy
Doosan DX80R Volvo EC140 Hitachi EX165 Samsung Volvo 130W Liebherr 541 Valmet 1100 Levikepyörät 18.4 38/ 14.9R 28
-09 Kysy 2002 kysy 2000 kysy 1997 22.000 + alv 1990 21.000 + alv 1972 2.800 + alv kysy
Massey Ferguson 135
-65 Kysy
Harley Davidson Softail FLSTF Fat Boy 1350 -93/-09 Kysy Fiat-Allis puskukone 21 B SISU N3 Koneenkulj.lavetti FMV KUORMAAJA TELIVAUNU HYD. Mercedes-Benz Sprinter 312 D KEEWAY ATV GTX 300 4x4 tieliikennemönkijä kysy kysy kysy 1998 9.500 + alv 2010 3.900 + alv 1978 1987
Lännen C-10 -4 traktorikaivuri 1985 kysy Doosan moottorit DX, Solar ja Mega UUSIA kysy Orasvuon Konepaja trukki OK3500 1982 3.500 + alv Cadillac Brougham 1987 6.000 Allu seulakauha pyöräk. SC 2-20 2007 kysy Caterpillar puskukone D4E 1982 kysy
TEHOKASTA ISKUVOIMAA
MALLI
OKB 150 OKB 200 OKB 300 OKB 350 OKB 400 OKB 1000 OKB 1500 OKB 2000 OKB 3600 OKB 4000 OKB 5000 ISKUTEHO
(Joule) 400 480 849 1210 1764 2443 4234 5290 7200 9970 13125
KONEKOKO
(Tonnia) 0,8-3 1-3,5 2-7 3,5-9 6-11 9-12 13-18 18-26 28-35 33-50 45-55
Kovat konepäivätarjoukset OKTEC tuotteista ja varasosista! mukana mm. Indexator, Remu, X1-R voiteluaineet, Marttiini, Eurosteel, SKF, Palms, sekä tietenkin OKTEC -tuotteet ja SIMEX -erikoislaitteet. Tervetuloa!
OKB AUTOMAATTINEN RASVAUSJÄRJESTELMÄ
OKB:SSÄ HARDOX ALAKANNATIN
DAEWOO/DOOSAN alkuperäiset varaosat ja telaston osat. Nopeat toimitukset koko Suomeen Kauttamme myös mm. Doosan -maarakennuskoneet.
Raivaajantie 20, 80100 Joensuu
Hannu Laukkanen 0400 276 982 Mika Jääskeläinen 050 406 0798
w w w. h a n n u n k o n e . c o m
Mielestämme maailman paras tela-alustainen Dumpperi on täällä.
Tule ja näe ensi-esittelyssä täysin uusi Neuson
DT-mallisarja.
Konekauppaa vuodesta 1992
Hansa-Machines on toiminut 20 vuotta konekaupan parissa. Alusta alkaen olemme keskittyneet todellisten laatumerkkien maahantuontiin. Mallistomme on erityisen sopivaa pohjoisiin oloihin ja tarkoin suomalaisen koneyrittäjän tarpeisiin valittua. Tule tutustumaan mallistoomme Hansa-Machinesin Klaukkalan toimipisteeseen 12.14.4.2012 Siellä tapaat juhlakiertueemme todelliset tähdet ja heidän käyttäjät. Juhlan kunniaksi annamme kaikille Klaukkalan Konepäivillä Dumpperin varanneille niin USKOMATTOMAN edun, että emme uskalla sitä muille kertoa!
KONEPÄIVÄT
KLAUKKALASSA 12.14.4.2012
Hansa-Machines 20 v konekaupan hyväksi.
Neuson 9503
Työpaino n. 9,2-10,2 tn siirtonopeus 40 km/h
M Mansen M Mörinöissä
m mukana myös maailman nopein m k kaivuri N Neuson 9503 ja kumitelakaivuri k Ne N Neuson 75Z3 s sek sekä upea M Me Mecalac 8MCR.
8MCR Upea ja nopea
Neuson 75Z3
Kumitelakaivuri
Valmistaudu kesään! Viherrakentamisen monipuolisin laitevalikoima nyt meillä! laite
L ki Laski kantojyrsimet
Laski kantojyrsimiä on saatavilla eri kokoluokissa niin kaivinkonekiinniteisinä kuin erillislaitteina sekä radio-ohjattavina malleina.
Mäkipuistontie 14 28430 PORI Puh. 02-6375 860
Järvihaantie 7 01800 KLAUKKALA Puh. 0440 633 128
www.hansamachines.fi
Huddig osakeyhtiönä Suomeen
Aidat Sulkuverkot Kaivantosuojat
Internet-osoite: www.huddig.fi
Myyntipäällikkö Seppo Lähteenmäki (oik.) luotsaa Huddigia nyt Suomessa Turusta käsin. Satsauksia tullaan lähitulevaisuudessa tekemään huoltoon ja varaosavarasto aukeaa sekin Liedon Tuulissuolle. Yksi uuden Huddigin Lähteenmäeltä ostaneista on somerolainen Petri Fonsell (PF-Koneurakointi). Eltelille urakoiva mies osti täydellisesti varustellun linjarakennuskoneen mallia 1260B.
Teräsverkkoaita
Sinkittyä terästä. Elementin pituus 3,5 m, silmäkoko 100 mm x 300 mm. Kierrätysmuovista tai betonista valmistetut jalustat. Kaksi korkeutta: 1,2 m tai 2 m.
Teräsverkkoaita heijastinlamelleilla
Sinkittyä terästä. Elementin pituus 2 m tai 2,4 m. Silmäkoko 100 mm x 300 mm. Kierrätysmuovista valmistetut jalustat. Heijastinlamellit.
Euro-työmaa-aita
Iskunkestävää, UV-suojattua muovimateriaalia. Voidaan sijoittaa liikenteenohjaukseen, heijastavan pinnan (R1) ja muotoilun ansiosta. Esteaidat on varustettavissa varoitusvilkuin. Korkeus 1,1 m.
Raskassuoja
Kokonaan kuumasinkitty rakenne. Vaihdettavat heijastinlamellit. Päätyosien hammastus pitää myös jäisellä pinnalla. Pituus 4 m, Paino n. 350 kg.
Meiltä löydät kaikki liikennetuotteet.
Liedontie 37, 04601 Mäntsälä. Puh. 019 687 3250. Fax 019 687 1626. myynti@liikennetuotteet.fi www.liikennetuotteet.fi
Ruotsin suurin kaivurikuormaajavalmistaja Huddig AB satsaa reilusti Suomeen ja perustaa Huddig-osakeyhtiön. Samalla avataan kattava huoltoverkosto. Toimintojen ripeä vahvistaminen tukee yrityksen pitkän tähtäimen strategiaa laajentua Suomen kautta myös Baltian ja Venäjän suuntaan. "Haemme nyt lisämarkkinoita Ruotsin myydyimmille kaivurikuormaajille Suomesta. Suomalaiset ovat aina arvostaneet korkeaa laatua ja kestäviä ratkaisuja. Juuri sitä, mitä Huddig pystyy tuotteidensa kautta tarjoamaan", kertoo toimitusjohtaja Daniel Majgren Huddig Oy:sta. "Koneemme ovat parhaimmillaan rautateiden kunnostustöissä, linjanrakennuksessa ja maakaapeloinnissa. Urakoitsija voi tehdä yhdellä koneella monta eri työtä. Viime aikoina koetelleet kovat pakkaset ja myrskytuhot ovat nostaneet Huddig-kaivurikuormaajien kysyntää ja tuoneet urakoitsijoille lisää töitä", jatkaa Majgren. Seppo Lähteenmäki toimii Suomessa myyntipäällikkönä. Osakeyhtiön perustamisen ja Lähteenmäen palkkaamisen myötä yritys haluaa panostaa suomenkieliseen palveluun, samalla kun myynti- ja huoltotoiminnot tuodaan konkreettisesti lähelle asiakkaita. Turkuun sijoitettava Huddig Oy:n varaosavarasto varmistaa nopeat toimitukset suomalaisten lisäksi Venäjällä ja Baltiassa oleville asiakkaille. Huddigin jälleenmyyjänä toiminut Aweko Oy jättää samassa yhteydessä Huddig-jälleenmyyjän tehtävät ja siirtyy toisaalle. Huddig-kaivurikuormaajilla on Suomessa vakiintunut, uskollinen käyttäjäkunta urakoitsijoiden keskuudessa. Yrityksellä on myyntiä 13 maassa ja 25 valtuutettua jälleenmyyjää. Huddig AB:n liikevaihto on 38 miljoonan euron luokkaa. Liedon Tuulissuolla Huddig Oy:n konenäyttelyä luotsannut Lähteenmäki esitteli kaivurikuormaajia
Huddig tekee nyt profiilin noston Suomessa ja tulevaisuudessa Suomen varaosavarasto palvelee myös itänaapurimme asiakkaita.
kaikille kiinnostuneille. Hän kertoo jo myyneensä viisi uutta konetta Suomeen. Kauppa on siis lähtenyt käymään hyvin. "Yrityksen kotipaikka on Turku ja varaosavarasto avataan lähitulevaisuudessa näille nurkille", raottaa itsekin Turussa asuva Lähteenmäki. Samalla pihamaalla Tuulissuontiellä oli myös läsnä Suomen Rakennuskone ja muutama Komatsu. Onko siis jatkossa tiedossa jonkinlaista yhteistyötä? "Koskaan ei kannata sanoa ei koskaan. Rakennuskoneelta puuttuu Turusta toimipaikka, eikä mikään estä mahdollisia yhteistyökuviotakin", lopettaa Lähteenmäki. OP. Huddig AB kehittää, valmistaa ja myy Huddig-kaivurikuormaajia sähkö-, rautatie- ja urakointialan käyttöön. Huddigin tuotemerkit ovat Huddig 1260C (12,8 tonnia), Huddig 1060C (10,4 tonnia), rautatietöihin suunniteltu Huddig 1260C TPM ja Huddig 1260C Muddy Mary, joka on varustettu telaketjuilla. Huddig Lift -nostimia on saatavissa kahta kokoa (14,2 metriä ja 20,1 metriä). Kaikki Huddigin tuotteet ovat CE-merkittyjä konedirektiivin 2010 mukaan. Yrityksen tavoitteena on tuottaa asiakkaille pitkäaikaista lisäarvoa ja turvallisuutta tarjoamalla monikäyttöisiä ja laadukkaita tuotteita sekä hyvää palvelua. Yritys on sertifioitu.
44
· 4/2012
HUIPPULAATUA HONKAJOELTA,
Yli 6000 tuotteen kokemuksella
PIKAKIINNIKKEET ENERGIAPUUKOURAT 4 eri kokoa KUOKKAKAUHAT
OLEMME MUKANA MASKINEXPO 2012 Tukholma 24.26.5.
SEULAKAUHAT
LASTAUSKAUHAT
LUISKAKAUHAT
KANTOHARAT leikkurilla tai ilman
KAAPELIAURAT
TASAUSKAUHAT
KEVYTMATERIAALIKAUHAT
KÄRKIKIPPIKAUHAT
Katso kotisivuiltamme varastosta löytyviä tuotteita: www.ph-works.com > tuotteet > varastosta löytyy.
Honkajoki Works Oy, Kankaanpääntie 372, 38950 Honkajoki Puh. (02) 528 8200, fax. (02) 528 8220, www.ph-works.com Pauli Kuusisto 040 840 0437, Toni Laitolahti 0400 939 715
KOSKISELTA
Atlas Copco XAS 27 - Uusi työkaverisi
LÄMPÖSORALAVAT, NIVELLUMIAURAT, ROUTAKOUKUT, KAIVINKONEEN KAUHAT, PIKAKIINNIKKEET, VASTAKAPPALEET, KANTOHARAT, ASFALTTILEIKKURIT, TYÖKONEIDEN RENKAAT, METSÄKONEIDEN RENKAAT
23,5R25 AEOLUS A2236 E2/L3 201A2 1500 +ALV. MYÖS MUITA KOKOJA
HYUNDAI 760HL -96. RASVARI, VAAKA TAMTRON PKV 100. PAINO 19T 28.000 +ALV.
WWW.NETTIKONE.COM/JUHAKOSKINEN · 0400 369 499 KÄRKÖLÄ
Uusi Dash 10 -sarja
Milloin tahansa, missä tahansa, mihin työhön tahansa.
Tuotto 27 l/s (1,62 m³/min) 7 bar paineella. Paino 270 kg hinattavana, 240 kg trolleyna.
Oy Atlas Copco Kompressorit Ab Tuupakankuja 1, 01740 Vantaa puh. 020 718 9200 ZZZDWODVFRSFR¿
Lisäarvoa jokaiselle työtunnille.
w
Metallitie 6, 33960 Pirkkala Puh. 020 775 8400 | info@sr-o.fi
U
· 4/2012
ud .s av et rat s iv o tu u .fi ! t
w
w
45
SWE17B
Paino 1860kg Moottori Yanmar Volvo L60F ilmastointi, rasvari, 4.s hydr. pikakiinnike, vaaka ym. -07 Kubota KX101-3A -05 4190 h, näppärä kumitela kaivuri, hydr. pikakiinnike, lisähydr., rasvari
SWE25B
Paino 2580kg Moottori Yanmar
Valtra S 280 -05 Volvo L 40B -02 Iso Valtra, etunostolaitteet, taakseajo, Hyvä pyöräkone palarenkailla lastaus tai kiinteä vetokoukku mahd. vaihtaa, kiinteistökoneeksi renkaat 75 %, Järeään työhön kova vetojuhta
Scania R 420 -07 Scania R 143 -96 Hienokuntoinen Scania 4,9 akselivälillä, siisti V8, 450 hv, 7 m lava, katsastettu, konttilukot, servo, vetovarustus 12 tnm palfinger peräsovitteinen, robsonit, vetovarustus servolla
Uudistuneet 2012 kaivukonemallit ja monipuoliset työlaitteet saat meiltä heti!
Ausa taajamatraktori uusi, ajamaton, neliveto, kippi, kaksipaikkainen, turvavyöt
-11 John Deere 3036 E taajamatraktori Näppärä pikkutraktori, käyttämätön, 4x4, etukuormaajalla, CE kone
Valtakunnallinen myynti- ja huoltoverkosto
CE Rental Oy Espoo: Chao Wang 040 9010 725, Petteri Sirva 040 9010 713 Turku: Petteri Sirva 040 9010 713 Tampere: Chao Wang 040 9010 725, Veijo Repo 040 9010 719 Lahti: Asko Inkala 040 9010 706 Mikkeli: Tero Sihvo 040 9010 707 Jyväskylä: Harri Leppälä 040 9010 701 Seinäjoki: Terho Luoma 050 3649 506, Pasi Kivelä 0400 541 061 Oulu: Sauli Laakkonen 040 9010 702 Lakkapää Oy Oulu: Jani Klasila 040 5347 409, Kimmo Junttila 045 6749 626, Arvi Seppänen 040 7078 531 Tornio: Matti Mustajärvi 0500 697 564, Jaakko Huhtanen 040 5788 110, Tuomas Junes 050 3890 821, Aimo Palovaara 050 3890 819 Dan Resin 070 2716 999, Jyrki Kuusela 0400 237 298 Ylitornio: Kari Yliheikkilä 050 3890 820 Rovaniemi: Antti Louhikoski 0500 692 958, Toni Pelkonen 040 7632 926
Polaris Sportsman -06 Hyvä mönkijä pienillä tunneilla 109 h, huollettu, ruiskukoneella, tukkivaunuilla sinkityt telimallit
Bobcat lumikauha Uusia lumikauhoja Bobcatin kiinnikkeellä 1400, 1600 ja 1800 leveydellä
Puh. 0440 526 639 Email: toimisto@tasokone.fi
Valmet 911.1
-00 Valmet 901
-00 Lokomo
Ponsse Buffalo
Valmet 800 -99 Piikit, ollut tielaitoksen varikolla
960 koura. Kone suoraan töistä Ponssen energiakoura, Maxi mittalai- Ei kuvan kone mutta parempi Laitettu takaperä yms. 80 % ren- uudesta lähtien 8.000 marg.vero 38.000 +alv te normaali kouralle, asiallinen kone 18.000 +alv kaat, telat ja ketjut, siisti liikeratanosturilla 30.000 +alv TARJOUS 37.000 +alv
Logset 6
-99 Valmet 860 Valmet 840 -96 -00 Valmet 860 Takarunko ja laikuttimet, TPV Metsäkonelavetti Ponssen puntari, telat ja ketjut, Heti Laikuttimet, aj. kantoja ja hoidettu mätäs- kiinnitys keskirunkoon samoin kuin -00 Levikkeet, rautajouset, ABS-jarrut. Telat ja ketjut, minivivut, huippukone ikäi15.000 +alv Siisti valmis ajokone 40.000 +alv tys, rahantekokone 100.000 +alv Valmetissa 20.000 +alv sekseen TARJOUS 30.000 +alv
Romil Rotos
-12
Uusia pyöröpaalin keruuvaunuja, Hitachi EX60 -96 Volvo FL220 -00 10-14 paalia kerralla kyytiin, poi- FHE Tube Grinler mii paalit paalaussuunnassa. Jo- Koeajettu ja todettu hyväksi, sopii kan- Nosturikaivuri 9 metriin ja nosto korilämmitin, 7,2 m kylkiaukeava 16.500 +alv kori, tl-nostin 10.000 +alv ystick ohjaus kaikille toiminnoille! noille yms. puulle 100.000 +alv juuresta 4,9 t 5 kpl erä hintaan 29.500 +alv (käyttämätön esittelyvaunu hintaan 28.000 +alv)
Scania 144
Siisti
Andover
17.000 +alv
-99 -00
Takimmaisen akselin nosto erittäin ketterä 20.000 +alv Paketti 36.000 +alv
Scania Merlo 35.13 KS
-88 Scania 124L
-00 Scania 124
-97 Sisu SM270
-90
2 kerros asuntoauto, juuri maalat- Puhallusauto rehun ja pelletin ja- Siisti veturi hyvillä renkailla ja Kant. 20 t, hydr.perä, toimiva auto halpaan 16.000 +alv siirtoon TARJOUS 8.000 +alv kori, piikit, asiallinen, ympäripyö- tu, sohvat teetetyt, puuttuu keit- koon, jalkalava, perälautanostin, 5 hydrauliikalla 3 22.000 lokeroa, 30 m 20.000 +alv rivä TARJOUS! 35.000 +alv tiökoneet ja sängyt
Bruks 800 CT
Iveco moottori juuri laitettu kytkiSyöttölaitteet, ulosvetolaite + va- Juuri katsastettu, hyvät renkaat, jatkuu 4,5 metriä, kaksi takinmaista Rek. pakettiautoksi, vähän ajettu, men kanssa, teriä mukaan, sopii ajokoneen päälle, 2 aks. alusta raosia. hieno näyttelyauto vaikka tosi töi- akselia ohjautuu, erittäin ketterä juuri siisti auto omasta käytöstä 30.000 +alv 10.000 +alv hin, 900 tkm 45.000 +alv leimattu lavetti 20.000 +alv 23.000 +alv mukana
Cambio 66 kuorimakone
Volvo VNL 670
-03 Nooteboom OSD48
-91 MB Sprinter
John Deere 6620
-02 Hercules siirrettävä raamisaha
Morbark Model 5
PQ vaihteisto, 6200 h, kunnossa tr.pyöritys. ei tarvitse perustuksia. Ponsse H60E Rumpuhakkuri Kohlerin omalla Palfinger E10, 97PP oleva oma käyttökone voi laittaa vaikka betonilattialle ja Cut 2 katkaisu + normaali saha, moottorilla. noin 10-15 cm puulle Kopillinen nosturi, fiksattu, vm. 29.000 +alv ruveta heti sahuriksi 14.000 EPEL-aivot, huippu esim. kaivin- tai risulle 5.000 marg.vero noin -96 10.000 +alv koneeseen 8.000 +alv
Kobelco SR60 sähkökaivuri Seko 600/170
35a:n sulake. virta verkosta tai agri- Vaakaruuvinen sekoitusvaunu, Oma diesel moottori, vasaramylly yms. Reunimmaiset jäljellä kaatista, ohjaus kopista tai langatto- isot kierukat, teriä yms. uusittu, mukana, sopii puu, turve, olki, OGM Boss 7.000 +alv malla k-ohj. voi laittaa paikkaan mihin puntari 12.000 +alv 1,5 pellettipuristin 15.000 +alv Kalmar 12.000 +alv kuski ei voi mennä 39.000 +alv
OSTETAAN · Metsäkoneita ja tarvikkeita · Maanrakennuskoneita · Kuorma-autoja ja perävaunuja · Sahakoneita ja tarvikkeita · Yms. kaupallista (Nopea kauppa ja rahat heti käyttöön)
Siirettävä pellettikone
Kylkitrukkeja 2 kpl
Bugnot 55 BVE.11
UUTUUS Vasaramurska puun murskaukseen joka ei ole arka epäpuhtauksista. Sopii myös purkujätteelle ja irtorisulle. Traktorilla pyöritettävä, saatavana myös omalla moottorilla 5 kpl:n erä Erikoishintaan 29.900 +alv Tee tarjous käyttämättömästä es. koneesta
JOUKO SJÖBLOM OY
Liiketie 6, 66300 Jurva (Kurikka) 040 534 4568 www.joukosjoblom.fi, joukosjoblomky@ssvnet.fi
48
· 4/2012
Luo mahdollisuuksia
Lännen Linjarakennuksen monitoimikone
harjakone, 100 cm
1.900
+alv
Kuvan koneessa keräyssäiliö. koneessa k s
MultiOne moneen käyttöön MultiOne on oiva valinta rakennusteollisuuteen, viherrakentamiseen, kiinteistönhoitoon ja maatalouteen. Tutustu valikoimaan ja löydä lähin jälleenmyyjäsi: www.multione.fi
Uudistimme nettisivumme! Tutustu osoitteessa www.lannencenter.com
Lännen Center - Puh. 020 7612 200
KORKEALAATUISET TUOTTEET KALLIONPORAUKSEEN
MYYNTI: Arctic Drilling Company Oy Ltd Valtakatu 49, 53100 Lappeenranta Puh. 040 168 4244 Fax 046 712 3065 petri.naakka@adcltd.fi KALUSTOTOIMITUKSET JA VARASTO: Arctic Drilling Company Oy Ltd Teollisuustie 26 B, 96320 Rovaniemi www.arcticdrillingcompany.com
www.adcltd.fi
· 4/2012
49
Teollisuuslaitteiden, maarakennus- ja rakennuskoneiden huutokauppatapahtumat kautta koko Euroopan.
Tarjoukset myös Internetin välityksellä veloituksetta.
Tulevat Huutokaupat
LEEDS
2005 New Holland Kobelco E485LC
(Iso-Britannia)
Roall Lane, Kellington, nr. Goole, Leeds, DN14 0NY
11. 12. & 13. huhtikuu 2012
T. +44 1977 66 22 55
2008 Komatsu PC350NLC-8
06-07 Doosan DX340LC - useita
2008 Hitachi ZX225USLC-3 - useita
2003 Hitachi ZX200LC
2003 Volvo EC210BLC
2004 Daewoo Solar SL175LC-V
2005 Komatsu PC130-7
2007 JCB JZ140ZTS - useita
2001 Mecalac 12MXT
2010 Hitachi ZX170W - useita
2007 Hitachi ZX80SBLC
05-06 JCB 8080ZTS useita
04-06 Takeuchi TB175 - useita
2007 Komatsu PC50MR-2 -useita
2005 CAT D5G LGP
2004 Komatsu D65PX-15 - useita
1998 CAT D8R - useita
01-02 Volvo A40D useita
CAT 773 - useita (6)
CAT 966F - useita
Case 580K
2000 New Holland LB115-4PS
05-08 JCB 540-170 useita (11)
Käyttämätön Manitou MT1440SL
2007 Barford SK10 useita
2007 Benford HD1000 - useita (6)
2007 Bomag BW213D-4
Hamm DV8.22
2003 Case MXM175
Ford FW60
1999 Genie S65 Pyöräal. puominostin
2002 JLG 3246E2 Saksilavoja useita (5)
2010 Drenaseer 40ft Kasakuljetin - useita
2005 DAF CF85-380 4x2
2001 Volvo FH16 8x4 c/w Hub Reduction
Tarkista ajantasalla olevat listat myyntiin tulevista koneista internet-sivuiltamme
www.euroauctions.com
MARTTIINI METALTECHNICS OY, MARTTIININTIE 3, 96300 ROVANIEMI, FINLAND, TEL. +358 16 311 825 >> WWW.MARTTIINIMETAL.FI Miika Marttiini 0400 197 290 · Ilkka Marttiini 0400 392 998
Jämsän Metalli ja Kuljetus Oy www.jmkoy.fi
Valuma-altaallinen tuplavaippa Polttoainesäiliöt, tilavuudet 970, 2100 ja 3000
- tärinätestattu - 31A/Z/FIN/VTT-251 kujetushyväksyntä - varastointihyväksyntä
Kaikki kiinnikemallit:
- asfalttileikkurit - kaivinkoneiden kauhat - routakoukut - trukkipiikit - metallityöt - päälirakennetyöt - sora- ja roskalavat - kuljetus- ja erikoislavat
Jämsän Metalli ja Kuljetus Oy
Mäkirinne 1, 42300 Jämsänkoski Petri Peltonen Jorma Muhonen Juha Tyry toimisto s-posti: puh. 040 585 7624 puh. 0400 542 656 puh. 0400 547 715 puh. 014 766 760 fax 014 766 770 etunimi.sukunimi@jmkoy.fi
· 4/2012
51
Konekaupan kevätkausi julistettiin avatuksi
Telakonepäivillä Humppilassa
Telakonepäivillä luovutettiin kaikkiaan 20 uutta Hyundai - konetta.
Maaliskuun alussa Humppilassa käynnistettiin konekaupan kevätkausi. Perinteiset Telakonepäivät järjestettiin nyt yhdennentoista kerran ja ne avasivat jälleen kerran kevään konepäivien sarjan. Telakonepäivät kuluivat telakonemaisen leppoisan tunnelman vallitessa. Monipuolinen kone- ja lisälaitevalikoima sai jälleen tuhansia kävijöitä liikkeelle. Ennätyksellinen määrä nähtävää Tänä vuonna Telakonepäivillä oli esillä ennätysmäärä näytteilleasettajia. Kaikkiaan noin 50 yhteistyökumppania oli saapunut Telakoneelle Humppilaan esittelemään tuotteitaan ja palveluitaan. Uutta ja käytettyä konetta oli luonnollisesti esillä kaikkiaan yli 200 koneyksikköä. Tapahtumaa kuvaa hyvin leppoisan rento tunnelma, maistuva ja monipuolinen ruokatarjoilu sekä monipuolisen laaja konetarjonta. "Niin näytteilleasettajina toimivat yhteistyökumppanimme kuin tapahtuman kävijät ovat ilmeisen tyytyväisiä Telakonepäivien antiin", toteaa Matti Rautionmaa. "Sen verran moni tulee joka vuosi uudelleen."
Suomen Telakone Oy:n uudeksi maarakennuskoneiden myyjäksi 1.3. alkaen nimitetty Jukka Vartola (49v) päivysti ahkerasti Telakonepäivillä. Vartola on työskennellyt aikaisemmin DaeTek Oy:ssä ja Mateko Oy:ssä vastaavissa tehtävissä. Jukan tavoittaa parhaiten Humppilasta tai Tampereen seudulta tekemästä maarakennuskonekauppaa.
Vaikka varsinaisia uutuusmalleja ei tällä kertaa ollut esillä, niin uudet Hyundai 9 -sarjaan päivitetyt kaivukone- sekä pyöräkuormainmallit kiinnostivat kävijöitä. Hyundain houkuttelevuudesta kertoo myös Telakonepäivillä luovutetut 20 uutta konetta. Se kertoo myös asiakkaiden luottamuksesta. Hyundai -konekanta on kasvanut tasaisesti Suomessa. "Myyntimme on kasvanut joka vuosi ja olemme toimittaneet Suomeen 14 vuoden aikana lähes 1000 uutta Hyundai konetta", kertoo Matti Rautionmaa Telakoneelta. Kuluva vuosi on alkanut kaupallisesti hyvissä merkeissä ja niin uusia kuin käytettyjä koneita mennee tasaiseen tahtiin. Telakonemaisen mukava maansiirtokonetunnelma jatkui Humppilassa kahden päivän ajan. JL
Hyundailta löytyy myös lyhytperäisiä koneita 6 ja 8 tonnin painoluokkaan. Viime kesänä Suomeen saapuneiden R80CR-9 ja R60CR-9 mallien moottorit ovat Yanmarin tuotantoa ja tehoa niistä löytyy 59 hv/43,4 kW (R80CR-9) ja 56 hv/41,2 (R60CR-9).
52
· 4/2012
Oikiat Konepäivät Oulussa pe 20.4. la 21.4.2012. Avoinna pe 1017, la 1014. Tervetuloa!
Daetek Oy Sälpätie 16, 90620 OULU 0400 261 013 Fintractor Oy Veistämötie 5, 90550 OULU 0400 160 808
JL Machine Oy / KH-Koneet Oy Voimatie 3, 90620 OULU 0440 381 240
KJ-Kone Oy Konetie 1, 90620 OULU 040 913 9852
O Kon ikiat epä ivät
10-v uott a
Konekesko Oy Tikkasentie 2, 90410 OULU 040 503 3184
Lännen Center Liitintie 17, 90620 OULU 0400 388 499
Mateko Oy Moreenitie 15, 90620 OULU 040 901 0701
HYUNDAI
Oulun Konevälitys Oy Sammaltie 72, 90630 OULU 0400 688 420
Rotator Oy Visiolinja 5, 90410 OULU 045 201 2871
Suomen Rakennuskone Oy Konetie 3, 90620 OULU 050 548 1874
Volvo Construction Equipment Finland Oy Poikkimaantie 31, 90400 OULU 0400 869 793
Wihuri Oy Tekninen kauppa Moreenitie 6, 90620 OULU 0400 896 897
w s w ivu Uud w t av et .s att r- u! o .fi
TAPPEJA ja HOLKKEJA
· kaivinkoneisiin · pyöräkuormaajiin · nostureihin · ym.
Pintakarkaistua pyöröterästä määrämittaisena
Hybrid HB215LC-1
Taloudellinen voimanpesä.
Metallitie 6, 33960 Pirkkala Puh. 020 775 8400 | info@sr-o.fi
www.auraosa.fi · 0400-828 460
Yanmar 100 vuotta
Yanmar on maailmanlaajuinen dieselmoottoreiden ja kompaktien maarakennuskoneiden valmistaja. Tänä vuonna tämä Japanissa perustettu yritys täyttää jo 100 vuotta. Magokichi Yamaoka aloitti kaasumoottoreiden myyjänä ja 1920 -luvulla fokus siirtyi maatalouteen. Yanmar nimen herra Yamaoka lanseerasi vuonna 1921. Ensimmäinen polttomoottori syntyi sekin samoihin aikoihin ja vuonna 1933 myyntiin tuli ensimmäinen pieni dieselmoottori. Perustaja Yamaoka oli jo varhain täysin vakuuttunut siitä, että dieselvoima tulee olemaan tulevaisuudessa haluttu ja suosittu energian lähde. Nykyään Yanmarin dieselmoottoreita käytetäänkin niin laivoissa kuin teollisuudessakin sekä myös maanviljelyksen ja rakennusalan koneissa. Yritys työllistää 15.000 ihmistä ja jälleenmyyjäverkosto on levittäytynyt
Intermatissa (16. - 24.4.) Yanmar esittelee uuden vesijäähdytteisen dieselmoottoriperheen, joka täyttää Stage IIIB ja Tier4i päästövaatimukset. Yli 19 kilowattisissa malleissa EGR/DPF -teknologiaa ja common rail tekniikkaa käyttävä uutuussarja käsittää yhteensä 10 kappaletta kolme- tai nelisylinteristä moottoria. Teholuokat ovat välillä 1056 kilowattia.
Magokichi Yamaoka aloitti moottoreiden kaupan vuonna 1912. Kymmenisen vuotta myöhemmin mies lanseerasi itse ideoimansa, maailman ensimmäisen horisontaalisen ja vesijäähdytteisen moottorin.
yli 130 maahan. Nykyisin yritystä luotsaa pääjohtaja Takehito Yamaoka. 100 vuoden historian kunniaksi Yanmar tulee avaamaan ensi vuonna 3000 neliömetrin kokoisen museon
Nagahamaan, joka on perustajan synnyinkaupunki. Samaan yhteyteen rakennetaan myös koulutuskeskus henkilökunnalle. Euroopassa Yanmar työllistää noin 700 ihmistä ja liikevaihto on noin 800 miljoonaa euroa. Vuonna 1988 avattu pääkonttori sijaitsee Hollannin Almeressa. Rotterdamissa yhtiöllä on suuri varaosavarasto. Tehtaita on Ranskassa ja Italiassa.
Italian Florencessa sijaitsee uusin tuotekehityskeskus. Tuotekehitystä ja tutkimusta tehdään tänäpäivänä pitkälti ympäristöä ja tulevaisuuden puhtaampia teknologioita kehittäen. Suomeen Yanmar -moottorit tuo Oy Brandt Ab ja jälleenmyyntiverkosto käsittää lähes 30 pistettä kautta Suomen. Yanmar -kaivukoneiden ja minidumppereiden maahantuojana on KH-Koneet Oy. OP
··································
Uudistettu Avant 600 -sarja
Avant Tecno on tuonut markkinoille uudistuneen Avant 600 -sarjan kuormaajan, jonka tuotekehityksessä on kiinnitetty erityistä huomiota kuormaajan huollettavuuteen ja käyttöominaisuuksiin sekä ohjaamovalikoimaan. Uuden 600-sarjan huoltokohteet ovat paremmin esillä ja parannuksia on tehty nimenomaan päivittäisten tarkastusten helpottamiseksi. Suojien kiinnittämistä ja irrottamista on kehitetty huomattavasti. 600-sarjan ohjaamovalinnat
ovat myös muuttuneet mallin uudistuksen myötä. Saatavana on täysin uudet DLX- ja LX-ohjaamot. DLXohjaamo on suunniteltu ympärivuotiseen ammattikäyttöön vaativissakin olosuhteissa. DLX-ohjaamossa on vakiovarusteena tieliikennevarustus, äänieristetty sisustus ja radio. Ohjaamoon on mahdollista saada lisävarusteena ilmastointi ja ilmajousitettu istuin. Uusi LX-ohjaamo on ominaisuuksiltaan hie-
man karsitumpi malli, mikä tekee siitä hinnaltaan erittäin houkuttavan. LX-ohjaamossa ikkunoiden suunnittelussa on otettu huomioon mahdollisimman hyvä näkyvyys ohjaamosta ulospäin. Nyt myös oven ja sivuikkunan poisto on erittäin helppoa kesäkuukausien tuuletusta varten. Lisäksi ohjaamossa on entistä tilavammat sisätilat sekä tehokas lämmitys. Uutuutena sarjapikaliitin Uudessa Avant 600 -sarjan kuormaajassa on vakiovarusteena sarjapikaliitin, joka kytkee kaikki työlaitteen hydrauliikkaliittimet kerralla. Sarjapikaliitin vapauttaa paineen kytkettäessä automaattisesti, jolloin letkujen kytkentä on helppoa. Sarjapikaliittimen ansiosta työlaitteen liittäminen ja irrottaminen eivät aiheuta öljyvuotoa, joten työskentely on aina siistiä. Sarjapikaliitin kytkeytyy myös aina oikein päin, eikä väärin kytkeminen ole enää mahdollista. Avant 600 -sarjan kuormaajaan sopivat kaikki Avantin yli 100 työlaitetta, mikä tekee kuormaajasta todella monikäyttöisen työkoneen. Avant 600 -sarjan koeajokiertue kaikissa Agrimarket-konekeskuksissa sekä Avant Centerissä Ylöjärvellä alkavat 20.4.2012. Koeajoista voi sopia suoraan ko. paikkojen kanssa. www.avanttecno.com
54
· 4/2012
www.rentti.com Jus t r ent it ! monipuoliset
VUOKRAAMME koneratkaisut eri töihin
Kevät tulee! Sesongin koneet varataan nyt, eli soita ja neuvotellaan Sinulle sopivin koneratkaisu.
HONKAJOKI
Juha Leivo 050 379 9992 Markus Lehtimäki 050 447 7818 Edullinen kuljetuspalvelu koko Suomeen
konevuokrausta kokemuksella!
Euclid R32C
-90 -95
Komatsu HD465.5
-98
Caterpillar 972H 12.000 h
-06 ja -07
Caterpillar 980F-II
-95
Caterpillar 980G-II Pikaliitin, Vaaka.
-04
Caterpillar 226 -00 2 kauhaa, Trukkipiikit, Lumiaura, 2 x renkaat.
Caterpillar 315CL -03 Encon EC15, 2 kauhaa yms.
Sunward SWE 90 1.800t, Lisähydr. Pikaliitin + kauha.
-06
MAN 10.224 Nosturi + Lava
-00
Volvo FM440 -08 124.000 km, Meiller 3-kaatokippi. Suomen kilvissä.
OSTETAAN MAANRAKENNUSJA MURSKAUSKALUSTOA KÄTEISKAUPALLA
Puh. 0400 693 883 E-mail: timo@mortmaskin.se www.mortmaskin.se
Lisää koneita löydät www.mortmaskin.se
· 4/2012
55
The Power to Success!
Soosan Heavy Industries · perustettu 1984 · johtava korealainen valmistaja · Norjan markkinajohtaja · 149 edustajaa maailmanlaajuisesti · laaja lisälaitemallisto
s utuusa s U me
Suo
Soosan Iskuvasarat · 16 mallia · 0,8 - 60 t peruskoneisiin · tehokas äänieristys · automaattirasvaus · iskutaajuuden säätö · tyhjän iskunesto
Kaikkiin koneisiin ja laitteisiin. Kaikkiin koneisiin ja laitteisiin. Pieniin ja suuriin tappiliitoksiin. Pieniin ja suuriin tappiliitoksiin. 10-vuoden toimintatakuu. 10-vuoden toimintatakuu.
MRKrent Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti Puh. (03) 872 800
www.mrkrent.fi
HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa
Rakennustyömaiden monitaituri
Tehokas ja säästäväinen Mobilair 123
Mobilair 123 tuottaa jopa 6,5 % enemmän paineilmaa (12 barin paineessa). Osakuormitusalueella polttoaineen kulutus on SLHQHQW\Q\W MRSD NLLWRV lO\NNllQ 6,*0$ &21752/ 02%,/ -ohjauksen. 5XXYL\NVLN|Q URRWWRUHLVVD RQ HQHUJLDD VllVWlYl 6,*0$SURÀLOL MD Nl\WW|YRLPDQVD NRQH VDD QHOLV\OLQWHULVHOWl \KWHLVSDLQHUXLVNXWXNVHOOD YDUXVWHWXOWD WXUERGLHVHOPRRWWRULOWD 0 RQ LKDQWHHOOLQHQ YDLKWRHKWR KLHNNDSXKDOOXNVHHQ MD NRUNHDPPDOOD SDLQHHOOD P\|V EHWRQLUXLVNXWXNVHHQ <KWl ODLOOD VH VRYHOWXX P\|V NXLYDMllSXKDOOXNVHHQ 0RQLSXROLVHW OLVl MD YDOLQQDLVHW YDUXVWHHW ² PP MllW\PLVHQHVWRODLWH NLSLQlQVDPPXWLQ HUL DOXVWD MD SDLQHLOPDQ MlONLNlVLWWHO\YDLKWRHKGRW ² WHNHYlW 0RELODLU VWD VllRORVXKWHLVWD ULLSSXPDWWRPDQ OXNXLVLHQ Nl\WW|NRKWHLGHQ WDUSHLVLLQ PXNDXWXYDQ PRQLWDLWXULQ
Tuotto: 11,4 m³/min 8,6 barin paineessa Vakiopaineet: 8,6, 10, 12 ja 14 baria
www.kaeser.com
7LLOLWLH ² 9DQWDD ² 02%,/$,5P\\QWL -DUL .DLSROD 6lKN|SRVWL LQIRÀQODQG#NDHVHUFRP ² ZZZNDHVHUFRP
KAESER KOMPRESSORIT OY
56
· 4/2012
Yksi kone, monta työtä
Avantin laaja ja monipuolinen mallivaikoima kiinteistönhoitoon - kuusi mallisarjaa ja yli 100 työlaitetta. Avant 700-sarja haastaa tasavertaisesti perinteiset kiinteistönhoitokoneet tehollaan ja suorituskyvyllään, mutta huomattavasti edullisempaan hintaan. Pienemmät 200- ja 400-sarjan koneet ovat oivia talonmiehen apulaisia. Avantilla on kiinteistönhoidossa töitä ympärivuoden.
Avant 600-sarja
Isotkin lastit kulkevat - kuorma jopa 1200 kg. Erinomainen nostopuomi - Nostokorkeus teleskoopilla 2820 mm. Avantilla ehtii - ajonopeus max 17 km/h. 600-sarja alkaen 22.284 alv 0%.
Uudistuneessa DLX-ohjaamossa suunnittelun lähtökohtana on ollut kuljettajan työolosuhteiden ja ergonomian parantaminen. DLX-ohjaamo on suunniteltu ympärivuotiseen ammattikäyttöön vaativissakin olosuhteissa. Ohjaamon leveyttä on lisätty, mikä antaa ohjaamoon mukavasti lisätilaa ja osaltaan parantaa kuljettajan työskentelyolosuhteita. Lisävarusteina DLX-ohjaamoon saa nyt monen kuljettajan toiveena olleen ilmastoinnin sekä ilmajousitetun istuimen.
Tervetuloa koeajolle Avant centeriin, Ylöjärvelle
Ylötie 1 33470 YLÖJÄRVI Puh. (03) 347 8800
Mallivalikoima hinnat alkaen: 10.137 alv 0%.
www.avanttecno.com
Purkat Oy
Toimiva huolto on tärkein
Olli Päiviö Lohjalla sijaitseva, rapiat 50 ihmistä työllistävä ja reilun kolmen miljoonan euron liikevaihtoa pyörittävä Purkat Oy on viime vuonna kasvanut alueen suurimmaksi yksityiseksi kiinteistöhuollon yritykseksi. Vuosien 2006 2012 välisenä aikana tehty kolme yrityskauppaa ovat kasvattaneet yrityksen mittavaksi toimijaksi. Viimeisin kauppa tehtiin tammikuun alussa, jolloin Purkat Oy osti Virkkalan Lämpö Oy:n huoltoliiketoiminnan. Sopimuksia Purkat Oy:llä on noin 200 erikokoisen kiinteistön kanssa, kokonaisista kerrostalo- ja rivitaloyhtiöistä yksittäisiin liikehuoneistoihin. Yritys toimii Länsi-Uudellamaalla eli pääasiassa Lohjan keskustassa, Ojamossa, Virkkalassa ja Nummelassa. "Olemme vieläkin keskikokoinen toimija, eräänlaisessa välisarjassa. Aivan pienenä yrityksenä toimiminen olisi helpompaa ja ehkä kannattavampaa. Suurien kanssa taas emme pysty kilpailemaan. Työvoimavaltaisen alan palkkakustannukset muodostavat leijonan osan kulurakenteesta. Liittojen palkankorotuksia on vaikea siirtää asiakkaille, sillä kilpailu on kovaa. Silti pyrimme aina palkkaamaan esimerkiksi kotimaisia kuljettajia. Niitä kuten ammattitaitoisia, IV-koneet hallitsevia huoltomiehiä ei vaan tahdo mistään löytyä. Yleismies Jantusen taidot eivät enää kiinteistöjen huollossa riitä. Tämä nykysukupolvi haluaa vain tietokonehommiin, eikä tämä ala kaiken huollon öljynvaihtoja myöten Fintractorilta. Me ajamme, myyjä huoltaa", jatkaa Hampori. 4500 kiloa painava TL 80AS on 1,85 metrin leveydellään ja alle 2,5 metrin korkeudellaan juuri sopivan kokoinen Purkatin töihin. Myös lumen kuormaaminen autoon onnistuu hyvin. Maaliskuun alussa yhtiö oli ajanut jo 700 kuormaa lunta kaupungin lumenkaatopaikalle. Kesäaikaan kuormaajakalusto pääosin seisoo odottaen uutta lumikautta. Mittariin kertyy 5001000 tuntia vuodessa. "Jossain vaiheessa vuokrasin kesäaikaan kalustoa muille. Syksyllä koneet olivat sitten aika rähjäisessä kunnossa, kun töihin olisi pitänyt ryhtyä. Nyt en enää niitä vuokraa. Tietysti olisi hyvä jos meilläkin koneilla olisi vain yksi kuljettaja. Nyt jo kahdesta koneesta on lokasuojat rikki. Kun moni ajaa, niin kukaan ei oikein ota vastuuta omakseen", lopettaa Hampori. Terex-kuormaajissa on hydrostaattinen voimansiirto ja kaksi nopeusaluetta. Maksimi siirtonopeus on vain 20 kilometriä tunnissa. "Meillä etäisimpienkään kohteiden välillä siirtoon ei mene näillä kuin noin 20 minuuttia, joten 20 kilometrin tuntinopeus riittää", tiivistää Kuvaja loppuun. Terex-maahantuojan edustaja Ari Hopia kertoo, että nopeampi voimansiirto on tulevaisuudessa saatavilla. Purkatin kalustossa on myös mopoautoja. Mopokortin omaavat kesätyöntekijät liikkuvat niillä kätevästi kohteesta toiseen.
Purkat Oy:n toimitusjohtaja Martti Hampori (oik.) kertoo yrityksensä konehankintojen johtotähtinä olevan helpon käytön ja huollon varman saatavuuden. Yrityksessä on 20 huoltomiestä, jotka eivät ole pelkkiä konekuskeja. Fintractorin konemyynnissä työskentelevä Ari Hopia kertoo, että Terex TL 80AS on malliston ainut nelipyöräohjattu pyöräkuormaaja.
kiinnosta", suomii toimitusjohtaja Hampori. Helppoja ajaa Talviaikaiseen huoltotyöhön kuuluvat olennaisena osana lumen auraus ja kuormaus sekä käytävien ja katujen hiekoitus. Keväällä hiekat sitten taas kerätään pois. Purkatin uusimpia hankintoja ovat neljä Terex TL 80AS -pyöräkuormaajaa. Kyseessä on Terex-perheen ainoa nelipyöräohjattu malli. Kaikki muut ovat runko-ohjattuja.
"Konehankintojen ykköskriteeri on helppo ajettavuus. Koneiden käytön pitää olla omaksuttavissa nopeasti. Meillä ei ole nimettyjä kuljettajia koneille, vaan kaikki huoltomiehet voivat joutua myös koneiden ohjaimiin. Periaatteessa konetta pitää olla yhtä helppo ajaa kuin autoa. Me olemme huoltomiehiä, emme koulutettuja konekuskeja", aloittaa huoltovastaava Arto Kuvaja. "Toinen asia on huolto. Sesonkiaikaan meillä ei ole varaa seisottaa yhtään konetta. Sen takia ostamme
SERCO
- Tuotteet ympärivuotiseen käyttöön ön
SERCOLTA - Tielanat - RST- säiliöt - Pesulaitteet - Levittimet - Pumput
Kevään koneet myydään nyt, soita ja kysy lisää tuotteistamme. Voit tutustua tuotteisiimme myös kotisivuillamme. JPT Jaskari Oy,
Ristolantie 5, 27710 KÖYLIÖ
Puh. 02-5545105
info@serco.fi
www.serco.fi
58
· 4/2012
Kulutusosat maanrakentamiseen
SUOMEN KULUTUSOSA OY
Helsingintie 315, 37570 Lempäälä VVV
RTNLDMJTKTSTRNR@
Anu Patojoki-Tuominen 050 312 2668 ,HJJN /@SNINJH ^ Jukka Halttunen 0400 151 170 Jyrki Nevalainen 050 431 4688
Dulevo lakaisukoneet
UUTUUS! Dulevo 2000 imulakaisukone säiliö 2000 ltr korkeus alle 2 m si! esäk dit k eh Vielä
T AVA ETT ISET T LUO TIMA O K
Puomistot ja HI-TEC kelamurskaimet
Puomistot ja kelamurskaimet Puomistot ja kelamurskaimet
HI-TEC
Muun muassa näillä perusteilla kustannustietoiset urakoitsijat valitsevat HI-TEC:in:
Dulevo 5000 Mekaaninen imulakaisukone
® ® ® ® ® ® ® ® ® Kehitetty Suomen vaativiin olosuhteisiin Lähes 20 vuoden hyvät käyttökokemukset Kustannustehokkain vaihtoehto Pieni tehontarve ja hyvä hyötysuhde P4000-sarjan puomisto kääntyy kuljettajan tasolle Hyvä työjälki sekä heinässä että vesakossa Kelamurskaimissa 4 eri työleveyttä ja vaakatasomurskaimissa 2 Erinomainen proportionaalinen logiikkaohjaus Lisävarusteena säädettävä kannatusautomatiikka
Kysy myös vaihtokoneita!
esim. Dulevo 5000 Veloce vm. 2002 tai Bucher 2000 tai Johnston 2000
Myynti ja markkinointi:
Lisätietoja: Ari Meuronen 0400 287 240
puh. (02) 7382 400 fax (02) 7382 410 Suomusjärventie 418 Internet: www.coveston.fi sähköposti: coveston@coveston.fi 25390 KIIKALA coveston@co.inet.fi
· 4/2012
59
Tamtronilta kosketusnäytöllinen Power-pyöräkuormaajavaaka
Tamperelainen Tamtron Oy on kehittänyt uuden Power-pyöräkuormaajavaa'an. Uutuudessa on kyseessä Tamtronin 40-vuotisen kokemuksen ja laajan osaamisen pohjalta kehitetty vaaka. Laitteessa on suuri ja selkeä näyttö mikä takaa helpon käytön. Vaaka lisää kuormaustoiminnan nopeutta ja sitä kautta tapahtuvaa tehokkuuden kasvua ja säästöjä. Tamtron Power -vaa'an innovaatiot ovat suojatut useilla kansainvälisillä patenteilla ja tavaramerkeillä. Erityisen helppo käyttää Tamtron Power 100300-mallisto on varustettu kosketusnäytöllä ja erittäin loogisella käyttöliitynnällä. Nelivärinäyttö näkyy kaikissa olosuhteissa. Tamtron Power -vaaka sisältää perusvaa'an, jossa ei ole mitään muuta kuin punnitus. Tamtron on siis yhdistänyt samaan vaakaan oikean vaa'an satunnaisille käyttäjille ja konetta ammatikseen käyttäville. Suurikokoisen kirjasinkoon ansiosta näytön tekstit ovat miellyttävät lukea. Lisäksi Power opastaa käyttäjää toimimaan oikein. Vaa'assa on tyylikkäästi taustavalaistu näppäimistö. Luotettava Tamtron Power 100300-mallisto on täysin dynaaminen liikkeessä punnitseva vaaka. Vaa'assa on automaattinen nostonopeuden, koneen kallistuman ja kiihtyvyyden kompensointi. Se lisää kuormauksen nopeutta, tarkkuutta ja tuottavuutta. Täysin uudistunut varastoonkantoja murskausominaisuus Varastoonkanto-ominaisuus on uudistunut ja sitä myötä myös sen käyttö helpottunut. Varastoitavat ja murskattavat materiaalit saadaan tarkkaan seurantaan ja autolastaukInternet-osoite: www.tamtron.fi
Tamtronin asennus- ja huoltokalusto on valmiina palvelemaan koko vaa'an käyttöiän ajan. Uusi luottamusta herättävä Tamtron Power -pyöräkuormaajavaakamallisto on varustettu selkeällä kosketusnäytöllä.
setkin varastoon punnituksen välissä tapahtuvat luontevasti. Tilausten käsittely ja tiedonsiirto Internetin kautta tapahtuvan tiedonsiirron avulla voidaan punnitustulokset siirtää kätevästi ja reaaliaikaisesti laskutukseen. Toiminto toimii samoin kuin verkkopankki internetissä. Tilausten siirron ja hallinnan avulla voidaan tilaukset lähettää tilauskeskuksesta kuormaajaan langattomasti. Tilaukset ovat heti nähtävissä ja valittavissa vaa'an näytöltä. Näin säästetään aikaa, saavutetaan tehokas kuormaustoiminto ja varastojen hallinta. Tiedonsiirto tapahtuu edullisesti internetin kautta. Vakaushyväksytty ja puhelintuki Laskutus painon perusteella edellyt-
tää vakaushyväksyntää. Tamtron Power 100300 on vakaushyväksytty kaupalliseen käyttöön. Virallinen kruunaus on tae tarkkuudesta, laadusta ja luotettavuudesta myös pitkällä aikavälillä. Tamtronin oma asennushenkilöstö asentaa vaa'an ja antaa käyttökoulutuksen asennuksen yhteydessä ja huolehtii vaa'asta koko sen käyttöiän ajan. Lisäksi Tamtron tarjoaa asiakkailleen maanantaista perjantaihin kello 6 22 veloituksettoman puhelinneuvonnan. Puhelinneuvonnassa puheluun vastaa samat ammattimiehet kuin asennuksistakin. Kattava valikoima Power 100 -perusmuistiovaaka on edullinen ja kestävä kahden päämuistion perusvaaka. Oikean tavoitekuorman ja ylikuorman kontrollointi saavutetaan viimeisen kauhan vähennystoiminnolla. Täysin uusi ja helppokäyttöinen varastoonkantoohjelma mahdollistaa optimaalisen eri materiaalien murskauksen ja varastoseurannan. Tarpeiden kasvaessa
päivitettävissä Power 200 tai Power 300 -malliksi. Power 200 -vakiovaaka on edistyksellinen kahdeksan päämuistion (esimerkiksi asiakas, auto, perävaunu, materiaali, tilausnumero jne.) monipuolinen tehopakkaus. Muistioihin voi tallettaa 10 000 yksittäisiä selväkielisiä tietoja. Mukana suoraan koneessa tapahtuvat kattavat vuoro-, pv-, viikko-, kk-raportointiominaisuudet ja lokimuisti. Lisäesimerkkejä ominaisuuksista ovat kauhan tyhjentymisen ja lukumäärän seuranta sekä edellisten kuormaustietojen automaattihaku. Power 300i -internetvaa´assa on vastaavat ominaisuudet kuin Power 200 -vaa'assa täydennettynä internetin kautta tapahtuvalla tiedonsiirrolla ja lisättynä neljällä päämuistiolla. Punnitustulosten lisäksi tarjolla on automaattinen varastonseuranta, sekä koneen käyttö- ja paikanvalvonta. Kaikki mallit on varustettavissa varmatoimisella lomakekirjoittimella. Punnituskortti on tukeva 10 cm leveä ja koneympäristöä kestävä.
60
· 4/2012
Täydellinen ratkaisu kaivukoneeseesi!
Kauhanpyörittäjät 2-26 tonnin koneisiin Et tarvitse kompromissia voiman tai painon välillä. Steelwristin valikoimasta löytyy aina malli joka sopii koneeseesi täydellisesti.
Rapakasat rahaksi?
Jätä yhteystietosi osoitteessa www.remu.fi/info, niin lähetämme sinulle videon, joka näyttää ratkaisun.
Vertaa itse! Esimerkiksi Steelwrist X18 12-18 tonnin koneisiin Paino 390 kg Rakennekorkeus 449 mm Kallistuskulma ±45°
STEELWRIST AB Äyritie 12B 01510 Vantaa Toni Ylitalo, myynti Puh: 040 17 91 500 toni.ylitalo@steelwrist.com www.steelwrist.fi
Lisätietoja: Mauri 020 743 1167 Tuomo 020 743 1949 info@remu.fi, www.remu.fi
Nähdään kevään tapahtumissa!
Oulun Oikiat Konepäivät
Markkinoiden matalimmat pikaliittimet!
· 4/2012
61
, Parkano: Pulttisali
SCANLASER MUKANA · Oulun Oikiat Konepäivät 20.21.4.
TULOSSA:
Leica SmartNet seminaarikiertue huhtikuussa. Ilmoittaudu www.leicanet.fi
62
· 4/2012
Internet -osoitteet: www.j-trading.fi www.bucherschoerling.com
J-Trading piti perinteiset konepäivänsä maaliskuussa Vantaalla. Uutena edustuksena nähtiin Bucher Schörling -lakaisuautot, joiden edustuksesta Volvo CE Finland luopui. Omistajaveljekset Ulf (vas.) ja Stig Juslin kertovat, että 80 -luvulla Bucher oli heille erittäin merkittävä päämies. Tuolloin tuotiin maahan matalapainopistetraktoreita, joiden valmistus sittemmin loppui. Nyt 15 vuotta myöhemmin sveitsiläismerkki palaa Holderin, Isekin ym. tuttujen merkkien rinnalle.
Lisää käyttöastetta koko vuodeksi!
Bucher -lakaisukoneiden edustus vaihtuu
Volvo luopuu ja J -Trading aloittaa
Olli Päiviö Volvo CE Finland ilmoitti maaliskuun alussa luopuvansa Bucher lakaisukoneiden ja lentokenttäkaluston edustuksesta Suomessa. "Keskitymme jatkossa täysipainoisesti ainoastaan Volvo-maarakennuskoneiden laajentuvan liiketoiminnan kehittämiseen. Asiasta on sovittu hyvässä yhteistyössä Bucher Schörling AG:n kanssa. Edelleen sveitsiläisyhtiö on sopinut J-Tradingin kanssa Suomen edustuksen jatkumisesta meidän jälkeemme", kertoo Volvo CE Finlandin toimitusjohtaja Hannu Hietikko. Maaliskuun konepäivillä J-Tradingin pihamaalla oli jo näytillä kaksi Bucher Schörling-lakaisukonetta. Siirtymävaihe on käynnistynyt ja alkukevään aikana koko liiketoiminta sekä varaosa- ja huoltotoiminnot siirtyvät Volvolta Juslinien perheyhtiölle, joka täyttää tänä vuonna jo 30 vuotta. "Otamme ilomielin vastaan Bucherin edustuksen. Itse asiassa olemme jo jonkin aikaa etsineet lakaisukonetta tuotevalikoimaamme täydentämään ja nyt se toteutui hienosti. Tunnetun ja pidetyn merkin kanssa on myös helpompi aloittaa, kuin uuden ja tuntemattoman. Palaamme näin juurillemme. Ensimmäinen kone-edustuksemme kun oli juuri Bucher. Silloin sveitsiläisyritys valmisti matalapainopistetraktoreita sekä yksiakselisia niittokoneita. Myimme noita traktoreita silloin runsaasti. Vähitellen Bucher kuitenkin luopui kummankin edellä mainitun konetyypin valmistuksesta ja viimeisen Bucherin siltä erää myimme muistaakseni vuonna 1997", aloittaa toimitusjohtaja Ulf Juslin J-Tradingiltä. Nyt sveitsiläisyritys otetaan siis avosylin uudestaan vastaan Vantaalla. Bucher Industries AG on pörssiyhtiö ja toimii usealla eri toimialalla. Lakaisukonebisnes muodostaa vain noin kymmenen prosenttia koko konsernin liikevaihdosta. Lähes puolta liikevaihdosta edustavat Kuhn-maanviljelyskoneet kuuluvat myös yritykseen. Bucherin hydrauliikkakomponentit ovat nekin tunnettuja ja arvostettuja. Näiden lisäksi toimialoihin kuuluvat vielä lasiteollisuus sekä viinivalmistukseen tarkoitettujen laitteiden valmistus. Bucherin suku omistaa edelleen 30 prosenttia yrityksen osakkeista. Vuonna 2011 yritys työllisti yli 10.000 ihmistä ja liikevaihto oli noin kaksi miljardia euroa. "Bucher on erittäin vakavarainen yritys ja henkilökunta siellä on ammattitaitoista ja sitoutunutta. Uskon, että yhteistyö jatkossa tulee olemaan erittäin hedelmällistä. Vuositasolla kaavailemme myyvämme Suomeen sellaiset reilut viisitoista lakaisukonetta. Kokonaismarkkina meillä ei ole järin
Malliston pienein on kompakti lakaisukone mallia CityCat 1000. Suurin taas 18 tonnin kuorma-auton alustalle rakennettava OptiFant 8000. Näiden väliin sopii vielä kaksi muuta CityCat ja niin ikään kaksi CityFant -mallia.
Alusterä
· kiinteämallinen MS-3 · kääntyvämallinen MS-5
suuri, mutta on pysynyt tasaisena monta vuotta. Lakaisukoneille on aina oma kysyntänsä ja asiakaskuntansa", jatkaa Juslin. Uuden edustuksen myötä Juslin uskoo kahdentoista miljoonan euron liikevaihtoon kertyvän kolmasosan verran korotusta. Asentajia ollaan palkkaamassa lisää ja myyntihenkilökuntaakin vahvistetaan. Nykyinen tuotepäällikkö Timo Pietarinen siirtyy Bucherin mukana Volvolta Juslininen palvelukseen. Henkilökunnan määrä kohoaa näin yli 30:een. Mallisto Kompaktien lakaisukoneiden perhe koostuu kolmesta CityCat-mallista: 1000, 2020 ja 5000. Suurin ja pienin ovat nelipyöräohjattuja ja malli 20120 on runko-ohjattu. Maksimi lakaisuleveydet ovat 2200, 2660 ja 3520 millimetriä. Kaksi viimemainittua ovat lisäharjan avulla (XL) saavutettavia leveyksiä. Roskasäiliötilavuudet ovat 1000, 1800 ja 4000 litraa. Isommat lakaisuyksiköt sijoitetaan kuorma-auton päälle. Malleja on myös kolme eli CityFantit 5000, 6000 ja OptiFant 8000. Alustavaatimukset ovat 10-13, 14-18 ja 18 tonnia. Alustaksi käyvät kaikki tunnetuimmat automerkit kuten MB, Man, Iveco, Renault, Scania ja Volvo. Roskasäiliötilavuudet ovat 5200, 6000 ja 7600 litraa. Järeämmän perheen mallit CityFant 500 ja OptiFant 8000 esiteltiin viime vuoden keväällä.
U US I MALLI
Kääntöaura
· 3200, 3700, 4000, 4600mm 3200 3 00 000 600 · saatavina myös kaksoisterällä ja säädettävä siivellä ääd ttä ä ii llä
Sivuaura S3 Si
· korkeasiipinen p · leveydet 3060 4880mm
Sivuaura 45
· työleveydet 3060, 3660 tai 4270 mm
Lumikuormaaja LSV 275 m maa 5-3B
3/min
Oy engcon Finland Ab
www.mahlers.se/finland/ Jens Björk Kalkkipetteri, 08700 Lohja Puh.+358 (0)50 441 7804 Fax.+358 (0)19 345 1524
· 4/2012
63
· PYÖRÄKUORMAAJIIN · KAIVINKONEISIIN · TRAKTORIKAIVUREIHIN
Meillä vaihto, meiltä rahoitus
+alv. 23 %
New Holland E215 -06 Kobelco SK 135 SRLC
tunnit 4766 h, hydr.liitin. tunnit 4800 h, kall.liitin ntp 10, rasvari, weba
LAATUTUOTE SÄILYTTÄÄ ARVONSA !
69.900,+alv. 23 %
-05
59.900,-
+alv. 23 %
JCB 531-70
tunnit 350 h, kauha, trukkipiikit
59.900,-
+alv. 23 %
Hitachi XZ85USB-3 -09
tunnit 2010 h, kumi/rautatelat, puskulevy
57.500,-
-10
VARAOSAPALVELUSTA -Kulutuslevyt -Huulilevyt -Kaivukynnet
Hitachi ZX27U-2
tunnit 880 h, kallistuvaliitin
+alv. 23 %
-09 Komatsu PC27 MR-2
33.900,-
+alv. 23 %
-08
tunnit 1080 h, kallistuvaliitin
29.900,-
JÄÄKÄRINKATU 24 50130 MIKKELI PUH. 015-151 366
Koneet nähtävillä: Rantakulmantie 657, Nukari, Nurmijärvi Lisätietoja: 040 142 2291
Välineet seulontaan kokemuksella ja ammattitaidolla
20 vuoden kokemuksella kotimaisia, laadukkaita seula20 vuoden kokemuksella kotimaisia, laadukkaita seulaverkkoja kattavasta yli 200 verkkotyypin valikoimasta, noverkkoja kattavasta yli 200 verkkotyypin valikoimasta, nopealla toimitusajalla. pealla toimitusajalla. Seulaverkkomme valmistetaan kylmävedetystä, kestävästä Seulaverkkomme valmistetaan kylmävedetystä, kestävästä erikoisteräslangasta, joka takaa hyvän kulutuskestävyyden erikoisteräslangasta, joka takaa hyvän kulutuskestävyyden seulonnassa. seulonnassa. Valikoimaamme kuuluvat jousiteräs-, kumi-, polyuretaaniValikoimaamme kuuluvat jousiteräs-, kumi-, polyuretaanija rosteriseulaverkot sekä muut tarvikkeet seulontaan. ja rosteriseulaverkot sekä muut tarvikkeet seulontaan. Meiltä myös kulutus- ja rakennelevyt poltto- tai plasmaleiMeiltä myös kulutus- ja rakennelevyt poltto- tai plasmaleikattuina. kattuina.
Nopeat ja joustavat toimitusajat · Soita (03) 367 0706
· TÄRYSEULAVERKOT · KIRISTYSKOUKUT · SIVUKIRISTYSRAUDAT · SEULAN ALUSKUMIT · KULJETINRULLAT · KULUTUSTERÄKSET: HB 400 ja HB 500, POLTTOLEIKKAUS, PORAUS JA TAIVUTUS
Seulatek Oy · Niinikuruntie 17 · 33880 Lempäälä · Puh. (03) 3670 706 · Fax (03) 3671 706 0400 717 555 · 040 5454 514 · 050 328 2096 · 050 919 4676 · www.seulatek.fi · seulatek@seulatek.fi
64
· 4/2012
Tutustu www.lannencenter.com
Edistyksellisin pyöräkuormaajavaaka LOADTRONIC 3 ja nyt saatavana UUTUUS kaivinkonevaaka LOADTRONIC 3E.
Loadmaster 8/9000i
LOADTRONIC 3
Täysin dynaaminen punnitusjärjestelmä. 20v kokemus dynaamisista vaaoista. Täsmällinen kaikissa olosuhteissa. Ei vaadi hidastamaan liikettä edes epätasaisessa maastossa. Langaton tiedonsiirto toimistolle. Laajat muisti ja loki ominaisuudet. Tyyppihyväksytty MID-006 myyntikäyttöön.
Loadmaster 8/9000i
Edullinen ja helppokäyttöinen perusvaaka. Asiakas- ja materiaalimuistipaikat. 8 kpl lisälaitetta kalibroitavissa. Langaton tiedonsiirto toimistolle. Tyyppihyväksytty MID-006 myyntikäyttöön.
Vaaoillamme yhä 2v. takuu ilman matkakorvauksia.
Tampereen Vaakatekniikka Oy
Sileesuonkatu 38, 33330 Tampere. 03-3451686
· 4/2012
65
Liebherr osa 2
Konevalmistusta Alppien katveessa
Olli Päiviö Hans Liebherrin politiikkana oli tehtaiden ja tuotantolaitostensa suhteen hajauttaminen. Tehtaita löytyy eri maista. Maarakennuskoneita konserni valmistaa nyt Euroopassa mm. Ranskassa (Colmar), Saksassa (Kirchdorf) ja Itävallassa (Bischofshofen ja Telfs). Kaikki alkoi Kirchdorfista ja laajentui sieltä ensin Eurooppaan ja sitten koko maailmaan. Valmistuksen hajauttamisen perusteena olivat mm. ammattiyhdistysliikkeet että valuuttakurssit. Hans Liebherr halusi taata tuotannon jatkumisen toisaalla, vaikka jossain maassa lakot ym. vaikeudet hankaloittaisivat tuotantoa. Eli yhden maan vastoinkäymiset eivät tulisi halvaannuttamaan koko yritystä. Hans Liebherrillä oli myös vankka käsitys siitä, minkälainen tehtaan pitää olla ja miten sen tuotanto pitää järjestää. Neljän paikkakunnan kierros osoitti sen, että tuotanto kulkee edelleen samoilla, jo Hans Liebherrin luomilla lainalaisuuksilla. Osittain jo varsin iäkkäissäkin rakennuksissa toimivat tehtaat ovat hyvin toistensa kaltaisia, mutta vanhoista seinistään huolimatta huippumoderneja. Tuotantolinjan alkupäähän saapuvat teräkset plasmaleikataan, työstetään ja hitsataan itse. Osa työstökeskuksistakin on Liebherrin omaa käsialaa. Mm. sylinterien tyssähitsausta ja kääntökehien sisäpuolista hammastusta tehdään omilla työstökoneilla. Myös laadunvalvonta eri tehtailla on silmiinpistävän laajaa ja koskee koko valmistuslinjaa yksittäisistä komponenteista kokonaisiin koneisiin. Ainutlaatuista on myös jäljittävä numerointijärjestelmä. Jokainen osa koneissa merkitään numerosarjalla, jonka avulla pystytään jäljittämään sen tehnyt työntekijä. Liebherr onkin komponenttivalmistajana ehkä omavaraisin. Esimerkiksi pyöräalustaisissa kaivukoneissa puhutaan lähes 60 prosentin omavalmistusosuudesta. Colmar Kaivukonetehdas Ranskan Colmarissa (Liebherr-France SAS) täytti viime vuonna jo 50 vuotta. Nykyään kaupungissa sijaitsee kaksi tehdasta. Alkuperäisellä paikalla olevassa laitoksessa valmistetaan tela-alustaiset kaivukoneet 20-100 tonnin painoluokkiin. Siitä muutaman kilometrin päässä olevassa, vuonna 2010 avatussa tehtaassa (Liebher-Mining Equipment Colmar SAS) kootaan suuret kaivoskoneet työpainoluokkiin 110-800 tonnia. Kahden tehtaan vuotuinen valmistusmäärä on noin 2000 konetta. 30 prosenttia vanhan tehtaan kaivukoneista myydään Ranskaan ja 70 prosenttia menee vientiin. Kaivoskoneissa viennin osuus lähentelee sataa. Pienin Colmarin vanhan tehtaan kaivukonemalleista on 22 tonnin R 906 ja järein rapiat 100 tonnia painava R 974 C SME. Väliin mahtuu lähes 20 erikokoista kaivukonemallia. Ensimmäiset kuutossarjalaiset eli Stage IIIB -moottorilla (katso Konepörssi 3/2012) varustetut kaivukoneet Colmarin tehtaan ohjelmassa olivat alkuvuodesta malli: R936 (31 t), R946 (39 t) ja R950 SME (44 t). SME on yhtä kuin "super mass excavating" eli nämä mallit ovat tarkoitettu raskaaseen massan siirtoon. Uuden tehtaan suurin kokoonLiebherrin perheyhtiön yli 60 -vuotista historiaa on valotettu edellisessä Konepörssissä 3/2012. Artikkeli löytyy myös internetistä: www.koneporssi.com.
Neljä Liebherrin maarakennuskonetehdasta sijaitsevat alppimaisemissa melko lähellä toisiaan. Hans Liebherrin politiikkana oli hajauttaa valmistusta eri maihin ulkopuolisten häiriötekijöiden minimoimiseksi.
pano-ohjelmassa oleva malli on kaivoksille ja louhoksille tarkoitettu kerrostalon kokoinen R9800, jonka kapasiteetti on peräti 8000 tonnia tunnissa. Se painaa kuokkamallina 800 ja pistoasennossa 810 tonnia. Yksi telalappu yksistään painaa kaksi tonnia. Sen yhteen napaan mahtuu saman verran öljyä, kuin 22 tonnin R 906:ssa on koko hydraulijärjestelmässä. Kauhakoko on maksimissaan
42 kuutiometriä, mikä tietää sitä, että 250 tonnin auto täyttyy kolmella kauhaisulla. Kuljettaja katselee koneen ohjaamosta ympäröivää työmaata noin 9,5 metrin korkeudesta. Kaivukonetuotantoa suomalaisryhmä pääsi katsomaan pintaa syvemmälle ja yksityiskohtia tutkittiin tarkasti. Esimerkiksi kaivukoneiden puomit hitsataan aina manuaalisesti myös sisäpuolelta ja puomin alaosa on aina yhdestä palasta tehty.
66
· 4/2012
Liebherrin aivan ensimmäinen, vuonna 1949 perustettu tehdas sijaitsee Saksassa, Kirchdorfin kaupungissa. Alueella on myös entisöitynä alkuperäinen rakennus, jossa Hans Liebherr asui ja työskenteli. Nyt tehdas tuottaa mm. pyöräalustaisia kaivukoneita painoluokkiin 11-27 tonnia sekä telaalustaisia kaivukoneita kokoihin 14-22 tonnia. Tänä vuonna päästäneen yli 3000 koneen vuosituotantoon.
Internet-osoitteita: www.liebherr.com www.liebherr.fi
Katso lisäkuvat: www.koneporssi.com
Hans Weber on tehnyt elämäntyönsä Liebherrille eri tehtävissä. Eläkeläisenäkään mies ei tohdi pysyä poissa, vaan hän vetää vierailijoille tehdaskierroksia Kirchdodfissa. Isot materiaalikoneet valmistuvat myös täällä.
Puskukonetehtaalla vierailulla olivat myös Jyrki Murto (vas. Murron Maansiirto Oy) ja Liebherr Finland Oy:n toimitusjohtaja Jarmo Alppivuori. Jari Jullenmaatakin (Jullen-Maanrakennus Oy) naurattaa Jyrkin kertoessa juhlivansa 60 -vuotispäiviään läheisessä Interalpen -hotellissa muutaman päivän ajan.
Ranskan Colmarissa valmistetaan myös järeitä kaivoskoneita. Tämä tietää raskaita rekkakuormia, kun osina kuljetettavat koneet lastataan lavetille kohti määränpäätään.
"Sisäpuolinen hitsaus tehdään kaikkiin tehtaassa koottaviin kaivukonepuomeihin ja näin saavutetaan maksimaalinen lujuus. Isoissa puomeissa sylinterikiinnikkeitä tukeva läpivienti on kokonaan valua, myös sylinterien päät ovat valettuja. Alavaunut ja telarungot taivutetaan yhdestä kappaleesta eli niissä ei ole hitsaussaumoja", kertoo matkanjohtajana toimiva Petri Dubb Liebherr Finland Oy:stä. Silmiinpistävää tuotantolinjoilla myös on, että useassa robottihitsauspisteessä kappale liikkuu enemmän ja robotin hitsauskäsi vähemmän. Näin päästään Liebherrin mukaan suurempaan tarkkuuteen. "Kaikki käyttämämme letkuliittimet ovat nekin aivan vakioliittimiä, joita saa jokaisesta letkuja tekevästä hydrauliikkaliikkeestä. Putkiliitokset ja telaohjurit tehdään galvanoidusta teräksestä. Hydraulipumpulle säiliöstä tulevassa pääletkussa on kaikissa koneissa sulkuventtiili, sekin on huoltoa helpottava yksityiskohta", jatkaa Dubb tehtaan kokoonpano-
linjalla suomalaisurakoitsijoiden valistamista. Uusissa kuutossarjan kaivukoneissa alavaunun muotoilua on parannettu maa-aineksen valumiseksi paremmin pois. Kääntökehän kiinnityshitsaus on tuotu nyt ulommas kehän ulkoreunalta, silläkin vahvistetaan alavaunun ja etenkin kehän rakennetta. Colmarissa sijaitsee myös yksi Euroopan varaosavarastoista. 70.000 nimikkeen varasto on auki 24 tuntia vuorokaudessa ja Liebherr lupaa saatavuudeksi 97 prosenttia. Päivässä varastosta lähtee noin 600 tilausta. Kirchdorf Kirchdorfin kaivukonetehtaan (Liebherr Hydraulikbagger GmbH) keskellä, edelleen pystyssä olevassa ja entisöidyssä puutalossa kaikki alkoi vuonna 1949. Hans Liebherr asui ja työskenteli samassa pienessä rakennuksessa ja vähitellen tuotteiden kysynnän kasvaessa tehdashalleja alkoi nousta alueelle. "Täällä Kirchdorfissa voi parhaiten aistia Liebherrin pitkät perinteet ja alkuaikojen hengen", aloittaa oppaana toimiva Hans Weber. Mies on
työskennellyt Liebherrille koko työikänsä ja eläkkeelle siirryttyään vetää nyt vierailuryhmiä alueella. Kirchdorfin tuotanto-ohjelmassa ovat pyöräalustaiset kaivukoneet painoluokissa 11-27 tonnia sekä materiaalinkäsittelykoneet 20-122 tonnia. Tela-alustaisista kaivukoneista valmistetaan Colmarin valikoimaa pienempiä malleja eli 14-22 tonnin koneita. Myös rautateille valmistettavat erikoisversiot sekä puun käsittelyyn tarkoitetut koneet tehdään Saksan tehtaalla. Vielä valikoimiin voi lisätä uuden, 30 tonnin hyötykuorman omaavan dumpperimallin 307. Se sai maailman ensi-iltansa vuoden 2010 Baumassa. 50 tonnin 407 on tulossa lähiaikoina täydentämään perhettä. Kirchdorfissa sijaitsevat vielä tehtaat työlaite- ja pikakiinnitinvalmistukseen. Myös eri Liebherrin konetehtaita palveleva ja noin 50.000 sylinteriä vuodessa valmistava laitos on täällä. Sylinterien valmistukseen ja etenkin laakeripesän ja varren yhteen hitsaukseen on kehitetty täysin oma menetelmä. Voidaankin puhua tyssähitsauksesta. Menetelmässä 800 as-
teeseen lämmitetyt varsi ja pesä kiinnitetään yhteen 300 tonnin puristusvoimalla. 800 kierrosta minuutissa pyörivään pesään työnnetään sylinterin varsi em. korkealla puristusvoimalla. Pisimmät sylinterivarret ovat viitisen metriä ja maksimi halkaisijat peräti 500 millimetriä. "Sylinterit rakennetaan kestämään vähintään 15.000 tuntia. Sekä tyssähitsauksen että sylinterien työstöön tarvittavat koneet on kaikki rakennettu itse. Laadun varmistus on viety myös huippuunsa. Jokainen sylinteri nimittäin testataan 420 baarin maksimi paineessa ulkopuolisen yrityksen toimesta. Näin mitään kotiinpäin vetoa ei voi esiintyä", kertoo Weber. Eri käyttötarkoituksiin sylinterivarret saavat myös erilaisia pinnoitteita. Normaalin kromauksen alle voidaan tehdä vaikkapa kuparikerros silloin, kun sylinterit joutuvat tekemisiin esimerkiksi suolaveden kanssa. "Vuonna 2012 Kirchdorfin tehtailla tullaan valmistamaan noin 3400 kaivukonetta. Läpimenoaika koneelle on nyt noin seitsemän päivää", lopettaa Weber.
· 4/2012
67
Liebherr Finland esittelee mielellään asiakkailleen nykyaikaisia tehtaitaan. Tällä kertaa mukana reissussa olivat vasemmalta oikealle: Mika Kantomäki (Liebherr-Finland Oy Ab), Joni Ihalainen (OptiRent Oy), Markus Kauppi (Maanrakennus Markus Kauppi Oy), isäntä Rubert Fischer (Liebherr-Werk Bischofshofen GmgH), Jari Jullenmaa (Jullen-Maanrakennus Oy), Tapio Nisula (Kaivinkoneurakointi Tapio Nisula), Marko Jaatinen (Maanrakennus Marko Jaatinen Oy), Petri Dubb (Liebherr-Finland Oy Ab) ja Seppo Huttunen (Kesälahden Maansiirto Oy).
Materiaalikonetehdas alueella on aivan uusi, valmistunut vuonna 2008. Erittäin korkeassa hallissa valmistettava suurin kone on 240 tonnin painoinen materiaalikone mallia 984. Myös Kirchdorfissa sijaitsee merkittävä varaosavarasto, josta Suomeenkin osia toimitetaan. 3000 tilausta päivässä käsittelevä varasto pitää sisällään 70.000 nimikettä. Bischofshofen ja Telfs Itävallan tehtaista vierailun kohteina olivat pyöräkuormaajatehdas (Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH) kuuluisassa mäkihyppykaupungissa Bischofshofenissa sekä puskukonetehdas Telfsissä. Pyöräkuormaajatehdas aloitti toimintansa vuonna 1960 ja oli seitsemäs konsernin tehtaista. Alussa tehtiin torninostureita, mutta vuonna 1980 tuotanto-ohjelmaan tulivat pyöräkuormaajat. Vuodesta 1997 lähtien Bischofshofenissa on keskitytty vain ja ainoastaan hydrostaattisella voimansiirrolla varustettuihin pyöräkuormaajiin. Tuotannossa ovat pienet Stereo malliston koneet painoluokkiin 3,2 t (L 506) - 5,7 t (L 514). Yhteensä malleja on kuusi. Niille ominainen piirre on runko-ohjaus sekä takapyöräohjaus, jotka yhdessä antavat pienen kääntösäteen ja paremman stabiliteetin kuin pelkkä runko-ohjaus. Keskikokoinen mallisto käsittää neljä konetta eli mallit L 524 (7,3 t), L 528 (8,1 t), L 538 (9,0 t) ja L 542 (9,7 t). Raskas perhe koostuu kuu-
desta mallista painoluokissa L 550 (11,7 t) - L 596 (20,4 t), joka on maailman suurin hydrostaattisella voimansiirrolla varustettu pyöräkuormaaja. "Valmistamme nyt noin 3800 konetta vuodessa ja lähitulevaisuuden tavoitteeksi olemme laittaneet 5000 koneen vuosituotannon. Vuonna 2011 noin 700 konetta tehtiin John Deere- nimellä Amerikan markkinoille. Omissa pyöräkuormaajissa käytämme Deutzia pienissä ja Liebherrin omaa moottoria isoissa malleissa. JD -koneisiin asennamme heidän moottorinsa", aloittaa Rupert Fischer. Liebherr on vannonut alusta saakka hydrostaattisen voimansiirron nimeen. Jo 70 -luvulla rakennettiin L 531 -pyöräkuormaajasta kaksi versiota - toinen hydrostaattisella vedolla ja toinen momentinmuuntimella. Tehdyt testit osoittivat hydrostaattimallille pienempää polttoaineen kulutusta sekä jarrujen ja renkaiden vähäisempää kulumista. Näin Hans Liebherr teki valinnan hylätä momentinmuunnin pyöräkuormaajien voimansiirrosta. "Hydrostaattisen voimansiirron avulla kone menee penkkaan huomattavasti pienemmillä moottorikierroksilla. Omissa kenttäkokeissamme olemme verranneet kulutusta kilpailijoihin. Viiden litran erillisen polttoainesäiliön keston ajan siirretään maata 35 sekunnin syklillä paikasta toiseen. Pääsemme poikkeuksetta 4-6 kauhallista parempiin tu-
loksiin kuin kilpailijoiden muunninkoneet", lupaa Fischer. "Hydrostaatisen voimansiirron luonteen ansiosta myös koneiden painojakauma on poikkeuksellinen. Keskikokoisissa pyöräkuormaajissa dieselmoottori on sijoitettu poikittain, suurissa pitkittäin. Hydraulipumpuilta moottoreille menee vain letkut, mikä helpottaa komponenttien sijoittelua. Yhteistä niille kuitenkin on, että moottori ja hydraulipumput sijaitsevat akselilinjan paremmalla puolella toimien luonnollisena vastapainona. Pääsemme reilusti kevyemmillä koneilla isompien koneiden kaatokuormiin ja tehoihin", jatkaa Fischer Liebherrin etujen listaamista. Keskisarjan pyöräkuormaajissa voimansiirto on 2+1 ja isoissa 2+2. Lyhyesti kuvailtuna järjestelmässä käytetään maksimi tehoja ja pumppuja kuormatessa ja penkkaan mentäessä. Siirtoajossa yli 16 kilometrin nopeuksissa vain osa hydraulitehosta on käytössä. Öljyn turhaa kierrättämistä vältetään. Sekä kaivukoneista että pyöräkuormaajista esitellään siis Intermatissa (Lue KP 3/2012) ensimmäiset StageIIIB/Tier 4i -mallit. PyöräBischofshofenin pyöräkuormaajatehdas uinuu Alppien kyljessä ja taustat ovat sen mukaiset. Mäkihypyn perinteitä kunnioittava tarra lätkäistään valmistuvien koneiden kylkeen muistuttamaan alueen konevalmistuksen pitkistä juurista.
kuormaajissa tämä tietää hapetuskatalysaattorin (DOC) ja partikkelisuodattimen (DPF) käyttöönottoa. Moottori on sijoitettu uusissa malleissa vieläkin enemmän taakse, sillä ohjaamon takana edelleen sijaitseva jäähdytinpaketti on nyt täysin poikittain. Stabiliteettiin ja kaatokuormiin tämä tuo edelleen lisäparannusta. Telfsin pienessä kaupungissa sijaitseva puskutraktori-, telakuormaaja ja kurottajatehdas (Liebherr-Werk Telfs GmbH) on perustettu vuonna 1976. Koneita linjoilta valmistuu nykyisellä tahdilla 1000 vuodessa ja 99 prosenttia menee vientiin. "Itä-Eurooppa on nyt tärkein vientisuunta puskukoneille. Liebherrin puskukonekanta on 14.000 konetta maailmanlaajuisesti", kertoo Alexander Katrycz suomalaisryhmälle. Niin ikään hydrostaattisen voimansiirron omaava puskukoneperhe koostuu kuudesta mallista teholuokissa 90-310 kilowattia. Työpainot ovat vastaavasti 15-52 tonnia. Telakuormaajamalleja on kolme ja kurottajaperheessä on siinäkin jo neljä konetta.
68
· 4/2012
Pysytkö pinnalla?
- Big Float pysyy.
Jätä yhteystietosi osoitteessa www.remu.fi/info, niin lähetämme sinulle videon kelluvan kaivinkoneen monista mahdollisuuksista.
Lisätietoja: Tuomo 020 743 1949 Ossi 020 743 1169 info@remu.fi, www.remu.fi
Nähdään kevään tapahtumissa!
Oulun Oikiat Konepäivät
· 4/2012
69
Bioenergia Metsäurakointi
Kaivukoneeseen liitettävässä klapikoneessa on ideaa. Raskaita puita ei tarvitse nostella mihinkään ja klapit saadaan kaivukoneen puomin avulla vaikka suoraan kärrylle. Kuvan Croco 420 -klapikone on vasta prototyyppi ja sarjavalmistus alkaa alkuvuodesta 2012.
Syöttö on automaattinen ja revolverityyppinen halkaisupää valitaan puun läpimitan mukaan. Katkaisun tekee harvestereista tuttu ketjusaha.
Yrjö Rauniston vauhti ei hellitä
Croco -klapikone syntyi tarpeeseen
Olli Päiviö Koneinsinööri Yrjö Raunisto (64 v.) tunnetaan maarakennusalan keksinnöistään. 1984 Kobelco -maansiirtokoneiden maahantuonnin Suomeen aloittanut Raunisto on sittemmin tuonut markkinoille monia kansainvälistäkin mainetta niittäneitä innovaatioita. Vuonna 1993 perustetun Movax Oy:n ja myöhemmin Unisto Oy:ksi muutetun yrityksen tunnetuin tuote on Movax -pontiniskijä. Pontiniskijää ja muita Uniston tuotteita oli vuonna 2006 viety jo 42 eri maahan. Toimintansa aikana Unisto sai monia kansainvälisiä palkintoja tuotteidensa innovatiivisuudesta. Unisto Oy:n Raunisto myi pois vuonna 2006, ja yritys valmistaa edelleen mm. pontiniskijöitä maailmanlaajuisille markkinoille. Vuonna 2007 ideariihestä putkahti jälleen uusia tuotteita. Uusi yritys Aponox Oy tuli markkinoille Unisto Oy:n aikana kehitetyllä kaivukoneen pikakiinnittimellä ja myöhemmin varsin omaperäisellä NOX -kauhanpyörittäjällä. Kesällä 2009 Raunisto myi tämänkin yrityksen tuotteineen saksalaiselle Kinshoferille. Tämänkään jälkeen mies ei ole levännyt laakereillaan. "Keväällä 2010 yksi tuttu urakoitsija soitti. Pyysi ideoimaan kaivukoneen lisälaitteeksi klapikoneen. Perusteiksi kertoi, että nykyisillä klapikoneilla ei voi käsitellä isoja tukkeja tai ainakin tarvitaan jokin kone niitä nostamaan ja miehiä lisää. Halkaisupään vaihdon mainitsi olevan vaikeaa ja aikaa vievää sekä traktoriLähtökohdaksi Raunisto kehityskumppaneineen laittoi sen, että klapikoneen pitää olla paitsi yhden miehen käytettävissä myös kaivukoneeseen asennettava pöllien noston helpottamiseksi. Halkaisupäästä pitäisi tulla helposti vaihdettava silpun, liian isojen tai pienten klapien välttämiseksi. Rungon pitää myös olla vahva ja koko konstruktion helposti korjattavissa. "Käyttäjäkokemusten perusteella sitten päädyimme laitteeseen, jolla voidaan klapittaa yli 400 millimetrin halkaisijan omaavia tukkipuita suoraan niitä ennakkoon pätkimättä. Kaivukoneeseen asennetulla ja normi iskuvasarahydrauliikkaan liitettävällä laitteella voidaan myös puu nostaa ylös ja klapit saadaan suoraan kasalle tai traktorin lavalle. Crocossa on myös revolverityyppinen halkaisupää, josta saadaan klapikoko 50 millimetrin portain. Halkaisusylinterien yhteisvoima on prototyypissä 36 tonnia eli sillä halkeaa kyllä sitkeinkin tyvipölli", jatkaa Raunisto. "Laitteessa ei tarvita monimutkaisia turvajärjestelmiä, sillä koneen käyttäjä istuu suojassa ohjaamossa. Tarvittavat korjaukset rajoittuvat hydrauliletkun tai katkenneen sähköjohdon vaihtoon." Rauniston mukaan koivusta saa klapina paremman hinnan kuin kuitupuuna, joten halkaisijaltaan 300 - 400 millimetrin puita tullaan jatkossa käyttämään enemmän polttopuun raaka-aineena. Eikä Raunisto olisi entisensä, jos ei hän olisi jo ideoinut traktorikäyttöistäkin mallia sekä useita lisälaitteita kaivukonemalliin. Oksien karsinta, kaarnan rikkominen kuivattamisen nopeuttamiseksi ja vielä kuutioiden mittausjärjestelmä muhivat jo lippalakin alla. 10 tonnin peruskone Kuvan prototyypissä Croco 420 puun maksimi halkaisija on tyyppinumeron mukainen 420 millimetriä ja maksimi pituus noin 10-12 metriä. Klapin pituuden säätö tapahtuu induktiivisen anturin avulla. Klapikonetta hallitaan joko kaivukoneen omilla kaivuvivuilla tai puoliautomaattisella ohjaksella. Tällöin sykesylinterien leukojen ja puristuksen liikkeet ovat automaattiset. Kuljettaja vain sahaa ja hoitaa revolverin aina tukin keksipisteeseen. Protomallissa on neljä halkaisijapäätä, mutta jatkossa määrä nousee kuuteen. Raunisto muistuttaa, että jo 400 millimetrin halkaisijan omaava puu tarvitsee 24 klapiin halkovan pään. Halkaisijapää kannattaa vaihtaa, kun puun läpimitta muuttuu 50 millimetriä. Näin estetään silpun synty ja taataan, että klapi on tasalaatuista. Katkaisun tekee harvestereista tuttu ketjusaha, joka katkaisee molempiin suuntiin. Mikäli peruskoneen tuotto ei riitä, voidaan laitteeseen asentaa myös ns. moottorisahan ketju. Peruskoneelta vaadittava työpaino on vähintään 10 tonnia (kaivukone) tai 7-8 tonnia (kaivurikuormaaja). Työpaine on 300 baaria ja harvesterisahalle tuottoa tarvitaan 60-80 litraa minimissään. Crocon sarjatuotanto alkaa tammi-helmikuussa 2012.
Keksijä ja koneinsinööri Yrjö Rauniston idealaari ei ehdy. Viimeksi mies oli esillä tuotuaan markkinoille NOX -kauhanpyörittäjän. Sen valmistus ja tuoteoikeudet on myyty jo pois ja nyt mies keskittyy klapikoneen kehittämiseen.
käyttöisten klapikoneiden korjaamisen normikäyttäjälle hankalaa. Muutama muukin käyttäjä arvosteli markkinoilla olevia koneita ja mm. niiden runkojen vahvuutta", aloittaa Raunisto. Isotkin puut klapeiksi "Hankimme sitten markkinoilta yhden tehokkaimmista ja parhaimmaksi mainituista klapikoneista koekäyttöön. Nostelimme ensin 2-3 metrin pituisia tukkipuita syöttöhihnalle, mutta äkkiä siinä hommassa kyllä voimat ehtyi. Pöllit oli pakko lyhentää kertaalleen moottorisahalla. Vinosyöttö myös tukki halkaisijan tuon tuosta ja lekaa ja rautakankea tarvittiin. Hikistä hommaa, johon täytyi löytyä helpompikin keino", pohti Raunisto haalarivarustusta keventäessään.
70
· 4/2012
Keräävä energiakoura +13 tonnin kaivinkoneisiin
hear S
KHM-125 kantoharvesteri
Naarva EV28 on uusi, erityisesti energiapuun korjuuseen, ongelmapuiden poistoon sekä ojien ja tienreunojen raivaukseen suunniteltu kiinteä energiakoura ·Paino 950 kg ·Luotettava giljotiinikatkaisu ·Ei erillisiä ohjaimia. Ohjaus kaivinkoneen venttiilillä. ·Sopii yleisimpiin kaivinkoneiden pikakiinnikkeisiin ·Patentoitu taskukeräys ·Voidaan käyttää tukijalkana vaikeassa maastossa
Kaatosahat KS16, KS30 Energiapuukourat PK16 40E Puutavarakourat PK16 40 Kivi-/puukourat kaivinkonesovitteella
Konepajantie 6, 95330 Tervola · Puh. 0207 433 070
Pamilonkatu 30, 80130 Joensuu TEL 013 825 051 FAX 013 825 053
www.naarva.fi
www.tervolankonepaja.fi
Rakennatko
Toimitamme edulliset ja laadukkaat sandwichseinä- ja kattoelementit villasta ja uretaanista.
konehallia, karjasuojaa, varastoa...?
Komptech Chippo 5010 CDT on
Hakkuri kääntöpöydällä
Suomen kapeille ja mutkaisille metsäautoteille tehokas hakkurivaihtoehto on kääntöpöydällä varustettu autohakkuri. Puukasa ei voi olla koskaan väärällä puolella tietä, kun puolelta toiselle kääntyvä syöttöpöytä takaa optimaaliset työskentelyolosuhteet. Vastoin totuttua käsitystä kääntöpöydällisten autohakkurien suurista omapainoista ja sitä kautta huonoista ajo-ominaisuuksista suomalaisilla metsäautoteillä, on pitkän tuotekehityksen tuloksena tämän vuoden alussa markkinoille saapunut uusi ratkaisu. Komptechin uutuusautohakkuri, kääntöpöydällinen Chippo 5010 CDT ottaa voimansa alusta-auton MAN 8x6 (Hydrodrive) 540hv moottorista. "Kilpailuetua omamoottorisiin kääntöpöytämallisiin autohakkureihin nähden saadaan niin polttoainetaloudessa, omapainossa kuin etenemiskyvyssä", kertoo maahantuojan Vimelco Oy:n Lauri Rahikainen. Kone on esitteillä IFAT Entsorga -messuilla Münchenissä 7.-11.5.
Lisätietoja löydät netistä: www.izopanel.fi
Lukasz Mierzynski puh. 040 962 1746 Tomi Tuomaala puh. 050 396 9144
Constin Oy, Keisarinviitta 24, Pirkkala Constin Nor Oy, Länsiranta 9 A 17, Tornio
Teemu Turpeinen puh. 050 432 3850 (Tornio)
· 4/2012
71
Bioenergia Metsäurakointi
Energiakoura Naarva EF 28
Tuotanto hyvässä vauhdissa
Naarva EF 28 syöttävän energiakouran tuotanto on päässyt talven aikana hyvään vauhtiin. Viime kesän ja syksyn aikana asiakkaat ovat käyttäneet ja testanneet uutuutta ja he ovat olleet tyytyväisiä energiakouran ominaisuuksiin. Pienen hienosäädön jälkeen alkoi uusi energiakoura olla valmiina tuotantoon. "Uutuus päätettiin testata vielä Työtehoseuran tekemässä kokeessa. Tulokset olivat erittäin hyviä", kertoo Pentin Pajalta Janne Häikiö. Lokakuussa tehdyssä kokeessa ensiharvennettiin Hämeenkyrössä nuorta 30-vuotiasta männikköä. Kokeessa peruskoneena oli ProSilva 910 hakkuukone varustettuna Kesla 1611H nosturilla. Kokeessa selvitettiin uuden Naarva EF 28 hakkuulaitteen tuottavuus, hakkuun kustannukset, sekä työjälki ensiharvennustaimikossa. "Yhdistetyssä ainesja energiapuun hakkuussa tuottavuus oli 8,5m3 käyttötunnissa, kun poistettavien puiden koko oli keskimäärin 79 dm3. Kun kaikki puut hakattiin energiapuuksi oli tuottavuus 10.9m3 käyttötunnissa. 82 dm3 rungon koolla hakkuukustannus oli 9.40-7.35/m3 ja hakkuumenetelmästä riippuen työjälki oli suositusten mukainen", kertoo tuloksista Janne Häikiö. Työtehoseuran mukaan kokeessa Naarva EF 28.n moitteeton toiminta varsinkin nippukarsinnassa ja katkonnassa oli yksi peruste hyvälle tuottavuudelle. Janne Häikiö pitää tärkeänä myös hakkuun hyvää jälkeä, että niput ovat siististi ajourien reunoilla, mikä helpottaa myös runkojen korjuuta. Integroitu korjuu Integroitu korjuu on yleistynyt voimakkaasti viime vuosien aikana nuorissa metsissä Suomessa. Menetelmässä kuitu ja energia puun korjuu suoritetaan samassa vaiheessa niin sanottuna kahden kasan menetelmä-
Outokummun Metallin ja Pentin Pajan yhteistyön tuloksena valmistetun Naarva EF 28 energiakouran sarjatuotanto on hyvässä vauhdissa. Outokummun tehtaalla luovutustarkastuksessa ja viimeistelyssä oleva koura toimitetaan Ruovedelle ProSilva yhtiön valmistamaan metsäkoneeseen. Vasemmalla toimitusjohtaja Jarmo Paakkunainen Outokummun Metallilta, Janne Häikiö Pentin Pajalta kouran takana Juha Turunen Outokummun Metallilta ja pumppukärryn kahvoissa on Juha Korhonen Pentin Pajalta.
nä, missä kuitu- ja energiapuu erotellaan kahteen eri kasaan. "Integroitukorjuu on ensimmäinen iso askel bioenergia-alalla", kertoo Janne Häikiö. Uutuuslaite on suunniteltu erityisesti tähän korjuumenetelmään sopivaksi. Venttiilit on sijoitettu kahdelle puolelle kouraa, jolloin letkujen asennus ja huolto on helppoa. Venttiilien sijoitus myös vakauttaa kouraa pystyasennossa. Uudenlainen Naarva-automatiikka kouran ohjaukseen on tarkoituksella pidetty toiminnaltaan yksinkertaisena. Se on edullinen
ja helppo asentaa. Automatiikan ominaisuuksia ovat mm. helppo säätöjen hallinta, säädöt rullille ja terille puulajikohtaisesti, pituusmitta syöttörullista, nippusyötössä teräpaineen kevennys ja runkoluvun laskenta. "Ohjausjärjestelmäksi käy toki myös harvesterin oma ohjaus. Asennusvalmius on kaikkiin yleisempiin merkkeihin kuten Komatsu, Prosilva, Ponsse, John Deere ym.", kertoo Janne Häikiö Pentin Pajalta. Naarva EF 28 energiakouraan voidaan kaatovaiheessa kerätä useita
puita sekä karsia ja katkoa puut nipussa. Samalla saadaan lajiteltua kuitupuu ja energiapuu omiin kasoihin. Siistit niput runkoja ajouran varrella helpottaa myös korjuuta. Outokummun Metallin koneistusyksiköt voivat koneistaa rungon koneistusta vaativat pinnat kokonaisena. Materiaalina on käytetty erikoislujaa terästä, siten rakenteesta on saatu kompakti ja kestävä. Ultralujasta teräksestä valmistetut suojat ovat pulttikiinnitteiset ja jaettu kolmeen osaan, mikä helpottaa huoltamista. Kouran tehontarve on vain noin puolet suurten harvesteripäiden vaatimasta tehosta, joten polttoaineen kulutus pysyy hallinnassa. "EF28 on myös hankintahinnaltaan harvesteripäitä huomattavasti edullisempi", kertoo Janne Häikiö. "Giljotiinikatkaisu on lähes huoltovapaa verrattuna sahalaitteisiin eikä kiviä tarvitse varoa kuten ketjusahaa käytettäessä. Kouran ominaisuudet ja käyttökustannukset muodostavat erittäin kilpailukykyisen kokonaispaketin. Laite sopii harvestereihin, 1420tn kaivukoneisiin ja yhdistelmäkoneisiin."
72
· 4/2012
Harvennusmoto
made by Nisula & Lännen
Kun esitellään uutuuksia, ei aina aloiteta aivan alusta. Kun Nisula Forest Oy esitteli uutta harvennusmotoaan, alusta oli tuttu Lännen. Logmer Forest Oy oli rakentanut harvennusmotoon uuden kuormaimen Nisulan vaatimusten mukaan. Uutta oli myös hakkuupää. Tavoitteena uutuudelle oli tehdä vain harvennuskäyttöön sopiva kone, joka on nopea ja ketterä. Seppo Pentti Työnjako Nisula Forestin ja Lännen Tractorsin välillä on selkeä. Lännen peruskone toimitetaan Nisulalle, johon asennetaan metsätyöhön tarvittavat komponentit parissa päivässä. Lännen linkut ovat käytössä jo ratatyömailla, henkilönostinvarusteilla, pylväsvarusteilla jne. Metsäkäyttö on luonteva jatko peruskoneen ominaisuuksien hyödyntämiselle. Lännen peruskone on käytössä jo kaivutöissä, jolloin se on varustettu sopivalla ja riittävällä hydrauliikalla. Tuotto riittää hakkuukoneeseen pienilläkin moottorin kierroksilla, jolloin polttoainekustannukset pysyvät kohtuullisina. Kone on sopivan kevyt, ketterä linkku ja kääntöympyrä on pieni. Harvennusmetsässä koneen kanssa selviää hyvin. Moottorina peruskoneessa on kotimainen 4-sylinterinen 4,9-litrainen Agco Sisu Power, jonka teho on 119 kW. Lännen Tractorsin kalustolla on aiemminkin päästy ja menty maastoon, joten metsäkalustoon panostaminen tukee nykyistä konseptia ja siitä toivotaan uutta tukijalkaa Loimaan tehtaalle. "Pieniä muutoksiakin Lännen peruskoneeseen on tehty", kertoo Jan Aspvik Lännen Tractorsilta. Taka-akseli on vaihdettu, jolloin metsäkäyttöön on tarjolla 100 % tasauspyörästönlukko. Etupään akselikin on vaihdettu sellaiseksi, joka toimii takapään 100 % lukon kanssa. Ohjaamo on myös uusi, maisemamalli, joka on testattu metsäkäyttöön. Samaa ohjaamoa voidaan hyödyntää myöhemmin niissä töissä, joissa edellytetään hyvää näkyvyyttä taakse ja ylös. Nostotöissä ei hyvästä näkyvyydestä ole koskaan haittaa. Nisulassa kunniakas historia Nisulassa metsäkoneiden valmistuksesta on pitkät perinteet. Ensimmäinen metsäkone, ajokone, tehtiin vuonna 1978. Ensimmäinen moto rakennettiin vuonna 1981. Vuonna
Nisula esitteli uuden harvennushakkuukoneen Nisula N4:n. Peruskone on Lännen. Uutta ovat P 895 -liikeratakuormain ja N425H -hakkuupää. Vasemmalla puolella on Lännen peruskone, jollaisena kone toimitetaan Nisulalle. Nisula jatkaa tästä varustelua eteenpäin.
N425H-hakkuupää on uusi. Jarruriipuke vakauttaa hakkuupään liikkeitä. Terä on hyvin suojassa ja puu saadaan tukevasti kiinni. Rullien vetomoottorien voima riittää nopeaan karsintaan, jolloin läpimenoaika lyhenee ja työn tuottavuus paranee.
tävä määrä läpimenneitä motteja. Läpimenevää mottimäärää rajoittavat poiminta, runsas runkoluku ja puiden pieni litratilavuus. Haasteena ovat myös pienet leimikot ja koneiden siirrot. Kyllä traktorikalustollakin harvennukset onnistuvat mutta ongelmana on usein maastokelvottumuus. Isommat hakkuukoneet taas ovat suunniteltu isompien puiden korjuuseen ja ne eivät ole erityisen taloudellisia harvennuksilla. Harvennuksilla puuta kertyy vähemmän kuin päätehakkuulla, mutta isolla koneella korjuukustannukset ovat melko lailla samat riippumatta hoitokohteesta. Vastaus haasteisiin "Kun harvennuksille otetaan käyttöön varta vasten harvennuksille suunniteltu kone, ovat kustannukset myös urakoitsijalle edullisemmat", Kalle Mattsson Nisula Forestilta kertoo. Uusi Nisula N4 parantaa oikeastaan kaikkia niitä olosuhdetekijöitä kaluston suhteen, jotka ovat olleet harvennusten ongelma. "Nisula N4 on ketterä metsässä ja voimakoneena on taloudellinen 4sylinterinen moottori, jota ei tarvitse huudattaa. Uusi Logmerin valmistama, Nisula P895 liikeratakuormain on tarkka ja se on helppo hallita ahtaissa paikoissa. Ulottuvuutta on 10 metriä, jolloin ajouraväli on normaali. Uusi harvennuspää on yksin-
kertainen ja toimiva paketti. Kuormain on rakennettu suurlujuusteräksestä, jolla saadaan painosäästöä puomistossa kestävyydestä tinkimättä", Kalle kertoo. Hakkuupää jarruriipukkeessa "Koneen juohevassa käytössä on suuri merkitys myös jarruriipukkeella", Kalle painottaa. Kun käytössä on toimiva kokonaisuus, voi kuljettaja keskittyä oleelliseen eli työn tekoon. Hakkuupään turha heiluminen hidastaa työtä ja riskinä on aina jäävien puiden vaurioitumien. Nisulan N4:ään on suunniteltu uudet harvennushakkuupäät 425H ja 425C. Kouran sylinterit eivät liiku pituussuunnassa, jolloin riski letkuvaurioista pienenee. Kouran tärkeä ominaisuus on varmatoimisuus. Pienen harvennuspuun lisäksi kouralla saadaan tarvittaessa kertasahauksella poikki 42,5 cm halkaisijaltaan olevaa puu. "Harvennuksilla on tärkeää, että kouran fyysiset mitat ovat oikeat. Tällöin koura on helppo viedä puulle. Myös turha massa kouran päässä on hidastava tekijä. Se kuluttaa turhaa energiaa", Kalle kertoo. Koneen siirrossa ei välttämättä tarvita lavettia, jolloin aikaa ei kulu turhiin lastauksiin. Koneyrittäjän aika käytetään tällöin tarkemmin työhön, jolloin ollaan asiakkaan leimikossa.
1984 valmistettiin ensimmäinen kouraprosessori harvennuksille. Tämän jälkeen keskityttiin omien metsätöiden lisäksi kourien suunnitteluun ja protojen valmistamiseen. Ponsse valmisti monia vuosia hakkuupäitä teollisesti. Yhteistyötä tehtiin myös Valmetin eli nykyisen Komatsun kanssa. "Viime vuosina on keskitytty omaan laadukkaaseen harvennuskoura- ja hakkuupäätuotantoon", Ali Nisula kertoo. Perusteita uudelle harvennushakkuukoneelle Harvennuksia pitää tehdä, mutta niihin erityisen hyvin sopivaa kalustoa on vähän. Harvennuksillakin kustannustehokkuuden edellytys on riit-
· 4/2012
73
!
Suuntaporat
Ketjukaivurit i uri rit Ketjukaivurit
METSÄKONEAUTOT SUORAAN VALMISTAJALTA
Microtrenching Microtrenching i otrenching ot ch
T Täryaurat Täryaurat
Jämin Kone Oy, Jämijärvi Puh. 0400 628 842 www.jaminkone.com
Naarmusuojakalvo luo säästöjä
Kivileikkuri
Murskaimet
Oy Pomaco Ab esitteli jo monille tuttua, särkymätöntä Hammerglass-lasia Mansen Mörinöillä. Uutuustuotteena Suomen markkinoille esiteltiin SafeCoat-suojakalvoa. Kyseinen suojakalvo on suunniteltu työmaille, joissa halutaan suojata lasi naarmuuntumiselta. Kalvo ei tee tavallisesta lasista iskunkestävää, mutta on oiva lisä niille työmaille, jossa esim. kivipöly aiheuttaa laseissa naarmuuntumisia. Kustannuksissa voi säästää helposti Suuri osa maanrakennus- ja kaivostoimintaa harjoittavista yrityksistä ei aina tule ajatelleeksi kuinka paljon rahaa kuluu siihen, että lasi on vioittunut. Rikkinäinen tai naarmuuntumisen johdosta vaihdettava lasi aiheuttaa työkoneille usein tuntienkin seisontaa.
www.several.fi
Moni yritys käyttää vuosittain tuhansia euroja lasien uusimiseen, puhumattakaan miestyötunneista. Tästä syystä Oy Pomaco Ab painotti Mörinöillä ennaltaehkäisevää ajattelutapaa. Käyttämällä suojakalvoa säästyy kuluja niin lasien uushankintahinnassa kuin asennustyön kuluissa. Erikoiskäsitelty SafeCoat-kalvo tarttuu helposti ja tasaisesti lasiin. Vaikka kalvo on olemukseltaan jämäkkä niin se ei estä näkyvyyttä ja sen voi kiinnittää lähestulkoon kaikenmallisiin laseihin oli kyseessä sitten poravaunu, kaivuri, dumpperi tai kuorma-auto. SafeCoat-kalvon saa poistettua muutamassa sekunnissa ja lähes jokainen voi sen helposti asentaa. Saippuavesi, "luottokortti" ja vakaa käsi ovat ainoat tarvittavat työkalut. Kalvon asentaa yhtä helposti kuin vaikkapa mainostarrat koneeseen. Kalvo on lisäksi käsitelty siten että sitä voi asentaa viisi kerrosta päällekkäin, joka lisää koneen työtunteja ja vähentää kalvon asennusaikaa. Jämäkkä erikoismateriaali takaa että tulevat naarmut jäävät kalvon pintaan ja poistamalla kalvokerroksen on lasi taas täysin kirkas ja toimintavalmis. Uutuustuotteet ovat esillä Pomacon osastolla Kaivos 12 -messuilla.
74
· 4/2012
FinnMETKO -näyttely on Suomen
Monipuolisin konenäyttely
FinnMETKO2012 näyttelyn osastomyynti on edennyt ripeästi. Maaliskuun puolessa välissä jo yli 250 näytteilleasettajaa oli ilmoittautunut mukaan näyttelyyn. Osastoja on myyty lähes 300 kpl, mutta vielä mahtuu mukaan, kerrotaan järjestävästä organisaatiosta. Mm. Pirkanmaan ja Keski-Suomen pk-yrityksiä odotetaan enemmän mukaan "kotikisoihin". Uutuuksia tulee olemaan esillä paljon. Puunkorjuupuolella mm. Nisula Forest Oy:n ja Lännen Tractors Oy:n yhteistyön tuloksena syntynyt uusi harvennuksille suunniteltu metsäkone on esillä näyttelyssä. Myös porilaisen Sampo - Rosenlew Oy:n uusi ajokone nähtäneen Jämsässä työnäytöksessä. Suomen mestaruuksia ratkotaan Maanrakennuskoneiden käsittelyn Suomen Mestaruus ratkaistaan jälleen maarakennusalueella. Metsäkoneiden SM-kuormatraktorikisa on uuden metsädemoalueen yhteydessä. Puutavara-autojen kuljettajille suunnattu Suomen puunkuormaajamestarikilpailun finaali on perjantaina pääportin lähellä. Uusi tapahtumateltta Näyttelyssä uutuutena on pääportin läheisyydessä ja FinnMETKO näyttelyhallin vieressä sijaitseva suuri tapahtumateltta. Tapahtumateltassa on esillä näyttelyn pitkäaikainen yhteistyökumppani VV-Auto Group Oy. Teltassa toteutetaan näillä näkymin myös useampi tapahtuma. Päijänteen MHY toteuttaa siellä "metsänomistajailtamat" perjantaina illalla näyttelypäivän jälkeen. "Sisä-Suomen metsäpäivää" vietetään teltassa perjantaina aamupäivällä. Näytteilleasettajailta pidetään tapahtumateltassa torstaina näyttelypäivän jälkeen. Eräs Suomen vanhimmista konealan ammattilehdistä juhlinee teltassa vuosipäiväänsä lukijoineen lauantaina aamupäivällä. Energia-ala esillä voimakkaasti Jyväskyläläinen BENET järjestää ennen näyttelyä bioenergiakonferenssin Jyväskylässä. Konferenssivieraat vierailevat myös näyttelyssä. Kaikki merkittävät energia-alan laitteita kuten murskia ja hakkureita toimittavat yritykset ovat myös mukana FinnMETKO2012 tapahtumassa. Uusi metsädemoalue Uudella metsädemoalueella esiintyvät päätehakkuilla mm. Ponsse Oyj, Komatsu Forest Oy ja Ecolog Oy. Alueelta löytyy useita harvennushakkuukohteita sekä taimikonhoitoa. Alueella sijaitsee myös käytettyjen koneiden myyntialue. Metsädemoalueella on oma henkilöautojen pysäköintialue ja sinne kuljetaan myös tehokkaasti busseilla asfalttikentältä. Kansainvälinen näyttely Mukana on nyt ensi kertaa myös kiinalaisia työkonealojen yrityksiä ja näyttelyyn odotetaan yli 150 kansainvälistä sekä kotimaista median edustajaa. Järjestyksessä 14. FinnMETKO - näyttely toteutetaan 30.8. 1.9.2012 Jämsässä, Jämsän Ammattiopiston, Jämsän kaupungin ja yksityisten maanomistajien maa-alueilla. Näyttely levittäytyy yli 100 ha:n alueelle. Näyttelypäivät ovat torstai, perjantai ja lauantai. Näyttely on avoinna päivittäin klo 09.00 - 17.00. Pääsylipun hinta porteilla on 15 euroa. Vuonna 2010 näyttely kokosi Jämsään yli 33000 ammattivierasta ja yli 330 näytteilleasettajaa. Näyttelyn taustaorganisaatiot ovat Koneyrittäjien liitto ry ja Keski-Suomen Koneyrittäjät ry. www.finnmetko.fi
ALAN HUIPPUKONEET
VÄLITÄMME KONEITA VENÄJÄLLE Kysyntää · Metsäkoneista · Puuautoista · Sahoista · Puunjalostuskoneista ym. 050 321 2303 lespuu@telemail.fi www.lespuu.net
Myydään Huippu hieno JOHN DEERE 1410D vm 2008 ajettu 9200 h. Puh. 0400 798 970
KETO 51 LD + keräilykäpälät. CUT X energiakoura, paino 330 kg. CUT 2 saksikatkaisu motokouraan. Valmistamme kaivinkoneisiin KERÄÄVIÄ ENERGIAPUUKOURIA
A1-LUOKAN KÄYTETYT BIOENERGIAKONEET
0400 868 154
Pertti Salo +358 40 820 3014 Anssi Salo +49 171 22 33 476 Tarmo Karbo +372 50 60 300
pertti.salo@salo-machinery.com anssi.salo@salo-machinery.eu tarmo@kitmari.ee
· 4/2012
75
Bioenergia Metsäurakointi
Ende-Hitsi
polttomoottorikäyttöisiä generaattoreita jo yli 30 vuotta
Kirkkonummen Masalassa toimiva Ende-Hitsi Oy on maahantuonut ja markkinoinut polttomoottorikäyttöisiä hitsaus- ja sähkögeneraattoreita yli 30 vuotta. Lisäksi yrityksen tuotevalikoimiin kuuluvat traktorikäyttöiset generaattorit sekä tilaustuotteina polttomoottorikäyttöiset painepesurit. Miika Nyrö Vuonna 1981 perustetun EndeHitsi Oy:n perustaja ja omistaja on Mikko Lehtonen. Hän pyörittää yritystä vaimonsa Pirjon kanssa kahdestaan. Huoltotyöt ja takuukorjaukset käy tekemässä ulkopuolinen huoltoyrittäjä aina tarpeen mukaan. Varaosavarasto on myös Masalassa ja se on muotoutunut sopivaksi 30 vuoden kokemuksella. Osat, joita ei ole varastossa, tulevat kuitenkin melko nopeasti lentorahtina Italiasta. Jälleenmyyjiä Ende-Hitsin tuotteilla on eri puolilla Suomea ja myös pienemmät huollot ja korjaukset onnistuvat asiakkaiden omilla paikkakunnilla, joten aina laitetta ei tarvitse lähettää Masalaan. Ende-Hitsin asiakaskunta koostuu lähinnä maansiirto- ja metsäkoneyrittäjistä, rakennusliikkeistä, kaupungeista ja kunnista. Myös VR on tärkeä asiakas, sillä esimerkiksi ratakiskojen ja vaihteiden korjaustöissä Ende-Hitsin generaattorit ovat pistämättömiä. Polttomoottorikäyttöiset Mosa-sähkö- ja hitsausgeneraattorit Italialainen Mosa on vanhimpia polttomoottorikäyttöisten generaatInternet-osoite: www.endehitsi.fi varavoima-asemat soveltuvat hyvin esimerkiksi maatalouksiin, puutarhoille ja työmaille sekä yleensä sinne, missä traktori on jo valmiiksi käytössä. Euromecc CLOD -traktorigeneraattori sopii suoraan kiinnitettäväksi traktorin nostolaitteeseen ja sen pyöritysnopeus on 540 rpm eli sama kuin traktorin voimanulosottoakselin normaali pyörintänopeus. Euromecc-sähkögeneraattoreita on kahta mallisarjaa; CLOD 1500 rpm IP44 ja CLOD 3000 rpm IP23, joista ensimmäinen on tehty hieman vaativampaan käyttöön. Molemmissa mallistoissa on varusteina; pistorasiat: 3-vaihe 125A, 1-vaihe 16A, volttimittari, taajuusmittari, ampeerimittari, ylivirtasuoja ja lämpösuoja. Pulitecno-painepesurit Polttomoottorikäyttöisiä Pulitecnopainepesureita saa myös tilaustuotteina Ende-Hitsin kautta. Blitz-painepesureita on neljää eri kokoa ja niissä on Hondan moottorit. Pesupaineet vaihtelevat 140 baarista 330 baariin ja vedenkulutus 12 litrasta 21litraan minuutissa. Pesureissa on pyörät alla, jotta niitä on helppo liikutella. Painoa pienimmällä mallilla on 48 kg ja suurimmalla 200 kg. Ruggerini-dieselmoottoreiden varaosat Mosan generaattoreissa aikaisemmin käytettyjen italialaisten ilmajäähdytteisten Ruggerini-dieselmoottoreiden valmistus lopetettiin 2005, mutta varaosia niihin saa vielä toistaiseksi Ende-Hitsin kautta, joten muuten toimivia laitteita ei kannata vielä heittää romulavalle.
Ende-Hitsin omistajalla Mikko Lehtosella on yli 30 vuoden kokemus polttomoottorikäyttöisistä sähkö- ja hitsausgeneraattoreista sekä painepesureista.
torien valmistajia, sillä yritys on perustettu 1963. Ende-Hitsi on puolestaan maahantuonut näitä Mosageneraattoreita perustamisestaan asti eli yli 30 vuotta. Mosan mallistoon kuuluvat polttomoottorikäyttöiset hitsaus- ja sähkögeneraattorit 150 A-600 A sekä sähkögeneraattorit 2 kVA-450 kVA, vaihtoehtoisesti 3000 rpm:n ja 1500 rpm:n generaattorilla, sekä ilma- tai vesijäähdytteisellä, bensiini- tai dieselmoottorilla.
Mosa-generaattoreihin on saatavana myös laaja valikoima erilaisia lisävarusteita, kuten pyöriä, vetoaisoja, kuljetusalustoja, trailereita, automaattikäynnistyslaitteita, vaihtokytkimiä ja kaukosäätimiä. Traktorikäyttöiset Euromecc-sähkögeneraattorit Traktorikäyttöiset Euromecc-sähkögeneraattorit ovat toinen tuoteryhmä, jonka edustus on ollut yli 20 vuotta Ende-Hitsillä. Euromecc-
HUIPPUKONEET SIEVISTÄ
Jenz HEM561Z ..........................UUSI Jenz HEM582Z ....................UUSI Jenz AZ55 ....................................-99
leveät renkaat, pitkä piippu, rasvari, ilman nos- leveät renkaat, pitkä piippu, rasvari, ilman 11200h, 430hv Mercedes, rasvari, huippukunto turia ......................................hp. 184.000 nosturia ..................................hp 199.000 ......................................................hp 84.000
hinnat + alv
PUH. 0500-684 463/Alpo 0500-684 462/Harri 0500-684 464/Aimo
KATSO www.ojalamachine.com
76
· 4/2012
Puh.
09 226 6003
www.varaosaparatiisi.fi
SEULAMURSKAIN ALLU SCH 4-15/X75 -07 / Vähän käytetty Hinta 19.500 + alv Puh. 0400 911 382
Suoraan maahantuojalta
VAIHTOMOOTTORIT
Toimitamme tilauksesta
CAT, VOLVO, MACK, DEUTZ, PERKINS, CUMMINS
HETI VARASTOSTA
CAT C-7 C-9, C-12, C-15 Lokotrack-moottorit: CAT, VOLVO Seulan moottorit: Deutz 1012 ja 1013 Nyt myös: Vaihteistot, perät ja planeetat
SUODATTIMET, KÄÄNTÖKEHÄT, NAVAN OSAT, PUMPUN OSAT,
HUOM! Korjautamme moottorit ammattitaidolla, kilpailukykyiseen hintaan!
p. 0400 539 212
Imulakaisuauto Isuzu NPR autom. -90
Takkatie 10 B, 00370 HELSINKI · Puh: (09) 226 6003 · Fax: (09) 2243 2231 · GSM: 040 525 8175 · s-posti: varaosaparatiisi@kolumbus.fi
toimiva, katsastettu, pienikokoinen. P. 0400 622 763
· MURSKAIMET · SEULAT · KAIVINKONEET · PYÖRÄKUORMAAJAT · KAUHAREMONTIT · KUORMA-AUTOT · METALLIRAKENTEET · LAVETTIKULJETUKSET · NOSTOPALVELUT
a eell t Asen ja lla ! o iTAId t mat am
Niinikuruntie 17, 33880 Lempäälä
· 4/2012
77
MONIÖLJYLÄMMITTIMET
yli 10 vuotta Suomessa
ytettyjä! Kysy myös kä
Lanair polttaa tehokkaasti ja ympäristöä säästäen kevyen polttoöljyn lisäksi Tekesin tutkimuksen mukaan mm. esteröimätöntä rypsiöljyä, kala- ja muita eläinperäisiä öljyjä. Suomessa Vnp 101/97 kieltää jäteöljyn polttamisen alle 5 MW:n laitoksissa. Päätös on luonteeltaan poliittinen eivätkä ponnistelumme päätöksen muuttamiseksi ole toistaiseksi johtaneet tulokseen.
HUOM! Meiltä myös täydellinen huolto- ja varaosapalvelu
Tiekarhu Lokomo 132C -82
siisti, toimiva kone. P. 0400 622 763
3-vaiheinen MURSKAUSLAITOS LOKOMO C 100 B Kara 16-45 Allis Kartio 400 Allis Seula Lokomo 2100 Aggregaatit Cat XX ja Cat XX Taukotupa + remonttivaunu Polttoainesäiliö 13 m3 Öljykonttivarasto Kuljettimet Vaakavaunu 9m3 hihnavaaka Murskesiilot 2 kpl Pyöräkuormaaja CAT 988B Kaivinkone CAT 235 ja 225 OSIA, CAT 7 OSIA + TELAKETJUJA 70% Åkerman M10B -84 vesakonraivuri Raiko 3M Käytettyjä sähkömoottoreita, puhaltimia yms.
Meiltä myös edullista
EKO 100
BIO lämmitysöljyä
Myynti: 044 528 0270 Taro Valo · 0400 598 776 Ari Valtonen
Puh. 02 8387 1177, Fax 02 8387 1150 Vilkuntie 2, 26100 Rauma · www.aritsol.com · aritsol@aritsol.com
Kun tarvitset kivimurskaasi
kulutusosia, varaosia tai vaikka peruskorjauksen,
kysy meiltä miten voimme auttaa
Valikoimastamme löytyy osat ja tarvikkeet useimpiin kivimurskiin. Myös komponenttien kuten pääakseleiden ja tukikartioiden korjausta. Tutustu toimintaamme osoitteessa
www.murskaus.eu
Anfallintie 17, 02920 Espoo 044 505 5678 / Kim Fjäder myynti@murskaus.eu 040 724 9300 / Marko Keränen
Puh. 0400 376 933, 040 836 7719
®
Tough by nature
-KaivurikahmaritPuut kannot klapit kivet purkumateriaalin lajittelu piharakentaminen ym.
Lisävaruste huulilevyt
Otahan yhteyttä! 040 172 3330
www.indexator.com
www.selanmetalli.fi
78
· 4/2012
MAANSIIRRON AMMATTILAISILLE
MAANSIIRTOKONEIDEN JA MURSKAINTEN KESTÄVÄT KULUTUSOSAT
kauhat huulilevyt v-kärjet kynnet pikakiinnikkeet routapiikit kantoharat halkaisevat / laikuttavat kantokourat murskainten kulutusosat seulaverkot kuljetinrullat hienosädeplasma- ja polttoleikkaukset kulutus- ja rakenneteräkset määrämittaan leikattuina kokoonpanohitsaukset kokolevyt
VALMISTUS JA KORJAUS
MEP Steel Oy :: Tulotie 9 :: 33470 Ylöjärvi etunimi.sukunimi@mepsteel.fi www.mepsteel.fi
AEL on Suomen johtava tekniikan koulutuspalveluiden tarjoaja. Meiltä saat tehokkaat ratkaisut yrityksen toiminnan kehittämiseen. Tarjontaamme kuuluvat myös avoimet ja yrityskohtaiset kurssit, seminaarit ja tutkinnot.
RI OILLE MINAA IPPUSE UUNNITTELIJ HU NES T YÖKO
ÄLYKÄS TYÖKONE SÄHKÖINEN OHJAUSJÄRJESTELMÄ JA ENERGIAA SÄÄSTÄVÄ TEHONSIIRTO
25.26.4.2012, Holiday Club Tampereen kylpylä Alan ammattilaiset kertovat teorian lisäksi käytännön esimerkkejä ohjausjärjestelmistä: SCR-tekniikkaa SIL 2 ajovoimansiirto sähköiseen ohjausjärjestelmään siirtyminen Hanki tieto tai häviä, tutustu yllättävään seminaariohjelmaan! www.ael.fi/koulutustarjonta/tekninen-suunnittelu Ilmoittautumiset Erika Kaitamaa puh. 050 5001 763, erika.kaitamaa@ael.fi
OIKIAT KONEPÄIVÄT OULUSSA
pe 20.4. ja la 21.4.2012
Pyttipannua ja painavaa asiaa pe 10-17 sekä la 10-14. Tervetuloa!
w
Metallitie 6, 33960 Pirkkala Puh. 020 775 8400 | info@sr-o.fi
w
AEL, KAARNATIE 4, 00410 HELSINKI PUHELIN 09 53071
U
· 4/2012
ud .s av et rat s tu ivu o. ! t fi
w
79
www.liebherr.com
Nopealla toimitusajalla seuraavia uusia koneita: Pyöräkaivukoneet Liebherr A 309 työpaino 11.5t Liebherr A 314 työpaino 15.5t Liebherr A 900 työpaino 18.0t Telakaivukoneet Liebherr R 926 Advance työpaino n. 28t Pyöräkuormaajat Liebherr L 550 työpaino n. 16.5t
Komatsu WA 380-6 -07 85.000,Pyöräkaivukoneet Liebherr A 309 ............2008 ....65.000 Liebherr A 314 ............2004 .... Tulossa Liebherr A 900 ............2005 .... 69.000
Åkerman H7MC -87
12.000,- Komatsu PW 130 -95
19.000,-
CAT M 315 -00
37.000,-
Telakaivukoneet Daewoo LC 255 ..........2006 .... Tulossa Volvo 160 BLC ............2004 .... 57.000 CAT 312 CL ................2007 .... 75.000
Pyöräkuormaajat JCB 416 ......................2002 .. 39.000
Kaikissa alv 0% Varastossa myös uusia koneita.
Liebherr-Finland Oy Ab Pakkasraitti 8, 04360 Tuusula Puh. (09) 836 6030 Fax (09) 8366 0310 info.lfi@liebherr.com e-mail:etunimi.sukunimi@liebherr.com www.liebherr.fi KONEMYYNTI Jarmo Alppivuori Mika Kantomäki Petri Dubb Jouni Pohjola VARAOSAT Simo Hirvonen Karl Lark 040 549 2610 044 768 1560 0400 357 858 0400 413 800 040 732 2045 040 352 8886 HUOLTO Jyrki Nurminen Pentti Lindqvist 050 549 2700 040 703 8282
AJONEUVONOSTURIT Myynti: Mika Taimisto Varaosat: Jari Nuutinen Työnjohto: Tomi Niemelä Huoltopäivystys 24h:
0400 0400 0400 0400
799 424 471 170
371 170 357 434
OSTAMME METALLIROMUA
HITSAAJANTIE 28, KARJAA MÄNKIMIEHENTIE 13, ESPOO
· Romumies tai -nainen: Ei kiintiöitä! Teräsleikkurimme Karjaalla leikata-louskuttelee. Romua tarvitaan, ettei terä hakkaa tyhjää! · Ostamme: Pörröä, palkkia, harjaterästä, kaikkea leikattavaa rautaa. Romua, murskattavaa valua, puhdaspeltiä, säiliöitä, koneita, laitteita. Isoille erille myös noutopalvelu · Päivän hinta ja rahat tilille, soita ja kysy tarjous!
ROMU KEINÄNEN OY
ESPOO: 0201 443 685 tai 0400 103 685 (isot erät) KARJAA: 019 230 460 tai 0400 103 689 www.romukeinanen.fi romukeinanen@co.inet.fi
80
· 4/2012
TA
Play different
UUTUUS
V U2 T Voi lastata myös O peräkärryyn,
TA
Lev. 120 cm
KUU
PARAS MÖNKIJÄ LUMITÖIHIN!
TRAKTORIMÖNKIJÄ
Play different
TURVALLINEN Bellier
Lasikuitukorinen MOPOAUTO
Diesel-moottori. Turvallinen kunnon lasikuitukori, ei heppoinen muovikori. Turvalliset SPARCO kuppipenkit 4-pisteturvavöillä, SPARCO ratti, sähköikkunat, 14 aluvanteet, CD-soitin USB liitännällä, kauko-ohjattu keskuslukitus, tummennetut LED-valot edessä ja takana, peruutustutka, sumuvalot, automaatti ym. Markkinoiden levein malli 157 cm. Tällä on vakaa ajaa, aivan kuin normaalilla autolla!
SM-liigapelaaja Jere Sallinen
nousee, kippaa ja laskee vinssillä.
TEHO 41 Hv
Erillisjousitettu, maavara 305 mm, lukko edessä. Paino 340 kg. Vetokyky yli 800 kg. Tieliikenneoptiomalli n.100 km/h. (6990,-) Rek. 2 hlö. +tk Tieliikenne (8990,-) 7980,- +tk
TGB 450 IRS Blade 4x4
990,KIPPAAVA KAUHA
UUTUUS TGB 550 IRS Blade 4x4
TGB - EUROOPAN JAPANILAINEN markkinoiden paras/luotettavin/hiljaisin YANMAR MYYDYIN MERKKI
MADE IN TAIWAN
Säädettävä V-aura 800,Markkinoiden paras!
5980,- Käsiraha 700 loput 135/kk.
Play different
Käsiraha 800,- loput 150,-/kk.
TGB 550 BLADE TRAKTORIMÖNKIJÄ
7980,-tk +
Maavara 305 mm, lukko edessä. Erillisjousitettu. Vetokyky yli 900 kg, vinssi vetoteho 1350 kg.
Markkinoiden hienoin peli!
TGB IRS Target 550 4x4
Tieliikenneoptiomalli
6980,- 8980,-+tk +tk (9990,-)
(7990,-)
Tieliikenne
Säädettävä V-aura + vinssi 1000,Tekniset tiedot samat kuin TGB 550 IRS Blade.
Säädettävä V-aura + vinssi 1000,Maavara 305 mm, lukko edessä. Eril isjousitettu. Vetokyky yli 900 kg, paino 350 kg, nop.100 km/h. Rek. 2 hlö.
+ tk
TA
TESTIVOITTAJARENKAAT!
+tk Tieliikenneoptiomalli Käsiraha 1000 loput 155/kk. Tieliikenne 8980,- +tk
UUTUUS TGB 550 IRS Blade 4x4
6980,-
ENITEN VASTINETTA RAHOILLE!
Käsiraha 1500,- loput 240,-/kk
13.490,11.990,BELLIER JADE CLASSIC
BELLIER JADE RACING Mercedes met.musta
+ tk
TA
13.490,Bellier Jade RACING pun.
(Norm.hinta 14.990,-)
BELLIER JADE SO GOOD
Käsiraha 1500,- loput 240,-/kk
V U2 T O
KUU
Ranskan vanhin mopoautomerkki.
+ tk
Käsiraha 1500,- loput 220,-/kk
Hinnat sisältää ALV 23% (käy verovähennyksiin)
Käsiraha 1000 loput 155/kk.
TGB eli Taiwan Golden Bee Co. Ltd on valmistanut osia jo vuodesta 1978 seuraaville merkeille: Can-Am, Polaris, Rotax, Suzuki, Yamaha.
Suomen suosituin Myyty yli 3800 kpl! tieliikennemönkijä jo 7 vuotta. 5 vaiht. 1/2 autom. Vetokyky 450 kg. 250 USA Kardaaniveto.
Rek. 2 hlö. +tk LUMILEVY 490,80 km/h. kulutuskumi alareunassa Vak. 150,-. Käsiraha 300 loput 100/kk.
UUTUUS 2012 MALLI
E 500
12.990,-
Käsiraha 1500,- loput 225,-/kk
+ tk
Katso lisätiedot www.bellier.fi
2890,-
UUTUUS PYRKIJÄ 4-PYÖRÄ SENIORI W. Akku kpl. 12 45 Ah. SÄHKÖSKOOTTERI Moottori 24 V 9800 Kantavuus2 130 kg, VPit. 116, Latausaika h.
Nopeille Uusittu VINSSI keula, etu- ja takavalot, (arvo 490,-) uusi helppokäyttöinen
MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO. P. 040 553 2428
www.rally.fi VOIT TILATA MYÖS NETISTÄ! Toimitukset kotiovelle asti!
2490,-
Ajomatka 50 km. Nopeus 15 km/h. Rahti 80,lev. 63, kork. 122 cm. Isot renkaat. Ei tarvita ajokorttia, Ylivoimainen ei rekisteröintiä. Hieno ajopeli hinta/laatusuhde! Käsiraha 250,- loput 75,-/kk. kauppareissuille ja muuhun liikkumiseen. Takuu 2 vuotta.
Tieliikenne 3290,-+tk
pakkivipu ym. 150 huoltopistettä Suomessa. MEILLÄ TAKUU, HUOLTO JA VARAOSAT PELAA VARMASTI!
ALKUPERÄISET VARAOSAT NOPEASTI JA EDULLISESTI
Cat Komatsu Kobelco Bobcat Fiat-Hitachi Liebherr Clark Daewoo JCB Hyundai Hanomag Vaihteistot: Moottorit: Case Poclain Allison Cummings Zettelmeyer Clark Perkins Bomag Twin Disk GM Bitelli ZF Detroit Diesel Hamm Ym. Iveco Demag Ym. Dynapac Vogele Myös ZF-vaihteistokorjaukset Marini
MARUZEN
hydraulitoimiset piikkauskoneet ja porakone
Piikkauskoneet 5-15 kg Maakiilakoneet 23 kg Kallioporakone 21 kg
Iskuvasaroiden työkalut Muottiin taotut kivikiilat
Npk Krupp Atlas-Copco Montabert Furukawa Rammer
Hannu Suokas 0400 542 327 fax. 014 821 065 hannu.suokas@hydroman.fi
www.hydroman.fi
Puh. 020 747 9469 fax 020 747 9460 Mestarintie 23, 06150 PORVOO www.konekor.fi
· 4/2012
81
Ratkaisujamme koneiden ja kaluston työtehokkuuden turvaamiseksi
<70 )LUH6WRS
Voitelee valitut kohteet automaattisesti ja pidentää käyttöikää.
Keskusvoitelujärjestelmät
FreshFilter
Aktivoituu automaattisesti palon syttyessä ja estää tulen leviämisen.
Moottoritilan palontorjunta
Sokkia Triax MP500HV
Suosittu erittäin tasokas pysty- ja vaakatason monitoimilaser, jonka työalue 300 m! Mahdollisuus kallistuksiin. Mukaan myös vast.otin, kaukoohj., laturi, kotelo ja laserlasit.
990 alv 0%
Jalusta ja latta kaupan päälle!
Soita, kysy lisää ja tilaa: Geostar Oy, 09-2532 5000 www.geostar.fi
Puhdistaa ohjaamon tuloilman epäpuhtauksista ja turvaa työolosuhteet.
Ohjaamon suodattimet
Yksinkertainen mutta tehokas ratkaisu suljettujen tilojen päästöongelmiin.
Pakokaasusuodattimet
YTM-Industrial
INDUTRADE GROUP
LISÄTIEDOT: WWW.YTM.FI
MUKAVIN TAPA HANKKIA RENKAAT?
- KOTIMAISTA LÄMPÖÄ VETO-LÄMMITYSKATTILAT 30 - 700 kW KIINTEÄN POLTTOAINEEN POLTTOLAITTEET LÄMMITYSKONTIT 30-700 kW LAMBDA-OHJAUSKESKUKSET AUTOMAATTINUOHOUKSET AUTOMAATTISET TUHKANPOISTOT AUTOMAATTISYTYTYKSET
· MAANSIIRTOON JA TEOLLISUUTEEN · YMPÄRISTÖN HOITOON JA RAKENTAMISEEN
UUTUUS!
UUTUUS!
Tarjolla myös muita uusia ja pinnoitettuja renkaita.
www.vianor.fi/raskaatrenkaat
Veljekset Ala-Talkkari Oy | Hellanmaantie 619 | 62130 HELLANMAA | Suomi - Finland puh: 06-433 6333 | fax: 06-437 6363 | asiakaspalvelu@ala-talkkari.fi | www.ala-talkkari.fi
82
· 4/2012
Katso lisäkuvat www.koneporssi.com
Kahdeksan tonnin kokoluokkaan sijoittuva 308E CR CB on uuden viisijäsenisen minikaivukoneperheen suurin. Minikoneissakin on nyt Stage IIIB -yhteensopivat moottorit. Englantilainen urakoitsija ja maarakennusaiheista blogia internetissä pitävä Nick Drew näyttää kaivamisen mallia Catin Leicesterin tehtaalla pidetyssä esittelytilaisuudessa.
Caterpillar täydentää, osa 1
Uudistusvauhti on huikea
Massiiviset tämän kevään uutuusesittelyt jatkuvat, sillä Caterpillar toi jälleen aimo tukun uusia konemalleja näytille Englannissa. Leicesterin kaivurikuormaimia, minikaivukoneita ja pieniä pyöräkuormaajia valmistavalla tehtaalla pidetyssä esittelytilaisuudessa kerrottiin kaikkiaan 51 uudesta ja uudistetusta koneesta. Kaikkia ei tosin esillä ollut, mutta jokaisen tuoteperheen edustajia pääsi jo ihmettelemään ja koeajamaankin. Olli Päiviö Intermatissa (16.21.4.) upouusia malleja esitellään vielä 13 lisää. Uudistustahti on kova, eikä kehityksen suunnannäyttäjänä vähiten ole olleet uudet moottoripäästöjä rajoittavat säädökset Stage IIIB/Tier 4i. Peltien alle pitää nyt sovittaa partikkelisuodattimia ja muita reilusti tilaa
Aiemmin esiteltyjen järeiden K-sarjan pyöräkuormaajien seuraksi markkinoille tuodaan myös hydrostaattisella voimansiirrolla varustetut, keskikokoiset mallit 924K (13 t/109 kW), 930K (13,9 t/119 kW) ja kuvassa oleva 938K (16 t/129 kW). Päinvastoin kuin vipuohjauksella varustetuissa suurissa koneissa, näissä ohjauspyörä on vakiona. Voimansiirrossa on nyt ryömintämahdollisuus, jossa maksimi nopeus täysillä moottorikierroksilla voidaan rajata alimmillaan vaikkapa yhteen kilometriin tunnissa. Tämä helpottaa paljon tehoa, mutta pientä etenemisnopeutta vaativien toimilaitteiden käyttöä.
Caterpillar uudistaa maarakennuskonesektoriaan vauhdilla. Maaliskuun puolivälissä Euroopan ammattilehdistö sai nähdä varsinaisen ilotulituksen, kun puolensataa uutta konemallia lanseerattiin. Tässä ja seuraavassa Konepörssissä 5/2012 kerrotaan minkälaisia koneita maailman ykkösvalmistaja tällä kertaa on loihtinut asiakkaidensa iloksi. Seuraavassa numerossa esittelyssä mm. H2-sarjan kompaktit pyöräkuormaajat sekä uusi F-sarjan kaivurikuormaaja. vieviä komponentteja, kuten suurempia jäähdyttimien kennoja. Kaivukoneet Catilla ovat nyt E- ja pyöräkuormaajat K-sarjaa. Näitä tuoteperheitä nyt esitellyt koneet täydensivät alaspäin. Viime vuoden lopullahan tuotiin jo markkinoille isot E-sarjan kaivukoneet (3053 t) ja
· 4/2012
83
K-perheen pyöräkuormaajat (2431 t). Niistä voit lukea Konepörssistä 11/2012 tai www.koneporssi.com. Minikaivukoneetkin E-sarjaan Uusia minikuokkia ovat mallit 303.5E CR (3,6 t/24 kW), 304E CR (3,9 t/31 kW), 305E CR (5 t/31 kW), 305.5E CR (5,3 t/34 kW) ja 308E CR SB (8,2 t/50 kW). Koko sarjassa lisähydrauliikan tehoa on kasvatettu, moottori on Stage IIIB -yhteensopiva ja hallintaa on uudistettu mm. uuden Compass-panelin avulla. Se pitää sisällään mm. varkaudenestokoodin. Hydraulijärjestelmässä on ns. ECO-alue, jolla rajataan moottorikierroksia ja pienennetään kulutusta. Tyhjäkäynnille moottorikierrokset tippuvat neljän sekunnin hiljaiselon jälkeen. Edelleen Compass-monitorin avulla virtausta lisälaitteelle voidaan säätää asteikolla 115. Eri työlaitteiden vaatima virtaus voidaan tallentaa muistiin. Nopeusalueen vaihtokatkaisin on siirretty puskulevyn vipuun. Kaikki sylinterit ovat nyt myös päätyvaimennettuja. Koeajettavana oli em. minikaivukoneperheestä mm. suurin tyvitaitolla varustettu malli 308E CR SB. Kaikki pienemmät mallit saa joko ohjaamolla tai turvakehikolla varustettuna, mutta 308-mallissa on aina ohjaamo. Ilmajousitettu ja lämmittimellä varustettu istuin on vakiovaruste. Ohjaamo on kokonaisuudessaan hieman isompi kuin D-sarjan koneessa. E-mallin 308:lla päästään ilman lisävastapainoa samoihin ja itse asiassa hieman suurempiin nostovoimiin (+180 kg) kuin D-sarjan lisävastapainolla varustetulla koneella. Painoa on tullut taakse sen verran lisää jo uuden moottoriteknologiankin takia. Grade Control on lisävaruste Minikoneista kiivetään asteikkoa ylemmäs ja törmätään uusiin 13,6 ja 16,7 tonnin E-malleihin: Cat 312E (70 kW) ja Cat 316E (89 kW). Ne korvaavat tuotannossa vanhat suositut mallit 312D ja 315D. Moottori-
Uudet Cat 312E (13,6 t), Cat 316E (16,7 t) ja Cat 323E (24,2 t) olivat niin ikään koeajettavissa. E-sarja mallista 312E ylöspäin on hyvin yhteneväinen tekniikaltaan, ohjaamoltaan ja huollettavuudeltaan. Peruutuskamera pitää olla vakiona, kun päästömääräysten takia konepeitot nousevat aika ylös.
na molemmissa on Cat C4.4 ACERT Stage IIIB. Nämä koneet noudattelevat ohjaamo- ja muiltakin teknisiltä ratkaisuiltaan jo Konepörssissä 11/2011 esiteltyjä suurempia E-sarjalaisia. Kuten jo marraskuussa todettiin, myös ohjaamon LCD-näyttö on uusi. Seitsemäntuumaisena pinta-ala on 40 prosenttia vanhaa näyttöä suurempi ja maksimi resoluutio on 800x480 pikseliä. Kielivaihtoehtoja on 42 ja yksi niistä on suomi. Navigointia on helpotettu siten, että tasoja on vain kaksi eli monen tason alavalikoista on päästy eroon. Hallinta tapahtuu viidellä painonapilla sekä nuolinäppäimillä. Työalueita on kolme eli Economy, Standard Power ja High Power. Cat on tehnyt näilläkin D-sarjaan vertaavan polttoaineen kulutustestin. D-sarjalaista on pidetty tasona 100 ja polttoaineenkulutus on mitattu eri työalueilla välille 72 (ECO) 88 (HP) prosenttia vanhaan malliin verrattuna. Tämä siis uudella mallilla 323E.
Catin ilmoittamat kulut us erot ovat siis merkittävät. Polttoaineen kulutuksen pienentämiseen tähtää myös hydrauliöljyn takaisinkierrätys suoraan sylinterin paluupuolelta varren puolelle. Peruutuskamera on näissäkin keskikoon kaivukoneissa vakiona ja järjestelmään voidaan liittää myös kaksi lisäkameraa käyttäjän halutessa parempia näkymiä myös sivuille. HID-työvalot ovat varsin tehokkaat ja ne voidaan ohjelmoida sammumaan tietyn ajan kuluessa koneelta poistuttaessa. Eivätkä uudet E-sarjalaiset tähän lopu. Vielä kaiken kansan tietoisuuteen tuotiin sellaiset mallit kuin Cat 320E (21t/112 kW), 320E RR (24 t/112 kW) ja Cat 323E (24,2 t/121 kW). RR-malli on lyhytperäinen ja kaksi muuta perinteisellä ylävaunulla varustettuja. Edelleen lyhytperäisessä moottorina on Cat C4.4 ACERT, kun se malleissa 320E ja 323E on pykälää suurempi eli Cat C6.6 ACERT. Stage IIIB:tä tietenkin kaikki. Kaikissa partikkelifiltterin omaavissa Catin moottoreissa regenerointi tapahtuu passiivisesti eli kuljettajan ei tarvitse keskeyttää työtään operaation ajaksi.
Vanha kotelorakenteinen aisasto on hylätty ja käyttöön on otettu nyt jälleen kaksi aisaa. Hyvä näkyväisyys tulee kapeasta rakenteesta ja sylinterien suojaan viedyistä hydraulilinjoista. Uudessakin aisastossa yhdistyvät sekä yhdensuuntaisuusnosto trukkipiikeillä, että Z-aisaston hyvä murtovoima.
Lisävarusteena näihinkin saa 2D Cat Grade Control -kaivujärjestelmän, joka automatisoi kaivusyvyyden mittaamista ja vaikkapa luiskan tekoa. Tämä tarkoittaa sitä, että jo tehdasasenteisena saa koneeseen korkeus- ja kallistusanturit sekä laservalmiuden. Ohjaamossa oleva näyttö toimii tämänkin järjestelmän keskuksena, eikä erillistä järjestelmää tarvitse hankkia. Vähitellen mennään siis entistä enemmän pohjoismaiseen korkean varustelun suuntaan jo tehtaan linjalla. Heinäkuusta 2012 lähtien Gra-
84
· 4/2012
de Control -järjestelmä on saatavilla lisävarusteena malleihin 312E, 320E, 323E, 324E, 329E, 336E and 349E. Uusi aisasto K-sarjan keskikokoiset pyöräkuormaajat on suunniteltu täysin uudestaan ja ne syrjäyttävät vanhat H-sarjalaiset. Silmiinpistävin muutos uusissa kuormaajissa on vanhan kotelorakenteisen aisaston hylkääminen ja korvaaminen uudella kahden nostoaisan konstruktiolla. Toki uudessakin rakenteessa on säilytetty Catin mukaan sekä yhdensuuntaisuusnoston edut että Z-aisaston korkea murtovoima. Uudet mallit ovat 924K (13 t/109 kW), 930K (13,9 t/119 kW) ja 938K (16 t/129 kW). Uudet Stage IIIB -moottorit (Cat C6.6 ACERT) tuovat K-sarjalaiset tarjolle niitä edellyttäville markkina-alueille. Vanhoja H-sarjalaisia myydään vielä alempien päästövaatimusten maissa ja maanosissa. Uudessa neliportaisessa ja hydrostaattisessa voimansiirrossa on mahdollista säätää moottorin kierroksia ja etenemisnopeutta erikseen. Kuljettajalla on ohjaamossa kaasu oikealla sekä ryömintäpoljin vasemmalla. Maksiminopeudeksi voidaan täysillä moottorikierroksilla säätää alimmillaan yksi kilometri tunnissa. Suurta virtausta ja pientä etenemisnopeutta vaativia työlaitteita käytettäessä tästä on hyötyä. Ohjaamo on pistetty uusiksi ja varustelua kasvatettu entisestään. Automaatti-ilmastointi, lämmitettävä takalasi, sähköisesti ohjaamosta säädettävät taustapeilit sekä aivan uusi Soft Touch -näyttö antavat henkilöautomaista tunnelmaa työkoneen ohjaamoon. Kuormainvivun konsolia voi säätää pituussuunnassa erikseen, mutta se kulkee myös yhdessä istuimen kanssa. Uuden näytön avulla voidaan mm. tallentaa eri puomin asentoja ja kauhan kippaamiskulma usein toistettavia toimintoja varten. Tämä kick-out-toiminto säästää Catin mukaan kuljettajaa ja etenkin hänen niveliään. Tuulilasin pyyhkimen puhtaana pitämä ala on nyt 40 prosenttia suurempi kuin aiemmin. Voimansiirron ryömintää, vetovoimaa, tasauspyörästöä ja työlaitteiden öljyvirtausta voidaan säätää helposti näytön avulla. Se kertoo myös vallitsevan polttoaineenkulutuksen sekä pitkän ajan keskikulutuksen. Työhydrauliikassa ohjaukselle on nyt oma pumppunsa, jolloin kuormaustyössä kaikille toiminnoille riittää öljyä ja kuormaajan ja voimansiirron käyttö sekä ohjaus toimivat entistä ehyemmin samaan aikaan, sanotaan Caterpillarilta. Keskisarjan pyöräkuormaajissa on ohjauspyörä. Uusissa K-sarjan
Ecomeca-murskakauhalla rakennusjätteistä teiden ja rakennusten pohja-aineita
Pyöräkuormaajien ohjaamosta löytyy nuolinäppäimillä ohjattava näyttö. Sen avulla voidaan tarkkailla moottorin ja hydrauliikan toimintaa, mutta myös monipuolisiin säätöihin on mahdollisuus.
Katso video www.koneporssi.com
Arttu Malkamäki seuraa Ecomeca-murskakauhan toimintaa Vaasan Silmukkatiellä. Artun takana oleva kasa on valmista murskaa, jonka suurin palakoko on 115 mm. Palakokoa voidaan säätää välillä 50150 mm. Kasan päällä oleva kone kerää murskeesta betoniraudan palasia.
Minikaivukoneiden näyttö poikkeaa suurempien mallien vastaavasta. Compass-järjestelmä pitää sisällään mm. varkaudenestokoodin.
E-sarjan kaivukoneissa mallista 312E ylöspäin lauhduttimet ovat helppo kääntää "auki" ja puhdistaa vaikkapa paineilmalla.
suurissa pyöräkuormaajissahan vipuohjaus on vakiovarusteena, ohjauspyörän saa tilattua lisävarustelistasta. Myös pyöräkuormaajiin saa eteen HID-valot. Takavalot on nyt upotettu paremmin suojaan vastapainon sisään. Koneen takaluukku on uutta konstruktiota ja paljastaa jäähdyttimet entistä paremmin. Virran pääkatkaisin on siirretty nyt vasemmalle puolelle konetta, uuteen kuljettajan helposti ylettämään paikkaan. Ohjaamoon nousua on helpotettu kallistamalla portaita 12 astetta ja lisäämällä kahvoja.
Tervajoella, Vähässäkyrössä toimiva Ecomeca Oy rakensi toisen proton Ecomeca-murskainkauhastaan heinäkuun alussa viime vuonna. Maaliskuussa Vaasan Silmukkatiellä Kuusakoski Oy:n työmaalla Jari Rekola murskasi Ecomeca-kauhalla purettavan talon perustuksia. "Kaikkiaan murskattavaa oli 20002300 tonnia, jonka kauha pystyy optimioloissa murskaamaan 20 tunnissa", Arttu Malkamäki kertoo. Silmukkatien kohde on uutuuskauhamurskaimelle hyvin sovelias, koska tontilla on hyvin vähän tilaa perinteiselle murskauslaitokselle. "Rakennusjätteen murskaaminen ja hyödyntäminen työmaalla vähentää kuljetuskustannuksia ja jätemaksuja kun murskattu aines käy rakennusten ja teiden pohja-aineeksi", Arttu Malkamäki selvittää. Viime syksynä keksintö sai Pohjanmaan INNOSUOMI-palkinnon Ely-keskuksen, Tekesin ja Keksintösäätiön järjestämässä kilpailussa. Parin kuukauden testiajojen jälkeen kauhalle tehtiin patenttihakemus ja nyt on alkanut sen myynti ja markkinointi. Nolla-sarja on valmistumassa ja ensimmäinen Meca 100 toimitetaan asiakkaalle huhtikuun alussa. Kolmen Malkamäen veljeksen; Artun, Matiaksen ja Mi kaelin pyörittämä yritys perustuu isä-Jorman ideoimaan murskainkauhaan. "Markkinoilla olevat, kovan materiaalin murskaukseen tarkoitetut kauhat ovat perinteisesti ns. leukamurskaimia. Meillä kauhassa on kak-
si rumpua, jotka on varustettu vaihdettavilla kovametallikärkisillä terillä. Murskaus tapahtuu takimmaisen rummun kovametallikärkite rien ja karbidipinnotteisilla kulutuspaloilla päällystetyn murskainlevyn avulla. Hieno materiaali seuloontuu ja tippuu pois jo ennen murskausta, näin murska ei pääse tukkeutumaan", kertoo Arttu Malkamäki. "Kauhalla voidaan murskata kaikkea kovaa rakennusjätettä kuten betonia ja tiiliä. Myös ns. säästöbetonin murskaus onnistuu eikä kivienkään murskaus ole ongelma. Terät rummuille on vaihdettavissa nopeasti irrottamalla sokka terän takaosasta", kertoo Arttu Malkamäki. Kauhaa on saatavilla kolmessa eri kokoluokassa. Pienin malli on Meca 70. Tyyppinumero on yhtä kuin kauhan kidan leveys senttimetreinä. Kauha on hydrauliikkakäyttöinen ja voimansiirto rummuille tapahtuu ketjuvälityksellä. Murskausvoima saadaan aikaan murskainrummulla olevilla vauhtipyörillä. MECA 70 soveltuu kaivukoneille 2125 tonnia ja sen tilavuus on 650 litraa. Lisälaidoilla tilavuus voidaan nostaa 750 litraan. Kauha painaa 3350 kiloa. Meca 100 -mallin tilavuus on 920/1060 litraa ja paino 3650 kiloa. Peruskonesuositus on 2535 tonnia. Suurinta mallia MECA 130 vastaavasti suositellaan painoluokkiin 3040 tonnia. Kauhan paino on 3950 kiloa ja tilavuus 1190/1370 litraa.
· 4/2012
85
DOOSAN DX140LC -09
Rasvari, webasto, propo Engcon pihdeillä, 5 kauhaa, aj. 3000 h. H. 71.500 + alv. P. 0400 831 558
x Työmaa ja taukovaux Kytkentätuvat ja x Siirrettävät WC-tilat
lat suojat nut
x Työmaasuojat ja laitetix Lipunmyynti ja vartio-
talvi ja kesäkäyttöön
Lännen C213 -94
pyör.alust. kaivinkone, siisti, hieno kone, rototilt. P. 0400 622 763
Rääkkylän Muovi Oy
x Siirrettävät hätäsuihkut x Ohjaamot ja valvomot
kopit
www.raakkylanmuovi.fi Puh. 010-470 1400 040-159 8457 info@raakkylanmuovi.fi
Mustang 2054 Rekisteröimätön Mustang 2044 Rekisteröimätön JCB 160 JS.......................-04/05 JCB 411 HT ............................-96 öljykontti 900 litraa 6700 h, Konehuoneessa lievä palo270 h, Myydään rekisteröitynä 16 h, Myydään rekisteröitynä .................................h. 16.500 puhtaita .....................h. 85 kpl .................................h. 25.000 .................................h. 23.500 vaurio. Ajokunnossa.....h. 19.000
Catepillar 3412 moottori 650 hv Atlas Copco ruuvi 4 m3 Pieni koukkulaite................UUSI MK 4 Arboga säteispora SAXI 10 Hydraulisesti kulkeva 30 kw, huollettu, kunnossa moottorivika ................h. 2.600 4 tn, pituus 2600 mm, takanosto, moottorikäämivika.......h. 2.500 Aj. 28000h. Hyvä kunt. (jäähd. muk.) ..........................h. 8.500 ...................................h. 2.500 sähköohjaus................h. 4.200 Vinssejä - 500 kg - 12000 kg - Sisu napamoottoreita, 6-8-10 pulttivanteille 0,5-3,8 L/kerrostilavuus Lavetin akselit 2 kpl Rockwell 10800 kg kantav. 445/45x19,5 (halk. 72 cm) renk. h. 1.100 /kpl Ingersoll-Rand SSR Vaihtolavalait. 16 tn + Scania teli Coma 1030/3 ........................-88 halliruuvikompressori 1,6 m3 takapää Hyvä kunto, siisti H- laitnosturi, siisti 12 kw..........................h. 2.500 teet 4000, alust. 2500 Yht. 6.000 ...................................h. 2.800
Komatsu trukki 3000 kg .......-86 Hyster trukki 3000 kg ...........-84 trukin torni + piikit.................... Hydor K 13/2 työmaakompressori hyvä kunto hyvä 2500 kg 11 kw tähti/kolmio ...................................h. 3.500 ...................................h. 3.500 ......................................h. 800 uusi käynnistin, vähän käytetty ...................................h. 2.200 Dayton viisarivaaka 1000 kg + 250 kg siisti h. 1.050 vaaka 300 kg + 100 kg ..h. 600
Lister/Petter Diesel 4-syl. 40 hv ............1970 h ........h. 2.700 Volvo TDTDI 61 180217 hv ..-8892 ............ h. alk. 1.700 Perkins 1000 4.4 Turbo 120 hv ....-02 ..1500 h ........h. 3.700 Perkins 4.236 Turbo 100 hv ..................3000 h ........h. 2.700 Perkins 6.354 75 hv ..............................1720 h ........h. 2.000
Clark 55 .................................-79 Aj. 8500 h. mootorissa kansivika. Kokonaan tai osina......h. 5.000
hitsauskoneita Kemppi Esab 250-600 amp., huollettuja n.10 konetta h. alk. 450
Kuorma-auton telitakapäitä - vaihtolavalaitteita - nostureita
- perävaunun akseleita - kippejä 3-40 tn - TR-kippejä - H-pumppuja
Kaikki hinnat + ALV 23 %.
Fiat 6-syl. Turbo ....................................4000 h ........h. 2.000 Yanmar 2- ja 3-syl.................................................h. alk. 800 Kubota 4-syl...............................................20 h ........h. 2.900 Volvo TDI 71 ......................................................h. alk. 2.600 Deuz 2-3-4 syl.
Vaihtolavalaitteen vetomoottorin korjaukset ja vaihtolavalaitteiden osia.
Simola
Forssa / Koijärvi Paasikankaantie 283 0400-475 195
www.rs-vaihtolavalaitteet.fi
Artic-Freetec Oy
UUSIEN JA KÄYTETTYJEN PRINOTH RINNEJA LATUKONEIDEN TEHTAANVALTUUTTAMA MAAHANTUOJA SUOMESSA JA EESTISSÄ. LISÄKSI VARUSTAMME RINNEKONEITA KESÄKÄYTTÖÖN TURVE/ AUMAUSKONEIKSI. DEMAC LUMITYKIT JA LUMETUSJÄRJESTELMÄT Artic-Freetec Oy SIPOLANTIE 5, 96100 Rovaniemi TEL. +358 16 310 121 FAX. +358 16 310 521 www.artic-freetec.com Katso vaihtokoneet netistä! Erikoisvarustellut koneet ja Hyötyajoneuvot. Kysy Lisää! TEL. +358 400 690 872
VA
Doosan DX180 HT
-08 76.900 -08 56.900
5600 h, 1-om, iso alakerta, 1 m. laput, alkuperäinen, pintapaine vain 170g/cm2
Doosan DX160 LC
6200 h, lisähydr. 700mm laput
Vaihtovaihdelaatikot
myös korjaukset
NH 135 BSR
1100 h
-10 72.800
NH 50 BSR
uutuusmalli heti toimitukseen
Hitachi EX135 USR
UUSI -12 44.900 -01
tulossa Hinnat +alv, vaihto, rahoitus
LUISKAKAUHOJA, + MUITA PIENKAIVINKONEIDEN KAUHOJA
SÄILIÖHUOLTO
PUHDISTAMME, TARKISTAMME JA KORJAAMME
lioykko sai s w.
· Öljysäiliöt · Bensiinisäiliöt · IBC-pakkaukset · Raskasöljysäiliöt · Farmarisäiliöt · Korkeapaine/höyrypesut · Säiliöiden käytöstäpoistot/purkutyöt
www.konetori.com/jjoy
JJ Oy, Lapua p. 040 5465001
www.kirmet.fi 0500 446 223, (09) 2957 2410
UUSIA KONEENKULJETUSLAVETTEJA 2- JA 3-AKS.
jousikevennetyt ajosillat työkalulaatikko jarrut + käsijarru jousitettu vetoaisa Edullisesti.
www.pohjanmaanylijaamatuote.fi · 0400 763 201 / Ilmajoki
.f i et
ww
SOITA MEILLE!
020 779 0066
0400 201 120
Toimialueena koko Suomi pekka.makkonen@sailioykkoset.fi
SÄILIÖ YKKÖSET OY LAADUKKAAN PALVELUN ASIALLA
88
· 4/2012
VARAOSAT
VARAOSAPALVELUA JO VUODESTA 1989
HUOLTO
ETELÄ-SUOMI SUOMEN ERIKOISHUOLTO OY: 050 - 516 9177 OULU / POHJOIS-SUOMI OULUN RK-PALVELU OY: 044 - 305 8610 KUOPIO KUOPION KONESEPÄT: 0400 - 159 925
KONE KULJETUKSIA SUOMESSA JA EUROOPASSA
Kosken Autokeskus 527 0500 560 Oy Puh. 02 484 0900 tai 0400 532 388
maksimoi kaivinkoneesi tehokkuus ja joustavuus
MYYDÄÄN
EC02 1,5-3t
EC05 3-6t
EC10 6-12t
EC15 12-16t
EC20 16-22t
EC30 22-32t
Kaivinkoneen telat, CAT 345B -03
Tartuntakourat Pyörittimet Tilttikiinnikkeet Lajittelukourat Tärylevyt Pikakiinnikkeet
Oy engcon Finland AB Suomen myyntikonttori Puh: (06) 322 2815 · Faks: (06) 322 2905 www.engcon.se · info@engcon.se Håkan Wiik, Puh: 050 553 0982, h.wiik@engcon.se Jan Lång, Puh: 050 411 2441, jan.lang@engcon.com
Varaosamyynti: Torbjörn Blomfeldt Puh: 050 572 3008 K. Kekäläinen Oy Puh: 0400 641 786 Vantaan Kone ja Laite Ky Puh: 010 836 8700 · 0400 768 202
Täysin ajamattomat, olleet ikänsä laivan päällä. TARJOA, sijainti Naantalin korjaustelakka.
puh. 0400 718 355 info@dennismaritime.fi
www.koneporssi.com
· 4/2012
135x74_FI_prodline.indd 1
2009-01-16 08:08:35
89
Hydraulinen Uppopumppu
maa- ja vesirakentamiseen
- siirtää vettä ja lietteitä - imuaukolla hakkuriterät - kestää kiviä ja tyhjäkäyntiä - ei tarvitse syöttövesiä - neljä eri kokoa: max.tuotot 220m3/min max.nostokork. 2535 m
p. (06) 4713 144, 0400 262 485 e-mail:info@maki-reini.fi www.maki-reini.fi
Nooteboom vm. -93 kaikki akselit kääntyvät jatkuu 8 metriä eli 21.5, h. 26.000 +alv
Hitachi 215 EX vm. -98 Encon + luiskakauha ja kaapelikauha uutta vastaavia, h. 38.300 +alv
Hitachi ZX 50 vm. -06 3500 h + 3kpl kauhoja, h. 27.600 +alv
www.kauhoja.net
Kaivureiden ja työkoneiden hydrauliikkapumppujen ja moottoreiden korjaukset ja koeajot. · Vaihtopumppuja monitoimikoneisiin · Korjaamme mm. seuraavia merkkejä:
· Bosch Rexroth · Hitachi · Kawasaki · Eaton · Linde · Sauer-Danfoss
AE Proservice Oy · Ari Eilittä · ari.eilitta@neuvos.com · 0400 694 174
VW Transporter vm. -98 409445 km, h. 3.200 +alv
Puh. 0400 969 654
· Kaapelikauhat · Kuokkakauhat · Luiskakauhat · Tasoituskauhat · Ojakauhat · Suo-ojakauhat Toimitukset ympäri Suomen 0400 686 050
Tutustu www.lannencenter.com
90
· 4/2012
Murskia, seuloja
DIESELAGGREGAATIT
OLYMPIAN GEP88 10269 h -äänieristetyssä kotelossa OLYMPIAN GEP110 1709 h -äänieristetyssä kotelossa OLYMPIAN GEP150 1700 h -äänieristetyssä kotelossa OLYMPIAN XQE250 1745 h -äänieristetyssä kotelossa CAT 3406 PGS 350 5816 h -äänieristetyssä kotelossa CAT C15 400 2251 h -äänieristetyssä kotelossa CAT C18 700 9306 h -avonainen CAT 3412 2983 h -äänieristetyssä kotelossa 88 kW / 110 kVA 88 kW / 110 kVA 120 kW / 150 kVA 200 kW / 250 kVA 280 Kw / 350 kVA 320 kW / 400 kVA 560 kW / 700 kVA 720 kW / 900 kVA -10 -11 -11 -09 -07 -09 -11 -07 11.000 16.800 24.500 32.900
03 4240 200 myynti@telakone.com
Reijo Lehti 0400 822 880 Markku Rautionmaa 0400 221 680
040 571 7292
KAIKKI HINNAT ALV 0%
35.000 53.000 45.800 69.600
VOITELUJÄRJESTELMÄT myynti · asennus · huolto ja varaosat SAMMUTUSJÄRJESTELMÄT VAAKALAITTEET
Jani Piikkilä Puh 040 571 7292, Markku Piikkilä Puh 0400 664 716
Tiedustelut: Markku Hirvensalo puh. 020 510 2560
etunimi.sukunimi@akv-asennus.fi Länsitie 582, Nurmo
www.akv-asennus.fi
MYYNTI VUOKRAUS HUOLTO VARAOSAT
Polttoainesäiliöt vaativiin olosuhteisiin.
.
Jerry-säiliöt: 250L 450L
Harraste, teollisuus/konehallit
RAKENTAJAN PAKETTI KAUPAN PÄÄLLE!
610,810,-
alv 0%. Rahtivapaasti kaikkialle Suomeen.
Sisältää ikkunat, nosto-ovet, käyntiovet, kattopellit, eristeet ym.
Markkinoiden laajin valikoima turvallisia ja kuljetettavia polttoainesäiliöitä.
Soita tai tutustu lisää kotisivuillamme ppp'Ûgg\hgm'\hf !)," -1. -**
SUOMEN ELEMENTTITEHDAS OY
0400 639 116 · 040 544 2542 · www.elementtihallit.fi KAIVURIT TRAKTORIT KUORMAAJAT KUROTTAJAT SUORAAN ENGLANNISTA Soita 990 44 77 66 462 783 s-posti jtamminen@aol.com www.tamminen.co.uk Skype: valjukka
· 4/2012
91
Y
3 62
Y 75
IM ET OY L
Ä · 0500 RM HÄ LI
805 752 · F
ax ( 0
6)
48 45
40 2
CE-HYVÄKSYTTYJÄ MAANSIIRTOKONEITA
Osta Polttoainesäiliösi nyt!
Vakiona: Ylitäytönestin ja Camloc-täyttö. IBC-hyväksytty sekä UN-hyväksytty. Valuma-allas koepainettu.
KYSY TARJOUS JA SOITA! 0500 805 752
TAG-915
hinta 17.500 alv 0%
+ kotimaan rahti. Hintaan sisältyy: kauha, trukkipiikit, pikakiinnitys, joystick, webasto, ilmastointi.
TAG-920
hinta 22.500 alv 0%
+ kotimaan rahti. Hintaan sisältyy: kauha, trukkipiikit, pikakiinnitys, joystick, webasto, ilmastointi.
MAANRAKENNUSKONEIDEN VUOKRAUS
-BOBCATIT-LISÄLAITTEET-TÄRYTLisäksi välitämme koneet ja lisälaitteet sekä autot Hopasta Muskeliin Euroopasta sekä USA:sta 20 vuoden kokemuksella. Myös rahoitus!
Lisätiedot: www.gpm.fi R Benjamin Fraktman (02) 548 7860 R 0400 901747
0400 344 518
www.tmakela.fi
LENTÄVILLE SIRPALEILLE!
CASE WX 185 2011
Propo indexator, rasvari SKF 99.999 +alv
CG 862H
(Kobelcogroup) 59.000 +alv
uusi
UUTUUS ! HYDRAULIVASARAN SUOJALAITE FINNSUOJA SP-1
Kotimainen patentoitu ratkaisu lentävien sirpaleiden ongelmaan
Liity tyytyväisten FINNSUOJAA käyttävien urakoitsijoiden joukkoon, säästät aikaa ja rahaa. Pyydä tarjous asennettuna. HUOM ! Käyttäjiltä pelkkää hyvää palautetta.
Seula Mc Closkey R80 2011
aj. 75 h 99.000 +alv
www.kte.fi Puh. 0400 453 598 Hyvinkää
FINNSUOJA OY Kauhatie 6 40250 Jyväskylä
Kari Lahtinen 040 844 6306
Markus Lahtinen 0400 245 582
Katso esittelyvideo nettisivuiltamme www.finnsuoja.fi
92
· 4/2012
Imulakaisuauto Volvo FL6 -91 aj.250tkm, imulakaisulaitteisto Johnson-Beam 4m3, ml.5500h, työkunnossa hp. 19.500 +alv 23 %
Valmet 6400 Mezzo -01 6800h, siisti kone ja huippukunnossa
Chevrolet Silverado 2500 4x4 -03 6,6l DuramaxD, ml.160tml, juuri katsastettu, hyvät renkaat hp. 17.500 +alv23%
JCB 456B -98 Volvo L90E -06 Hyvä vähän ajettu Pikak., 2x Lisähyd. Hp. 44.000 +alv Hp. 76.000 +alv
JD 6320 -06 3000h, kevyestä työstä, etukuormaaja lähes käyttämätön
Puh. 0400 120 129
Tiedustelut 0500 265 503
Komatsu PW130ES -01 HUOM! ml.6900h, index.tiltti, kunto ok hp. 32.000+alv 23 %
Volvo / Bel-Job EB406 -98 kumitelat, hydr.pikakiinnike 2 kauhaa, 5000h 12.900 +alv
Engcon 30 lähes käyttämätön
;; Valtra M150 -05 50km/h, ml.5500h, etunostolaite, kompura, pilariputket, palarenkaat 70 %. Tosiostajalle kuvan 2-vaihe linko kaupan päälle! hp. 40.000 +alv 23 % Kalusto Oulussa. Yhteydenotot P.0400 621 395
KAUHAMURSKAT
Hanomag 55 Hyvä työkunto
-77 7.300 +alv
Hitachi ZX135US 5800 h, telat 100%, lisähydr., ilmastointi, NTP10 -06
www.roopenkone.com
Puh. 0400 824 858
Truck' n Roll Oy Ylöjärvi 0400 625 396 www.trucknroll.fi
9.900 +alv
ECO CRUSHERS
Ongelmajäte hyötyjätteeksi. Luonnonsora soramurskeeksi, louhe sepeliksi.
MB 90 HD murskakauha paino 4100kg
uusi
MB S 18 rumpuseulakauha paino 1900kg
27.700 +alv
Robi DG 15, lajittelukahmari esittelykäytöstä
77.000 +alv
35.000 +alv
11.000 +alv
VOLVO L120F
-08
Neumeier 350 -09 3000h, keskusvoitelu, pikakiinnike (Volvo)
59.000 +alv
Scania 113 H -89 hyvä, rullat, katsastus 10/2012
23.000 +alv
Hyundai 140 -7 11000h
-03
23.300 +alv
Lännen S860 -06 8000h, keskusvoitelu, Engcon
45.000 +alv
aj. 6300h, 4hydr., BSS, vipuohj., leveät renkaat (95 %), Loadmaster vaaka, eberi, ym. eritt. siisti H. 112.000 alv 0 % Puh. 0400 224 888
Käytöstä poistettuja RUNKO-OHJATTAVIA PYÖRÄKUORMAAJIA painoluokka 8-16 t., hinnat alk. 3500 PIENIÄ MURSKAUSLAITTEITA 2 KPL CATEPILLAR D7D vm. -60, h. 6000 /kpl Myös käytöstä poistettuja kaivinkoneita puh. 0400 171 625
Volvo 120 D -01 16000h, vaaka, lumi- ja sorakauhat
Hyundai 200 LC Uudet telaketjut, laput 900, uusi moottori, samoin hydraulipumppu
Cat 322 L 17000h, pikak.+ kallistava + kuokkakauhat
-96
Cat 316 C ml 7500, Engcon
-03
MYÖS UUDET YUCHAIT MEILTÄ!
WWW.SAKSMAN.COM
saksman@phnet.fi
Puh. 040 778 0880 · 19210 LUSI
MYYNTI · VAIHTO · RAHOITUS
· 4/2012
93
K\GUDXOLVHW NDQWRKDUDW DGDSWHULW SLNDOLLWWLPHW URXWDSLLNLW K\GUDXOLVHW PlWlVWLPHW MDWNRSXRPLW OXPL KDNH VRUD RMD YlOSSl MD HULNRLVNDXKDW NDQWRSLONNXULW KDONDLVX MD NXRUPDXVNRXUDW DVIDOWWLOHLNNXULW \P UllWlO|LG\W OLVlODLWWHHW PDDQPXRNNDXV MD PHWVlNRQHLOOH
$ +LUYRQHQ 2\ .LWHH · *60 DVLDNDV#DKLUYRQHQR\QHW · ZZZDKLUYRQHQR\QHW
ETELÄ-SUOMEN REALISOINTIKESKUS OY Mäki-Sykärintie 13, 12100 Oitti/Hausjärvi (Riihimäen lähellä) Tiedustelut: 0500 451 297, 010 666 2870 info@eskeskus.fi www.eskeskus.fi
78277((7
KRAMER, YANMAR JA AMMANN koneet kauttamme
Yanmar Vio SV08 -06 Aj.1100 h 9.800 + alv 23 %
Yanmar SV15 -007 Aj. 1551 h 11.000 + alv 23 %
Yanmar Vio 20 -07 Aj. 1360 h 17.200 + alv 23 %
Yanmar Vio 35 -06 Aj. 2300 h 18.900 + alv 23 %
Yanmar Vio 45 -07 Aj. 2124 h 22.000 + alv 23 % Kramer 750 -07 28.500 + alv 23 % .......................................................... Kramer 1150 -06 Aj. 7000 h 32.500 + alv 23 % .......................................................... Ammann AVH 710 -07 Maantiivistäjä 3.600 + alv 23 % .......................................................... Lisäksi erilaisia henkilönostimia. Varasto vaihtuu viikoittain.
Yanmar Vio 75 -06 Aj. 3000 h 28.500 + alv 23 %
Liebherr 924 -03 Materiaalinkäsittelyk. 45.000 + alv 23 %
Scania 124 6x4, Palfinger Nosturilla -00 Kuorma-auto 27.500 + alv 23 %
Scanlift
-01 15.500 + alv 23 %
www.ekmanholding.fi
Volvo 4400
-82
MB Vito 115 CDi
-04
Hydr.pikakiinnike, rasvari, 3.hydrauliik.
aj. 239 tkm, ilmastointi, vetokoukku ym.
VOLVO FH12
30 tn vaijerilaitteet. Kysy myös koukkulaitteita!
-99
Konttiperävaunuja USEITA vm. 1997-2001
K&L Karvian Koneja Laitemyynti Oy
Esa Korkiamäki tel. 0400 120 129 esa.korkiamaki@dnainternet.net
Dollyjä ja puoliperävaunuja Myös useita jalkalavoja!
Keskiakselipv. NTM
lava 7.82 m konttilukoilla
-02
Myynti ja asennus: Arton rengaspalvelu Tesjoki, Loviisa 019-514 422 Asennus myös viikonloppuisin Vanne- ja rengaspalvelu Mäkelä Eurajoki 02-868 3000
Katso kalusto teet ja ävarus uiltamme! lis Toikansuontie 19, II krs, 53500 Lappeenranta kotisiv
Ekman Holding Oy
Arthur Ekman +358 500 251 343, Henrik Ekman +358 50 518 1381
www.karviankl.fi
· 4/2012
95
SKALLISTU A KULM 2 x 45°
TOPI-TUOTTEET
* LUISKAKAUHAT * MUOTOKAUHAT * PIKAKIINNITTIMET * KALLISTAJAT
lisähydr., pikakiinnike, puskulevy, ilmastointi, tankkauspumppu, työvalot, kattovilkku Jälleenmyynti Varsinais-Suomen alueella 0400 536 075 / Jorma Leppänen
YUCHAI YC 75 SR -11
TOPI-KONEET OY
topi-koneet.oy@pp.inet.fi 86710 Kärsämäki Puh. 0400 687 987 fax (08) 770 771
* RAIVAUS- JA NIITTOLAITE
www.topi-koneet.com
LIEBHERR 914 B + tiltti -05 10500 h h. 60.000 +alv CAT 325 BL -01 15000 h, uudella pumpulla h. 45.000 +alv HITACHI ZX 130 -07 4800 h h. 52.000 +alv 0400 344 518
www.maanrakennusmakela.fi
Matalapainopistetraktori
METRAC H6 -09
aj. n.900 h, kelamurska, alueaura ja hiekoitin. Nostolaitteet edessä ja takana. H. 38.000 + alv. P. 040 744 5399
VAIHTOKONEET
KANKAANPÄÄSTÄ
FIAT-KOBELCO E215 LC -04 lisäh. ilmast.
NEW HOLLAND E 215 LC -06 lisähydr. ilmast.
LÄNNEN 880C -04 9000 h rototiltti, hydr.kall.etuk.liitin, vaaka, Safematik, kamera, ilmastointi, runsaasti lisähydrauNYT 79.800 liikkoja FIAT HITACHI EX135 -99 32.800 hydr. NTP10, Eng.EC20, 800 mm, telalaput, keskusvoitelu HITACHI EX100M -94 19.800 HITACHI ZX85USPL -08 63.500 YANMAR 75VIO -07 53.000 VOLVO EC50 -03 3 kpl kauhoja 22.000 SWEEPEX HARJAT
HITACHI ZX250LC -05 6800 h, hydr.NTP10, Webasto, Safematik, siisti 68.500 DAEWOO S160W -04 Indexator RT60 HITACHI ZX130W -04 SMP ST21, Safematik HYUNDAI 130W -03 3 kpl kauhoja SISU 8X2 -99 maansiirtolava 52.500 52.800 41.000 34.000
-KUMITELAT
Hinnat +alv 23%
JARKKO TURVANEN puh. 0400 827 827, 020 752 8528, fax (02) 487 0300 www.lannenkonepalvelu.fi
TAOTUT NOSTOHAARUKAT
VOLVO L50 B, -94 + 95 lisäh., pikak. VOLVO L 90 E -04 pilottiohj., pikak. rasvari, ilmast.
AUTO JA KONE OY Muut kuvat: www.uttutti.com ja
U.
T. TUTTI
Pekka 0500 325 203 Jouko 0500 325 202 e-mail: info@uttutti.com
eita · PYÖRÄKUORMAAJIIN (myös hydr.) Laatutak sta jo vuode · TRUKKEIHIN JA KUROTTAJIIN 1927! · LAVANOSTIMET AUTONOSTUREIHIN · JATKOHAARUKAT, HUULITERÄT
KYRÖN TAKOMO
P. 02-4862 186 FAX 02-4868 181
http://www.kyrontakomo-helin.fi/
ROUTAPIIKKEJÄ
8 eri mallia
KUOKKAKAUHA
Volvo 4500 -87 h. 18.000 alv 0%
Hitachi 230 LC
Kauhanpyörittäjällä (NTP20), rasvarilla, eberillä, ilmastoinnilla. Ajettu 7400 h. Siisti. Myydään tarpeettomana. Hp. 65.000 +alv 23%/tarjous.
Volvo 4300 -82 h. 15.000 alv 0%
p. 0400 422 142 Jarkko Wallenius
LAIKKUMÄTÄSTIN
KANTO- JA KIVIHARAT
3-10 piikkiä
Suomen Kivisora Oy
Volvo L45 -00 h. 23.000 alv 0%
Suoritamme murskaustyöt liikkuvalla kalustollamme 25 vuoden kokemuksella Eteläja Keski-Suomen alueella. Marko Seppälä 0400 378 959 Sami Seppälä 040 773 4030 Piikkimateriaali kulutuslevy 400
www.roopenkone.com
Puh. 0400 824 858
T. Latvala
·
Jalasjärvi · 0500 269 944
96
· 4/2012
INTERMAT; PARIISI 16.-21.4.12 OS. HAULOTTE E5 F002, PALFINGER-PLATFORMS E5 B007
P 300 KS 7.5 ton
COMPACT C14
WUMAG WT 1000 WUMAG WT 700 4-aks.
www.carlomaseurope.fi
EDUSTUKSET
WT 530 -40 M sivu-ul.
Käytettyjen koneiden myynti ja maahantuonti vankalla kokemuksella. Kaikki koneet katsastettuina ja maahantulotarkastettuina.
KÄYTETTYJÄ KONEITA:
· DINO 105 T sähkö -05 · DINO 125 T sähkö -05 · DINO 150 T sähkö + Honda -03 · DINO 160 XT sähkö -05 · DINO 180 T sähkö -06 · DINO 210 XT 10-tehty -01 · DINO 230 T sähkö+Aggreg -01 · DEXTER 15 Z..sähkö. 10-tehty -99 · DEXTER 20 Z sähkö 10-tehty -99 · DEXTER 25 Z sähkö -99, -00, -01 · DENKA DL 25 ...akku+ H-ajol. -00 · DENKA DL 30 ..akku+sähkö -02 · HAULOTTE Star 10 -11 · HAULOTTE Optimum 8 3 kpl -12 · WUMAG WT 260 + MAN,10 ok -98
HAULOTTE STAR 10
PALFINGER P 320 12 ton.
P 260 B - 3.550 kg K-auto
CarloMas Europe Oy
Juvan teollisuuskatu 8 FIN-02920 ESPOO Puh. 010 231 2510 Fax (09) 5308 1111 GSM 050 380 7795
CASTELLO PAINEPESURI
KATSO INTERNETISTÄ KÄYTETYT !!!
w w w. c a r l o m a s e u r o p e . f i
Nyt niitä saa
Terästyö T. Salminen Oy
Suoraan varastosta
Maaliskuun alussa Pirkkalaan muuttanut Rautionmaan Kone Oy on tullut monelle maarakentajalle tutuksi General Breaker, GB iskuvasaroita, pulveroijia ja leikkureita Suomessa edustavana yrityksenä. Helmikuun alusta alkaen Rautionmaan Kone Oy on edustanut Suomessa myös laadukkaita ja perinteikkäitä Kinshofer-tuotteita. Kinshofer-tuotevalikoimaan kuuluvat perinteisesti Kinshoferin kourat, pyörittäjät, maaporat sekä uudempina tulokkaina NOX-rototiltit, RF-Systems-lisävarusteet sekä Demarec-leikkurit ja -pulveroijat. "Laajentuneen tuotevalikoiman myötä varastossamme on nyt yli 200 erilaista työlaitetta. RF-Systemsin kaikki peruskauhat, trukkipiikit, routapiikit ja asfalttileikkurit löytyvät jatkossa hyllystä Pirkkalasta", kertoo Niilo Rautionmaa." Varastossa on edelleen myös iskuvasarat kaikissa kokoluokissa ja useimmat Nox-rototilttimallit." "Meiltä asiakkaat saavat luotettavat ja toimivat kone- sekä laite-
Puh. 02 865 3333 info@terastyosalminen.fi www.terastyosalminen.fi
Sandvikille huoltopiste Kajaaniin
ratkaisut yli 15 vuoden kokemuksella ja laaja-alaisella tietämyksellä. Kaikki laitteet myydään ja vuokrataan aina huollettuina, tarkastettuina ja hyvin varusteltuina juuri asiakkaan valinnan mukaan", lisää Rautionmaa ja toivottaa kaikki vanhat ja uudet asiakkaat tervetulleiksi tutustumaan laajentuneeseen tuotevalikoimaan Pirkkalaan Teollisuustielle. JL Sandvik avasi Kajaaniin uuden huoltopisteen. Uudessa pisteessä palvellaan kaivos-, louhinta- ja murskausasiakkaita niin koneiden huolloissa kuin kuljetinjärjestelmien kunnossapidossa sisältäen myös hihnahuollon. Alueen kaivos- ja maarakennuslaitekanta on kasvanut viime vuosina merkittävästi ja paikalliselle huoltopisteelle on ollut kysyntää. Sandvikin uudessa huoltopisteessä toimii myös varaosapalvelu, ja asiakkaat ovatkin ottaneet uuden pisteen positiivisina vastaan. Kajaanin huoltopisteessä tulee työskentelemään kymmenisen henkilöä. Alueellisen huollon vetäjänä tulee toimimaan huoltotarkastaja ja -myyjä Antti Kinnunen. Pisteessä tulee työskentelemään myös koko Sandvikin Suomen kaivosliiketoiminnan huoltopäällikkö Timo Moilanen.
· 4/2012
97
Yrityshakemisto
AGGREGAATIT KESKUSVOITELUA
42000 kVA
Dieselaggregaatit
myynti ja vuokraus
www.tapimer.fi P. (09) 274 6530 F. (09) 2746 5315
KESKUSVOITELUJÄRJESTELMÄ
Li Lincolnilla on satavu ti l ill ll t vuotinen k k us kokem rasv asvavoitelu- ja kesku kusvoitelujärjes stelmien kehitt hittäjänä ja valmista tajana. Oikein suoritettu voitelu takaa pitkän käy u äyttöiän ja tu urvaa työtehokk kkuuden.
SÄHKÖ- JA HITSAUSGENERAATTORIT
Masalantie 357, 02430 Masala Puh. (09) 221 9370, Fax (09) 297 5859 www.endehitsi.fi
HINAUS- JA TIEPALVELUT
AJONEUVOILMASTOINTI JA LÄMMITYSLAITTEET
ZZZKLQDXV¿
HAUK KAN A PAIK ALLA
MYYN ASE YYNTI, SENNUKSE JA SET HU LTO: HUOLTO KAIK MEIL IKKI LTÄ!
ASIANAJOTOIMISTO LINDBLAD OY
RASKAAN KALUSTON HINAUKSET
Y M-Ind YTM YTM-Industrial YTM-Indust al
INDU RADE GROUP INDUTRADE GROU
LIS ÄTIEDOT: WWW.YTM.FI L ISÄT DOT: W WW.YT .FI ISÄTIE OT: WW W YTM F TIEDOT Y TM FI
AJONEUVOPROFIILIT HYDRAULIIKKAA
ALUSTAN OSAT JA KORJAUKSET
Kuusirinne 3, 01900 NURMIJÄRVI P. 09-2766 400, F. 09-2508 433 Juvelankatu 6, 33730 TAMPERE P 03-3640 655 F 03-3640 668 P. 655, F.
LETKUT, PAINEOSAT JA HYDRAULIPUMPUT
MT-PEITE
Palokorvenkatu 6, 04250 KERAVA p. 09- 2423 200, F. 09- 2423 300 Tapulikaupungintie 6, 00750 HKI P 09-3464 200 F 09-3464 300 P. 200, F. Konalantie 47 A, sisäpiha 00390 HELSINKI p. 09-5121 200, F. 09-5121 300
ww.salhydro.fi
Letkuja ja hydrauliikkaosia moneen käyttöön nopeasti
A M M A T T I T A I D O L L A
HYDRAULIIKKAPUMPPUKORJAAMOT
Tampereen Kone-ja Hydrauliikkahuolto Oy Sarankulmankatu 12 33900 Tampere
KONEIDEN KULJETUSAUTOT
www.hydromarket.fi
www.kjhoy.fi
kari.nieminen@kjhoy.fi Tekn.Kari Nieminen 0400 428 160
puh. 015-668 7161 arilahti.ky@kolumbus.fi
AUTOKUOMUJA JA TAVARAPEITTEITÄ
TRAILER
KORIELEMENTIT
RIGG
components
PEITTEET
DYNASET Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi Puh. 03 348 8200 | info@dynaset.com ZZZG\QDVHWÀ
HYDRAULIIKKAPUMPPUKORJAAMOT
64260 Kaskinen
Lasikuitupinnoitetut elementtija vanerilevyt kuljetusvälineisiin
Puh. 020 766 2435, Fax 020 766 2436
JS-Levyt Oy
44300 Konnevesi Puh. (014) 551 541, Fax. (014) 551 550 www.jslevyt.fi · petri.aaltonen@jslevyt.fi
MT-PEITE
Himanka Puh. 06-875 944, fax 06-875 200 Päivystys 0500-517 223 www.mt-peite.fi mt.peite@kolumbus.fi Valmistus ja korjaus
TIR-ja kuomupeitteet · KORJAUKSET Neliväripainatukset
HEPOLAMMINK. 36, 33720 TAMPERE PUH. 03 317 6100, Fax 03 317 6444 0500 626 131, jari@muotopeite.fi
Palveleva hydrauliikkahuolto
z pumput z moottorit Uusien komponenttien myynti
DIESELMOOTTORIT
JÄÄHDYTTÄJÄT
Lujitemuovipinnoitetut kerroslevyt hyötyajoneuvoteollisuuteen Teollisuuskuja 4, 04300 Tuusula Puh. (09) 274 6020, fax (09) 2746 0254 E-mail: info@eurocon.fi
Masino-Hydrokey Oy Korjasmäenkatu 7, 20360 Turku p. 010 8345 500, www.masino.À
98
· 4/2012